°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÍòÑôÌìÖ÷Ò»Ìý£¬Á¢¿Ì¸ú×Å·½º®µÄÆøÏ¢£¬Ò²Ã͵ķÉÁËÆðÀ´¡£
µÚ1397Õ¡¡ÍÕÉñ¹Å½ç
¡°»ªÌ춼£¬ÔÛÃǵĶ÷Ô¹ÖÕÓÚÒª½â¾öÁË¡¡¡±
ÔÚ·ÉÉý¶øÆðµÄһɲÄÇ£¬·½º®ÐÄÖÐËƺõÊÇÈçÊÍÖظº£¬ËûºÍ»ªÌ춼µÄ¶÷Թǣ³¶£¬´ÓÊÀË×Ö®ÖÐһֱǣ³¶µ½ÏÖÔÚ£¬Ê®ÄêÖ®Ô¼µÄÕ½¶·£¬Ôç¾ÍÒѾ¹ýÈ¥£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐʵÏÖ£¬Ïë²»µ½£¬×îÖÕµÄÒ»ÌìÖÕÓÚÀ´µ½£¬»ªÌ춼²»À¢ÊÇÓдóÆæÓöµÄÈË£¬¾ÓÈ»µÃµ½ÁË»ªÌì¾ýÕû¸öÉíÇû²Ðº¡£¬ÐÞ³ÉÁËÌì¾ýºò²¹°ñµ¥µÚÒ»¡£
²»¹ý¾ÍËãÊÇÕâÑù£¬·½º®×Ô¸¶£¬Ò²Äܹ»°ÑÆäնɱÓÚÊÖÉÏ£¬Ö»Òª²»ÊÇÕæÕýµÄÌì¾ý£¬Ëû¶¼¿ÉÒÔսʤ£¡
×Ô´ÓËûÈÚºÏÁËÐÇÇò´óСµÄÔ컯ÉñÆ÷²ÐƬ£¬ÔÙһ·ÐÞÁ¶£¬²ÎÎòÔ컯£¬É±ÁËÕû¸öÌìÍ¥ÉñÓü£¬ÐÞÁ¶³É¼ÍÔªÉñÕ󣬲»ÖªµÀÈÚºÏÁ˶àÉÙ¼þÍõÆ·ÏÉÆ÷ÄÉÈëÁËÉíÇûÖ®ÖÐ×÷ΪÕóÑÛ£¬ÓÖÃðÁËÕû¸öÌìÍ¥ÉñÓü£¬¶áÈ¡ÁËÀ×µÛÌì¾ý²»ÖªµÀÈÚºÏÁ˶àÉÙÄêµÄÍòÃüÀ׳أ¬ÐÞΪ¾Íµ½´ïÁËÒ»ÖÖËæʱ¿ÉÒÔ´òÆÆÌìµØÊø¸¿£¬³ÉΪÌì¾ýµÄ¸Ð¾õ¡£
Ö»Òª²»ÊÇÕæÕýµÄÌì¾ý£¬¶¼¿ÉÒÔ»÷ɱ£¡
¶øÇÒËûµÄËÞÃüÖ®µÀ£¬ÒѾµ½´ïÁ˲ÎÎòÃüÔ˵ĵز½£¬Ö»ÒªÒ»½úÉýµ½´ïÌì¾ýµÄ¾³½ç£¬ËûÉõÖÁ¾Í¿ÉÒÔÕæÕýµÄÑ°ÕÒµ½ÓÀÉúÖ®ÃÅ£¬´ÓÆäÖÐÇÔÈ¡µ½ÕæÕýµÄÃüÔË¡£
»ªÌ춼ËäÈ»ÈÚºÏÁË»ªÌì¾ýµÄʬº¡£¬·¨Á¦Î޵У¬µ«ÊÇËûµÄ±¾Éí¾³½ç¿Ï¶¨²»ÊÇÌì¾ý£¬ÄÑÒÔ·¢»Ó³öÕæÕýÌì¾ýÉíÇûµÄÎÞµÐÖ®ÍþÁ¦¡£
·½º®ÔÚÓð»¯ÃÅÖмÓËÙʱ¼ä£¬²ÎÎòÁËÊýÊ®ÍòÄ꣬ÒѾ°Ñ»ªÌì¾ýµÄÒ»Çж¼ÍÆËãÁ˳öÀ´£¬ÖÖÖּƻ®£¬ÖÇÖéÔÚÎÕ£¬ËùÒÔ²ÅÏëÁ¢¿Ì¾Í³ö¶¯£¬»÷ɱ»ªÌ춼¡£
ÍÌÁË»ªÌ춼£¬»ýÐî¾ÍÕæÕýµÄ×ã¹»£¬ÐÞ³ÉÕæÕýµÄÌì¾ýÖ®µÀ¡£
¸üºÎ¿ö£¬Ëû»¹Ïë½èÖúÕæÀíÊ¥µØµÄÁ¦Á¿¶Ô¸¶»ªÌ춼¡£
ËùÒԲŻáºÍÍòÑôÌìÖ÷µÈÈËÁªÊÖ¡£
Ëû·ÉÉíÆðÀ´£¬²»Í£µÄÓñ¾ÉíµÄËÞÃüÖ®Á¦Ëø¶¨»ªÌì¾ý΢ÈõµÄÆøÏ¢£¬´Ó¶ø¶Ï¶¨»ªÌ춼ËùÔÚµÄλÖá£ÍòÑôÌìÖ÷µÈÈ˸úËæÔÚºóÃ棬´ß¶¯ÁËÒ»¼þËóÐ稱¦£¬ÕâËóÐ稱¦ÊÇÒ»¼þÀàËÆÓÚͼÌÚÖ®¹Þ£¬È¾ÑªÖ®ÒµÄʥƷÏÉÆ÷éæÂäÖ®ºóÒÅÁôÏÂÀ´µÄ£¬±ÈÆðÍõÆ·ÏÉÆ÷²»ÖªµÀҪǿºá¶àÉÙ±¶¡£
һϴ©ËóÆðÀ´£¬ËÙ¶ÈÍêÈ«³¬Ô½ÁËÉϹÅÇ¿Õߣ¬¾ÓÈ»½ô½ôµÄ¸úËæÔÚ·½º®ºóÃ棬²¢²»ÍÑÀë¶ÓÎ飬ɲÄÇÖ®¼ä£¬ÖÚÈ˾ÍÒѾ·É³öÁËÌì½çÊ®Íò´óÖÝ£¬µ½´ïÍâÃæµÄÂù»ÄÊÀ½çÖС£
·½º®ÏÖÔÚ£¬Ò»²½ºá×ߣ¬¿ÉÒÔ´©ËóºãºÓɳÊýµÄƽÐÐʱ¿Õ£¬ËäÈ»±È²»ÉÏÕæÕýµÄÌì¾ý£¬µ«Ò²²»¶àÈã¬ÆðÂëÒ»¸öÌì¾ýµÄ·ÖÉí£¬¿ÖÅÂÊÇÎÞ·¨×·ÉÏËû°ÑËûɱËÀ¡£
µ«ÊÇÍòÑôÌìÖ÷¿ÉÒÔ½ô½ôµÄ¸úËæÔÚËûÃǺóÃ棬¿É¼ûµÃÕâһȺÈ˵ÄʵÁ¦Ò²·ÇͬС¿É¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Õâ°Ë´óÌìÖ÷£¬¼ÓÉÏÊý°ÙµÜ×Ó£¬ÊÇÕæÀíÊ¥µØµÄ¾«»ª£¬Ìì¾ýºò²¹°ñµ¥ÉϵÄÕæÕý¸ßÊÖ£¬Ã¿Ò»×ð˵³öÈ¥¶¼¿ÉÒÔÍþÕðËÄÃæ°Ë·½¡£
ËûÃÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÎÞÊýµÄÆæÓö£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÊÇÒ»¸ö´«Æ棬һ×ðÉñ»°¡£ÁªºÏÆðÀ´£¬Ìì¾ýÒ²ÄÑÒÔ»÷ɱËûÃÇ¡£
¡°ÍòÑôÌìÖ÷£¬Äã˵Õâ·½º®¿É¿¿Ã´£¿ÎÒÒ»Ö±ÔÚ»³ÒÉ£¬ôä´äÌìÖ÷£¬Ôª½ðÌìÖ÷ÆäʵÊÇËûɱµÄ£¬ËûÕâôÈÈÐÄ°ïÖúÎÒÃÇ£¬Ñ°ÕÒ»ªÌ춼£¬ÊDz»ÊÇÏë½èÖúÎÒÃǵÄÁ¦Á¿²ù³ýÄǸö´óµÐ£¿´æÁËһʯ¶þÄñÖ®ÐÄ£¿¡±
ÔÚ·ÉÐÐÖ®ÖУ¬ÔÚËóÐ稱¦Ö®ÖУ¬ÍòÑôÌìÖ÷£¬µÈÖî¶àÌìÖ÷ÔÚÒéÂÛ·×·×£¬¶¼Õë¶ÔÇ°Ãæ·ÉÐеķ½º®¡£
˵»°µÄÊÇÒ»×ð¡°ÉñÍþÌìÖ÷¡±£¬Ìì¾ýºò²¹°ñµ¥ÉÏÅÅÃûµÚÊ®Îå¡£
¡°Ò»ÐĿ϶¨²»»áɱÎÒÃǵÄÈË£¬ËûÖªµÀÕæÀíÊ¥µØºÎµÈÐÛ࣬¿öÇÒºÍÎÒÃÇÕæÀíÊ¥µØÎÞÔ©ÎÞ³ð£¬ËûÅųýÔÚÍ⣬Äܹ»Õ¶É±ôä´äÌìÖ÷£¬Ôª½ðÌìÖ÷µÄÈË£¬Ö»Óз½º®ºÍ»ªÌ춼£¬ÔÚÕâÁ½¸öÈËÖ®ÄÚ¡£ÏÖÔÚ·½º®Ïë½èÖúÎÒÃǶԸ¶»ªÌ춼£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÊǺγ¢Ïë½èµ¶É±ÈË¡¡£¿£§°Ô¡£§¡±
ÎÞÐÎÌìÖ÷Á³ÉÏÏÔÏÖ³öÁËÀäÀäµÄЦÈÝ¡£
¡°²»´í£¡¡±ÍòÑôÌìÖ÷ÀäºßµÀ£º¡°²»¹ÜÔõôÑù£¬Ë¶¼²»Ï£ÍûÓÐÈ˵®ÉúеÄÌì¾ý£¬¶øÏÖÔÚ×îÓÐÏ£ÍûµÄÊÇ»ªÌ춼£¬»¹ÓÐÕâ·½º®¡£ËùÒÔÎÒÃÇÒª½èÖúÕâ´Î»ú»á£¬ÈÃÁ½ÈËÈ¥ÕæÀíÊ¥µØ¶ÔÖÊ£¬µ½´ïÁËÕæÀíÊ¥µØÖ®ÖУ¬»¹ÓɵÃÁ½ÈËô£¿¡±
¡°²»´í£¬Óɲ»µÃÕâÁ½ÈË£¬²»¹ÜÊÇ·½º®£¬»ªÌ춼£¬¶¼Í³Í³ÄÃÏ¡£ÓÈÆäÊÇÄÇ»ªÌ춼£¬¾ÓÈ»ÈÚºÏÁË»ªÌì¾ýµÄÕû¸öÉíÌå²Ðº¡£¬ÍêÕûµÄËÄÖ«£¬Í·Â£¬ÐÄÔ࣬¼ÛÖµ¾Þ´ó£¬ÏëÒ»Ï룬Á÷¹âÌìÖ÷¾ÍµÃµ½ÁËÌì¾ýµÄÒ»Ö§ÊÖ£¬¾ÍÒѾÀ÷º¦µ½´ïÁËÕâÖֵز½¡£Èç¹ûÊÇÕû¸öÌì¾ýÉíÇû£¬ÎÒÃǵõ½Ö®ºó£¬»áµ½´ïʲôµØ²½£¿¡±Ò»×ðÌìÖ÷Á³ÉÏÒ²ÏÔÏÖ³öÁËÒ»Íø´ò¾¡µÄζµÀ¡£
¡°ÕâÁ½¸öÈ˱ØÐëÒªÒ»Íø´ò¾¡£¬·½º®Ò²Á˲»µÃ£¬ºÍµçĸÌì¾ýÓйØϵ£¬×ÔÉí¸üÊÇÇÔÈ¡Ô컯£¬Éí»³ÍòÃüÀ׳أ¬ÆäÖÐÓÐÀ×µÛÌì¾ýÒÚÍòÄêµÄÐÄѪ£¬¶¼ÊǺö«Î÷¡£¡±
¡°ÕâÁ½¸öÈ˼ûÃ棬±ØÐëÒª´óɱһ³¡£¬ÎÒÃǾͿ´Ï·ºÃÁË¡£¾ø¶Ô²»¶¯ÊÖ£¬È»ºó֪ͨÕæÀíÊ¥µØ£¬°ÑËûÃÇ´ø»ØÈ¥¡£¡±
¡°±¾À´¾Í´òËãÕâÑù£¬Á½¸öĪÃûÆäÃîµÄÈËÎ¾ÓÈ»»¹ÏëÇÔÈ¡Ìì¾ýºò²¹°ñµ¥£¬ÉõÖÁ»¹Ïë½úÉýΪÎÞÉÏÌì¾ý£¬ÄÄÀïÓÐÕâÑùÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬¼òÖ±ÊÇЦ»°£¬±ØÐëҪɱËÀ£¬³¹µ×¶Ï¾øËûÃǵÄÍýÏëÄîÍ·¡¡¡±
ÕæÀíÊ¥µØµÄÌìÖ÷·×·×µÄµãÍ·£¬¸÷×Ô¶¨Ï¶¾¼Æ¡¡
ÔÚ¿ÕÖм±ËÙ´©ËóµÄ·½º®Á³ÉÏûÓÐÒ»µã±íÇ飬ËûÔÚÈ«Á¦ÍÆËã×Å»ªÌì¾ýµÄÆøÏ¢£¬·½Î»¡£ÔÚËûµÄÄÔº£Ö®ÖУ¬ÃÍÁÒµÄÉÁ˸³öÁËÒ»·ùºÆ嫵ÄÌì½çµØͼ¡£
ËûÔ½·ÉÔ½Ô¶¡£
¼¸¸öʱ³½Ö®ºó£¬ÒѾ³¹³¹µ×µ×Ô¶ÀëÁËÌìͥʮÍò´óÖÝ¡£
ËûµÄ·ÉÐÐËٶȣ¬¼¸¸öʱ³½µÄ·ÉÐУ¬¹Å»ÊÇ¿Õß¿ÖÅÂÒª·ÉÐÐÉÏ°ÙÄê²ÅÄܹ»µ½´ï¡£ÌìͥʮÍò´óÖÝÖ®Í⣬¾ÍÊÇÓÀºãµÄÂù»ÄÉÁÖ£¬Ã»Óпª·¢¹ý£¬»ÄÁ¹£¬ÎÞÈËÑÌ£¬Ð×ÊÞºáÐУ¬Ò°ÂùÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´£¬°ÑÌì½çµÄ¹ÅÀÏ£¬»ÄÎߣ¬ºÆå«£¬È«²¿¶¼Õ¹ÏÖÁ˳öÀ´¡£
¶øÇÒÌì½ç¸ß¿Õ£¬²ã²ãµþµþµÄÒì¶È¿Õ¼ä£¬Òì¶ÈÊÀ½ç£¬¸üÊǹâ²Ê¶áÄ¿£¬ÓãÁúÂþÑÜ£¬ÈÃÈËÄ¿²»Ï¾½Ó¡£·½º®ÔÚһ··ÉÐеÄʱºò£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»Ð©ÒìÊÀ½çÖ®ÖУ¬Éú»î×ÅÐíÐí¶à¶àÇ¿ºáµÄÒì½çÐÞÊ¿£¬ÓÐÒíÈË£¬¾«Á飬ÒÄ×å¡¡¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÖÖ×壬Ìì½çÖ®´ó£¬Ìì¾ý¶¼ÎÞ·¨ÖªµÀ¡£
Ò²Ðí£¬Ö»ÓÐÏÉÍõ²ÅÄܹ»¿úÊÓµ½´ïÌì½çµÄһЩ¶ËÄß¡£
²»¹ý£¬·½º®Ò»¸öÓÖÒ»¸öµÄÒì¶È¿Õ¼ä´©Ëó×Å£¬²¢Ã»Óоª¶¯ÆäÖÐÇ¿ºáµÄ´æÔÚ£¬ËûÊÇΪÁËÑ°ÕÒ»ªÌ춼µÄÆøÏ¢£¬²¢²»ÊÇΪÁËɱ¾£¬ÂӶᣬ¶øÇÒÏÖÔÚɱ¾ÂÓ¶á¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÒѾÓô¦²»´ó¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ×Ô¼º²ÎÎò»ýÐî¡£
¡°¾ÍÊÇÇ°ÃæÁË£¿ÆøÏ¢Ô½À´Ô½Å¨ºñ£¡¡±
·½º®²»ÖªµÀ´©ÐÐÁ˶àÉÙ¸öÒì¶È¿Õ¼ä£¬ÆæÌØÊÀ½ç£¬Í»È»ÔÚÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÐé¿ÕÂÒÁ÷Ö®ÖÐÍ£ÁôÁËÏÂÀ´£¬ÖÜÉí²¢Ã»ÓÐÊ©Õ¹³öÈκη¨Á¦À´£¬ÄÇÐÚÓ¿µÄʱ¿ÕÂÒÁ÷³åË¢µ½´ïËûµÄÉíÌåÉÏ£¬¼òÖ±ÊÇ¿ùÈ»²»¶¯¡£
¾ÍÔÚÎÞ¾¡µÄÇ°·½£¬Ëû¸Ð¾õµ½ÁË»ªÌì¾ýµÄÆøÏ¢¡£
Ò²¾ÍÊÇÏÖÔڵĻªÌ춼£¬Ìì¾ýºò²¹°ñµ¥Ö®ÏµÚÒ»ÈË¡£µ±È»£¬·½º®ÊÇûÓг¹µ×·Å¿ª×Ô¼ºµÄÆøÏ¢£¬ÈÃÌì¾ýºò²¹°ñµ¥ÉÏ¿´µ½×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬·ñÔòµÄ»°£¬ËÊǵÚÒ»£¬»¹Õæ˵²»Ò»¶¨¡£
¡°ÔõôͣÁôÏÂÀ´ÁË£¿ÄѵÀÒѾѰÕÒµ½ÁË»ªÌ춼µÄÆøÏ¢£¿¡±
ÔÚºóÃ棬ÍòÑôÌìÖ÷µÈÈ˳Ë×øµÄÉñËóÒѾ¸úÁËÉÏÀ´£¬ÆäÖз¢³öѯÎʵÄÉùÒô¡£
¡°µ±È»£¬¾ÍÔÚÇ°ÃæÒ»¸öÊÀ½çÖ®ÖУ¬ÄãÃÇ¿´¡£¡±·½º®ÓÃÊÖÒ»Ö¸£¬Ç°ÃæµÄ²ã²ãʱ¿ÕÂÒÁ÷¶¼É¢È¥£¬ÏÔÏÖ³öÀ´ÁËÒ»¸ö×ø±ê£¬×ø±êËù´¦µÄλÖã¬ÊÇһƬÎÞÇî¹ãÀ«µÄλÃ棬λÃ澧±Úϵ֮ÆÁÕÏ£¬ÎÞ±ÈŨºñ£¬Ò»°ãµÄÈ˸ù±¾²»Äܹ»½øÈëÆäÖС£
¡°¶÷£¿ÕâÊÇÒ»¸öÉñÃصÄλÃ棬ÕâÊÀ½çµÄ¾§±ÚϵÆÁÕÏ£¬ÊÇÌì¾ý¼¶±ðµÄ¸ßÊּӳֵģ¬ÕâÊÇʲôλÃ棿ÎÒÀ´²éÒ»²é¡¡¡±
ÍòÑôÌìÖ÷Ò²¿´µ½ÁËÇ°ÃæÔÚʱ¿ÕÂÒÁ÷Ö®ÖдæÔڵľ޴óλÃ棬²»ÓɵÃÒ»Õð£¬È¡³öһöÐÇÅÌ̽²éÁËÆðÀ´¡£
¡°ÕâÊÇÍÕÉñλÃ棬´«ÎÅÊÇÉϹÅһλ½Ð×öÍÕÉñµÄÌì¾ý¶ÍÔìµÄ£¬ÉñÃØÎޱȣ¬ÆäÖйãÀ«ºÆå«£¬Éú»îÓÐÎÞÊýÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄÐÞÊ¿£¬ËäÈ»²»ÈçÎÒÃÇÕæÀíÊ¥µØ£¬ÌìͥʮÍò´óÖÝ£¬µ«Ò²×Ô³ÉÊÀ½ç£¡Ìì½çÐé¿ÕÂÒÁ÷Ö®ÖУ¬ÕâÑùµÄλÃæ²»ÔÚÉÙÊý£¡ÕâÍÕÉñλÃæÖ®ÖеÄÍÕÉñÌì¾ý£¬Ò²ËãÊÇÒì½çһλǿÕߣ¬²»¹ýºÜÔç¾ÍéæÂäÁË£¬ÔÚÔ컯ÏÉÍõ£¬ÕæÀíÏÉÍõ£¬ÆðÔ´ÏÉÍõµÄʱ´ú£¬ºÍÈË·¢Éú´óÕ½±»ÈËնɱ£¬Õù¶áÒ»¼þÉñÃصķ¨±¦£¬·É»ÒäÎÃ𡣡±
²»Ò»»á¶ù£¬ÍòÑôÌìÖ÷¾Í̽²é³öÀ´ÁË£¬Ç°ÃæÄǸö¾Þ´óµÄλÃ棬ÊÇʲôÀ´Àú¡£
ÕæÀíÊ¥µØµÄÇ鱨£¬·ÇͬС¿É¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÈç´Ë£¬ÕâÀïÊÇÍÕÉñλÃ棬²»¹ý¼ÈȻûÓÐÌì¾ý×øÕò£¬ÎÒÃÇÒ²¾ÍûÓÐʲô¼Éµ¬£¬½øÈëÆäÖаɡ£¡±Ò»Î»ÌìÖ÷µÀ£º¡°»ªÌ춼À´µ½ÕâÀÊÇÏë¸Éʲô£¿ÕâÑùµÄλÃ棬ÔÚÌì½çÐé¿ÕÂÒÁ÷Ö®ÖУ¬²»ÔÚÉÙÊý£¬ºãºÓɳÊýÒ»°ãµÄ¶à¡£Ò»°ãÈ˶¼ºÜÄÑÑ°ÕÒµ½´ïÕâÀï¡£¡±
¡°¿ÉÄÜÊÇΪÁËÒ»¼þÉϹŵÄʲô·¨±¦¡¡¡±·½º®µµµÄµÀ£º¡°ÄãÃDz»ÊÇ˵£¬ÉϹŵÞÔìÁËÕâ¸öλÃæµÄÍÕÉñÌì¾ý£¬ÎªÁËÒ»¼þÉñÃصķ¨±¦£¬ºÍÈË·¢Éú´óÕ½£¬±»Õ¶É±£¬·É»ÒäÎÃðô£¿¿ÉÄÜ»ªÌ춼Éñ¹¦´ó³É£¬¾ÍÊÇÀ´µ½ÕâÀѰÕÒ·¨±¦¡£ÕæÀíÊ¥µØÖªµÀ²»ÖªµÀÊÇΪÁËʲô·¨±¦£¿¡±
¡°Õâ¸öÊÇÔ¶¹ÅÃØÎÅ£¬ÎÒÃÇÒ²ÎÞ´ÓµÃÖ