°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ÓÐʲôÊ£¬Ã»ÊÂ׿ͮҪÐÝÏ¢ÁË¡£¡±ÝþÒ×ÃæÎÞ±íÇéµÄ˵Á˾䡣
¡¡¡¡ÒÔÇ°¡£ËûºÍÇÇÖεĹØϵ¾Í²»ÔõôÑù¡£ÒòΪ·º½µÄ¹ØϵÁ½È˱íÃ÷ά³ÖºÍƽ£¬Èç½ñ¸üÊDz»ÐèÒªºÍËû¿ÍÆøÁË¡£
¡¡¡¡ÇÇÖγ¯×ÅËû¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÓÖ³¯×Å׿ͮЦµÀ£º¡°×¿Í®£¬ÆäʵÎÒ¾õµÃÝþÒ׶ÔÄã±È·º½ºÃµÄ¶à¡£ËûÓÐûÓиæËßÄ㣬Ëû°ÑËûÊÖÀïRu&ZµÄ¹É·Ýתµ½ÁËÄãÃûÏ¡£Ò»¸öÄÐÈËÄÜΪһ¸öÅ®ÈË×öµ½Õâ·ÝÉÏÒ²²»ÈÝÒ×£¬ËäÈ»²»²»È±Ru&ZÕâµãÇ®¡£¡±
¡¡¡¡×¿Í®²»ÖªµÀËû½ñÌìÀ´µÄÄ¿±ê£¬Ö»ÊÇƽ¾²µÄµÉËû°Ñ»°ËµÍê¡£
¡¡¡¡Ã»ÔÙÀí»áËû£¬Ö±½Ó³¯×ŵçÌÝ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡ÇÇÖÎÒ²²»Æø£¬×ì½Ç¹´ÆðdzЦ¡£
¡¡¡¡Â·º½£¬ÎÒ¾ÍÊÇÏë¿´¿´×¿Í®×ÓÔÚÄãÐÄÖе½µ×ÊÇʲôλÖá£
¡¡¡¡Ëû×ÔÈ»²»»áÌìÕæµÄ¾õµÃ·º½Õâô¶àÄ궼²»°®´÷Ü磬Èç½ñͻȻ°®ÉÏËýÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚËý¿´À´¡£´÷ÜçÄÇÖÖ´ÀÅ®ÈË£¬Ö»Óб»ÈËÀûÓõķݡ£
¡¡¡¡Õâô¶àÄ꣬ËýÃ÷ÖªµÀ·º½²»°®Ëý£¬»¹ÐĸÊÇéÔ¸µÄ±»ÀûÓá£Ëý¼ÈÈ»Äܸø·º½ÀûÓã¬×ÔȻҲÄܸøËûÀûÓã¬Ô±¾ÒÔΪ£¬´÷Üç¶Ô·º½ÒѾËÀÐÄÁË£¬½á¹û·º½ÒÔÀ´£¬ÓÖËÍÉÏÃÅÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡Òª²»ÊÇËý»¹ÓõÄ×ÅËý£¬ÕâÖÖÅ®ÈËËûÔçÒ»½ÅÌß¿ªÁË¡£
¡¡¡¡¿Ú´üÀµç»°Õð¶¯Á˺ܾá£
¡¡¡¡ÄóöÊÖ»ú¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡ÊǸö¶ÌºÅ¡£
¡¡¡¡ËûÓÌÔ¥ÁËÏ£¬×îÖÕ½ÓͨÁË¡£
¡¡¡¡¡°Î¹¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
¡¡¡¡µç»°ÄÇÍ·ÀäÀäµÄÎʵÀ£º¡°»¹ÓÐÒ»¸öÔÂÇ®¾ÍÒª½øÀ´ÁË¡£ÄãÕâ±ß×¼±¸ºÃÁËÂð£¿Äãµ±³õ¿ÉÊǸúÎÒ±£Ö¤°ë¸öÔ¾ÍÄܸ㶨µÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÇÇÖεÄÁ³É«ÄÑ¿´µÄºÜ£¬²»ÖªµÀÔõô¿ª¿Ú±ç²µ¡£
¡¡¡¡¡°ÀîÞ±µÄÊÂÄãŪ³ÉÕâÑùÎÒ¿ÉÒÔ²»×·¾¿£¬Õâ¸öÊÂÄãÈç¹û»¹Êǽâ¾ö²»ÁË£¬ÄÇÎÒÕâ±ß¾Í²»ÐèÒªÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ã»µÈÇÇÖεĻ°ËµÍ꣬µç»°ÒѾ¹ÒÁË¡£
¡¡¡¡Ëû½ôÎÕ×ŵ绰£¬Á³É«ÌúÇà¡£
¡¡¡¡ÀîÞ±µÄÊÂËûҲûÏëµ½»áŪ³ÉÕâÑù¡£
¡¡¡¡×¿Í®Ã»ËÀ£¬¾ÓÈ»Ëý×Ô¼ºËÀÁË¡£
¡¡¡¡ÀîÞ±ËäÈ»»¹×ø×ÅÂÖÒΣ¬¾¹ýÕâô¾ÃµÄÖÎÁÆ£¬ËýµÄÍÈÒѾÓÐÖª¾õÁË£¬Äܶ¯ÁË¡£ËäȻϱ¾Éí»¹ÊÇ̱»¾£¬¿É½ÅÊÇ¿ÉÒÔ¶¯Á˵ġ£
¡¡¡¡°´×ÅËýµÄ״̬Õâô»áÎÞÔµÎ޹ʵĵôÏÂÌį̀¡£
¡¡¡¡¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡»ØÁË·¿¼ä£¬ÝþÒײ»·ÅÐĵÄÎʵÀ£º¡°ÎÒÁôÏÂÀ´ÅãÄã°É¡£¡±
¡¡¡¡×¿Í®ÇáÇáµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°²»Óã¬ÄãÃ÷Ì컹Ҫ·ÉмÓÆ¡£¡±
¡¡¡¡ÝþÒ×Ä¿¹â³ÁÁ˳Á£º¡°ÎÒÏÈËÍÄã»ØÈ¥°É¡£ÄãÒ»¸öÈË»ØÈ¥ÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÒòΪÕâ´ÎRu&ZµÄÊ·¢ÉúµÄ̫ͻȻ£¬ËûÐĵ×ÒÀÏ¡µÄÒѾÓÐÁ˲²⡣
¡¡¡¡¿ÖŲ»µ¥µ¥Ö»ÊÇÇÇÖÎÄDZßÕâô¼òµ¥¡£
¡¡¡¡×¿Í®ÉîÉîµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ¡£µÍÍ·³ÁĬÁËƬ¿ÌÎʵÀ£º¡°ÝþÒ×£¬ÇÇÖÎ˵µÄÊÇÕæµÄÂð¡£Äã°ÑÄãÊÖÀïRu&ZµÄ¹É·Ýתµ½ÁËÎÒÃûÏ¡£¡±
¡¡¡¡ÝþÒ×µÍÉùµÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡ËûÔ±¾²¢²»Ïë¸æËß׿ͮ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏÖÔÚµÄÉí·Ý²»ÊʺÏÔÚ½ÓÊÖRu&ZµÄ¹É·ÝÁË¡£ÎÒÔ±¾´ó¿ÉÒÔתµ½Â·º½µÄÃûÏ¡£Ru&ZÊÇÎÒ¡¢Â·Ò×£¬Â·º½£¬»¹ÓÐÇÇÖκʹ÷ÜçÒ»ÆðºÏ×÷µÄ¡£ÎÒÈç¹ûÖ±½Ó°Ñ¹É·Ý¸øÁË·º½£¬ÆäËûÈË¿ÖÅ»áÓÐÏë·¨£¬ËùÒÔÎÒÏȰѹɷÝתµ½ÁËÄãµÄÃûÏ¡£¡±ÝþÒ×¼òµ¥µÄ½âÊÍÁËÏ¡£
¡¡¡¡ËûµÄÈ·ÓÐ˽ÐÄ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇËû½öÄܸø׿ͮµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÝþÒ×£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»ÄܽÓÊÜ¡£¡±×¿Í®µÍÍ·µÍÉùµÄ˵×Å£¬Ëý³¤³¤µÄºôÁË¿ÚÆø£¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÝþÒ×£¬ÄãµÄ¸ÐÇéÎÒ»¹²»Æð£¬ÄãËùÓеÄÔùÓ붼ֻ»á³ÉΪÎҵĸºµ££¬ËùÒÔÇëÄã²»ÒªÔÙ¸øÓèÎÒÈκζ«Î÷£¬°üÀ¨ÄãµÄ¹ØÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡×¿Í®µÄÒâ˼ºÜÇå³þ£¬Ö±½ÓÁ˵±µÄ¾Ü¾ø¡£
¡¡¡¡ÝþÒ׿àɬµÄЦÁËЦ£º¡°Í®Í®£¬Õâ´ÎÎÒ»áмÓƺó¾Í²»»á»ØÀ´ÁË£¬ÒÔºóÎҾͲ»ÔÙÊÇÝþÒ×ÁË¡£ÎÒÖ»ÊÇÏëÒªÁôÏÂÒ»µã¿ÉÒÔ»ØÒäµÄ¶«Î÷¡£¡±
¡¡¡¡×¿Í®ÔٴξóÇ¿µÄ¿´ÏòËû£¬È»ºóÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ£º¡°ÝþÒ×£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÊÇÄãµÄ»ØÒä¡£ÄãÖªµÀÓµÓиüºÃµÄÅ®ÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÝþÒ×ûÔÙ˵»°¡£
¡¡¡¡Á½È˶¼ÏÝÈëÁ˳ÁĬ¡£
¡¡¡¡×îºóÝþÒ×ÇáÉùµÄЦÁËЦ£º¡°Õâ´ÎRu&ZµÄÊÂÒ»¶¨²»¼òµ¥£¬ÎÒÏÈËÍÄã»ØÈ¥°É¡£Â·º½´¦ÀíÍê»á»ØÀ´ºÍÄã½âÊÍÇå³þ¡£ÄãÏÖÔÚ¶Ç×Ó»¹Óᦱ¦£¬²»Îª×Ô¼º£¬Ò²ÎªºÃºÃ±£»¤º¢×Ó¡£¡±
¡¡¡¡ÝþÒ×ûÓÐÔÙ¼á³Öʲô¡£Ëû½öÄܼá³ÖµÄ¾ÍÊÇËÍËý»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡×¿Í®ÇáÇáµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¿´µ½Ëý´ðÓ¦ÁËÝþÒײÅ˵µÀ£º¡°ÄÇÎÒÃ÷Ìì¾ÍËÍÄã»ØÈ¥¡£ÔçµãÐÝÏ¢£¬ÎÒÃ÷Ìì¹ýÀ´½ÓÄã¡£¡±
¡¡¡¡ËµÍê¾ÍÀ뿪ÁË¡£
¡¡¡¡µÈÝþÒ×À뿪£¬×¿Í®²ÅÍÇÈ»µÄµø×øÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡ÝþÒ×£¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒºÜÇå³þ£¬²»½ÓÊÜÄãÈκεÄÀ¡Ôù²ÅÊǶÔÄã×îºÃµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºò¹»¾øÇé²ÅÄÜÈÃÄãÖØпªÊ¼¡£
¡¡¡¡ÎҺܰ®Â·º½£¬¾ÍËãÎÒ²»°®Ëû£¬ÎÒÒ²Åä²»ÉÏÄ㣬ÄãÖµµÃÓµÓиüºÃµÄÅ®ÈË£¬¶ø²»ÊÇÎÒ¡£
¡¡¡¡×¿Í®½ô±§×ÅË«±Û£¬»ØÒäןոÕÔÚº£±ß·º½Î¢¶¯µÄ´½°ê¡£
¡¡¡¡Ëý¿´µ½Â·º½µÄË«´½ÇáÇáµÄ¶¯ÁËһϣ¬ÊÇ»ØÈ¥Á½¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡ËýÏàÐÅ·º½£¬ÏàÐÅËûÕâô×öÒ»¶¨ÓÐËû×Ô¼ºµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¾ÍËãÖªµÀÄÇЩ²»ÊÇÕæµÄ£¬ËýµÄÐÄ»¹ÊǺÜÍ´¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÅ®ÈËÒ»µ©°®ÉÏ£¬¾Í»áÏëÒª×Ô˽µÄÕ¼ÓУ¬ÏëÒªËûÖ»ÊôÓÚËýÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡°×¿Í®Ã÷Ìì»á»ØÈ¥Â𣿡±´÷ÜçÍæ×ÅÊÖ»úͷҲû̧¡£
¡¡¡¡¡°ÝþÒ×»áËÍËý»ØÈ¥µÄ¡£¡±Â·º½ÀäÀäµÄ»ØÁ˾䣬¼ÌÐøæ×ÅÊÖÀïµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡Ìýµ½ËûµÄ»°£¬´÷ÜçÕâ²Å̧ͷµÍÉùµÄ¶îЦµÀ£º¡°Â·º½£¬Äã¾Í²»ÅÂ׿ͮ°®ÉÏÝþÒס£ÎÒ¿É¿´µÄ³öÀ´£¬ÝþÒ׺Üϲ»¶Ëý¡£Å®ÈË°®Ò»¸öÄÐÈË£¬ÏÈÊÇ°®ÉÏÒ»¸öÄÐÈ˵ĺá£ÝþÒ׿ÉʵʵÔÚÔÚÊÇÒ»¸öůÄУ¬»»×öÊÇÎÒ£¬ËûÒªÊÇÕâô¶ÔÎÒ£¬ÎÒÒ²»á°®ÉÏËû¡£¡±
¡¡¡¡´÷ÜçÕ⼸ÌìºÍ·º½Ïà´¦ÏÂÀ´£¬Ëý¶ÔËûÖÕÓÚ³¹µ×µÄËÀÐÄÁË¡£
¡¡¡¡Á½È˳¯Ï¦Ïà´¦Õâô¶àÌ죬·º½È´×ÔʼÖÁÖÕûÓÐÕýÑÛÇƹýËýÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡ÓÐʱºòËý¶¼¾õµÃ·í´Ì£¬Ëý¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÅ®ÐÔ÷ÈÁ¦»¹ÊǺÜÓÐ×ÔÐŵģ¬½á¹ûµ½ÁË·º½ÕâÀïÍêȫûÓÐÈκεÄÓô¦¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒºÍÄ㳯ϦÏà´¦£¬Äã¾õµÃÎһᰮÉÏÄãÂ𣿡±Â·º½Àä¿áµÄ»ØÁ˾䡣
¡¡¡¡´÷ÜçµÄÁ³É«ÄÑ¿´ÁËÆðÀ´£º¡°ÄãºÍÝþÒ×ÄÜÒ»ÑùÂð£¿Ëû¶Ô׿ͮÔõôÑù³¤ÑÛ¾¦µÄÈ˶¼ÄÜ¿´µ½¡£¡±
¡¡¡¡¡°×¿Í®²»»á°®ÉÏÝþÒ×¾ÍÏñÎÒÒ»±²×Ó¶¼²»»á°®ÉÏÄã¡£¡±Â·º½µÄ»°Àä¿á¶ø²ÐÈÌ¡£
¡¡¡¡´÷ÜçµÄÄ¿¹â˲¼ä÷öµÁËÏÂÀ´£¬Á³ÉÏ´ø×Å×Ô³°£º¡°Â·º½Äã²»ÓÃÒ»ÔÙµÄÇ¿µ÷¡£Õâ´ÎÎÒÖ»ÊÇΪÁËÇ®°ïÄ㣬½ö´Ë¶øÒÑ¡£ÎÒ¶ÔÄãÒѾ²»ÔÙÓÐÈκεÄÆÚ´ý¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÊÇ´÷Üç½öÄÜά³ÖµÄ½¾°Á¡£
¡¡¡¡Â·º½ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇô²ÐÈÌ£¬²»¸øÈËÁôÈκεÄÓàµØ¡£¼ÐµÍס²Å¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÑù×ÔÈ»×îºÃ²»¹ý¡£¡±
¡¡¡¡Ëû¼ÌÐøæ×ÅÊÖÀïµÄ¹¤×÷£¬Í·×ÔʼÖÁÖÕ¶¼Ã»ÓÐ̧һÏ¡£
¡¡¡¡¡°Äã×¼±¸µÄÔõôÑùÁË£¿Óм¸¸öµ¥×ÓÒª½»»õÁË£¬ÄãÈ·¶¨Òª·ÅÆú£¿ÄãÈ·¶¨ÔÝʱ²»ÈÃËûÃǻع«Ë¾£¿¡±´÷Üç»»Á˸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Â·º½ÖÕÓÚ̧ͷ¿´ÁË´÷ÜçÒ»ÑÛ£º¡°ÕâЩÈËÎÒÒѾ²»ÐèÒªÁË¡£ÄÜÇáÒ×±»ÈË´ø×ßµÄÖ÷¹Ü¶Ô¹«Ë¾À´ËµÃ»ÓÐÈκεÄÓô¦¡£Ò»¸ö¹«Ë¾×ȱµÄ¾ÍÊÇÖ÷¹Ü¡£¡±
¡¡¡¡Ìý×ÅËûµÄ»°£¬´÷ÜçµÄÁ³É«¶¼±äÁË£¬Ö¸×Å·º½·ßŵÄ˵µÀ£º¡°Â·º½£¬ÄãÔõôÄÜÕâô¹ýºÓ²ðÇÅ¡£¡±
¡¡¡¡ËýûÈÃËûÃǼ¸¸öÈ¥ÇÇÖεĹ«Ë¾£¬½á¹û·º½²»ÒªËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖ»´ðÓ¦¸øÄã°Ù·Ö֮ʮµÄ¹É·Ý£¬´ÓÀ´Ã»´ðÓ¦¹ýÄãÈÃËûÃÇÔÙ»ØÀ´¡£Äã¾õµÃÒÔÎҵĸöÐÔ»¹»áÒªÕ⼸¸öÈËÂ𣿾ÍËãÈç½ñRu&ZÕâÑù£¬Äã¾õµÃ»áÕв»µ½Ö÷¹Ü¡£¡°
¡¡¡¡´÷ÜçµÄÁ³É«ÒѾÄÑ¿´ÖÁ¼«£¬±»Â·º½¶ÂµÄÒ»¾ä»°¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡Ã÷ÏÔÊÇ·º½¸øÁËËýÒ»¸öÏÂÂíÍþ¡£
¡¡¡¡ÈÃËýÎÞ·¨ÏĄ̂ÁË¡£
¡¡¡¡Â·º½ÂýÂýµÄÆðÉí£¬ÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ£º¡°´÷Ü磬Ru&ZÊÇÎÒÃǼ¸¸öÒ»ÆðÊÖ°ÑÊÖµÄ×øÆðÀ´µÄ£¬ÎÒ²»Ï£ÍûËû»ÙÔÚÎÒÃǵÄÊÖÀï¡£µ±³õÄãÒ²»¨·ÑÁ˲»ÉÙÐÄѪ¡£¡±
¡¡¡¡´÷Üç·ßŵĿ´×Å·º½£¬È´Ëµ²»³ö°ë¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡¿´×Å·º½×ß³öСÎݵı³Ó°¡£
¡¡¡¡ÄÇÒ»¿Ì£¬ËýÖÕÓÚ³¹µ×µÄÇåÐÑÁË¡£
¡¡¡¡ËýºÍ׿֮ͮ¼äµÄÇø±ð¾ÍÊÇ£¬Ëû¿ÉÒÔ¶ÔÈκÎÈËÎÞÇ飬ȴ»á¶Ô׿ͮһ¸öÈËÊÖÏÂÁôÇé¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ·º½¡£
¡¡¡¡×ß³öСÎÝ£¬´÷ÜçµÄÊÖ»úÏìÁË¡£
¡¡¡¡ÊÇ·Òס£
¡¡¡¡Õ⼸Ì죬·º½µÄÊÖ»úһֱûÓпª»ú¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ·Ò×µ«·²ÓÐʶ¼ÊǸøËý´òµç»°¡£
¡¡¡¡Ðĵ×ÓÐÆø£¬ËýÖ±½Ó°Ñµç»°¸ø°´µôÁË¡£
¡¡¡¡µç»°ÔÙ´ÎÏìÆð¡£
¡¡¡¡ËýÔٴΰ´µô¡£
¡¡¡¡¼¸´ÎÏÂÀ´£¬Ëýõ¾Ã¼ÓÌÔ¥ÁËÏ£¬×îºó½ÓͨÁË¡£
¡¡¡¡¡°Â·Ò×£¬Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡¡¡¡µç»°ÄÇÍ·£¬Â·Ò×µÄÉùÒô¼±Çжø½ôÕÅ£º¡°¿ìÈ÷º½½Óµç»°¡£¿ìµã£¬ÎÒÓм±Ê¡£¡±
¡¡¡¡Ìýµ½Â·Ò×µÄÓïÆø£¬´÷Üçã¶ÁË㶣¬×ß³öÈ¥°Ñµç»°µÝ¸ø·º½¡£
¡¡¡¡¡°°¢º½£¬×¿Í®ºÍÝþÒ׵ķɻúʧ×ÙÁË¡£Äã¸Ï¿ìÈ¥»ú³¡¿´¿´¡£ÎÒ¸øÝþÒ׺Í׿ͮ´òµç»°µç»°Ò»Ö±²»Í¨¡£¡±
¡¡¡¡Â·º½ÎÕÔÚÊÖÀïµÄµç»°ÖèÈ»µÄµôÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡¡î¡¢µÚ¾ÅÊ®¶þÕ¡¡ÎÒҪ׿ͮËÀ
¡¡¡¡»ú³¡¼·ÂúÁËÈË¡£
¡¡¡¡Â·º½µ½»ú³¡Ê±£¬Í¨µÀ±»Î§µÄˮй²»Í¨£¬¸üÓмÒÊôÔÚº¿ßû´ó¿Þ¡£
¡¡¡¡»ú³¡ÀïÃæÒ»Æ