°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÈË¡£
¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈ¥½Ð¡£¡±Ó¶ÈËËƺõ˵ÁËÕâôһ¾ä¡£
¡°Ì«Ì«£¬ÊÇÕÒÄúµÄµç»°¡£¡±Ó¶ÈËÕ¾ÔÚ³ø·¿Íâ¸ô×ÅÃź°µÀ¡£Ã×æÂÓÐЩ²»ÖªËù´ë£¬Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼º¶à¾ÃûÓнӹýµç»°ÁË¡£
Ã×澡Á¿²»ÈÃ×Ô¼ºÏÔ³öºÜÓÐÐËȤµÄÑù×Ó£¬ËýÉÔ΢ÕûÀíÁËÏÂÒÂ×Å£¬´ò¿ªÃÅƽ¾²µØ¶ÔÓ¶ÈË»ÓÁË»ÓÊÖ£º¡°¿´×ÅÌÀ¡£¡±
Ó¶È˵ãÁ˵ãÍ·¡£
Ã×æÂ×ßµ½µç»°Ç°ÄÃÆðÌýͲ£¬ËýÒÀÈ»Ôڲ²⾿¾¹ÊÇËÒªÕÒËý£¬ÊÇÁú¹Åô£¿ÄѵÀËû»¹ÐèÒªÎÒÀ´¶Ô¸¶ÄÇЩ¸¸Ç×µÄÔªÀϲ¿ÏÂÃÇ£¿²»¶Ô°¡£¬ËûÃǼ¸ÄêÇ°¾Í¶¼±»ËûÇåɨ³öÈ¥ÁË°É¡£Ò²ÐíÊÇÄĸö¾Æ»áÐèÒª´øÎÒ³öÈ¥£¬ÈÃÎÒÌáÔç×¼±¸Ò»Ï£¿
Ò²ÐíÊǶù×Ó£¬¶Ô£¬ÊǶù×Ó°É£¬ÄѵÀÍíÉÏÒª»ØÀ´³Ô·¹£¿Ã×æÂÐĺöÈ»¾çÁҵس鶯ÁËһϡ£ÀëÉϴμûµ½ÁúÔóÒѾ¹ýÁËÒ»¸öÐÇÆÚÁË£¬ËýÈ̲»×¡¿ªÊ¼Ë¼Äî¶ù×Ó¡£Ã¿Ò»´Î¿´µ½¶ù×Ó£¬Ëû¶¼Óо޴óµÄ±ä»¯£¬ËýΪ´Ë¸Ð¾õµ½ÐßÀ¢£¬×÷Ϊһ¸öĸÇ×£¬Ëý¾ÓȻ©¹ýÁË×ÓŮÿһÌìµÄϸ΢±ä»¯£¬ÕâÊǶà´óµÄËðʧ°¡¡£
¡°ÇëÎÊ£¬ÊÇÁú̫̫ô£¿¡±
ʲô°¡£¡µç»°ÀïÊÇÄ°ÉúÄÐÈ˵ÄÉùÒô£¬ËäÈ»ÆÄΪºÃÌý£¬ÓÌÈç²¥ÒôÔ±Ò»°ã£¬µ«ÊÇÃ×æÂʵÔÚÓÐЩ¾ÚÉ¥¡£
¡°Êǵġ£¡±Ã×澡Á¿»Ö¸´×Ô¼ºµÄÒ»¹áÀä¾²¡£
¡°´òÈÅÄúÕæ²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒ½ÐÐÁÊ®ÑÀ£¬ÐÁÀ±µÄÐÁ£¬Ê®¿ÅÑÀ³ÝµÄÊ®ÑÀ£¬ÇëÎñ±Ø¼ÇסÎÒµÄÃû×Ö¡£¡±
ÕâÊÇʲô»°£¡ËäÈ»ÕâÃû×ֹŹֵÃÓеãºÃЦ£¬ÈçͬÉÏÊÀ¼ÍµÄ¶þÁ÷ÎäÏÀС˵À︸ĸ˫Íö¶úÁûÑÛä¿à´ó³ðÉîµÄµ¹Ã¹ÄÐÖ÷½Ç£¬µ«ÄÄÓÐÈ˵ÚÒ»´Î¼ûÃæ¾ÍÈç´Ë°ÁÂýµÄ£¿ºÎ¿ö»¹ÊǶÔÎÒ£¿
¡°ÄúµÄÃû×ÖÊ®·ÖºÃ¼Ç£¬µ«ÊÇÎÒ¾õµÃ¿ÖÅÂû±ØÒª¼Çס£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄúÊÇ´ÓÄÄÀïŪÀ´Õâ¸öºÅÂ룬µ«ÊÇÎÒ±ØÐëÌáÐÑÒ»¾ä£¬Èç¹û±§×Ŷñ×÷¾ç»òÕ߸üΪÔã¸âµÄÄ¿µÄµÄ»°£¬¿ÖÅÂÄãÑ¡´íÄ¿±êÁË¡£¡±Ã×æÂÀä×ÅÉùÒô·´»÷µÀ¡£
¡°²»À¢ÊÇÃûÃųöÉí£¬ËäÈ»ÐÄÉú²»Âú£¬µ«ÑÔÓﻹÊǷdz£µÃÌå¡£²»¹ýÎÒûÓбðµÄÒâ˼£¬¸üûÓаÁÂýµÄ̬¶È£¬ÎÒÖ®ËùÒÔÏ£ÍûÄú¼ÇסÎÒµÄÃû×Ö£¬ÊÇÏëºÍÄú̸̸¹ØÓÚÄú¶ù×ÓÁúÔóµÄÊ¡£¡±
ÁúÔ󣿶ù×Ó£¿ËûÔõôÁË£¿Ã×æ½ô½ô߬סÁË»°Í²¡£
¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¿¡±Ã×æÂÒ»ÏÂ×ÓÌá¸ßÁËÒôÁ¿¡£
¡°ÎÒֻ˵һ¾ä£¬Ï£ÍûÄú¼ÇºÃ¡£ÏÂÎçÈýµã£¬XÖÐѧÃÅ¿Ú¼û£¬ÎÒ»á¸æËßÄúËùÓеÄÊ£¬Èç¹ûÄúʧԼ£¬¿ÖŶÔÁúÔóÀ´ËµÃ»ÓÐʲôºÃ´¦¡£¡±
¡°ÎÒƾʲô½ÓÊÜÄãµÄÍþв£¿¾ÍÒòΪÄãÖªµÀÎÒ¶ù×ÓµÄÃû×ÖºÍÕâ¸öµç»°ºÅÂ룿¡±Ã×æ»ָ´ÁË˼¿¼ÄÜÁ¦¡£
¡°ÎåÄêÇ°£¬¶ÅËÉÊ÷µÄСµº£¬Ê§×ÙµÄÉÙÅ®£¬»¹Óм¸ÖÜÇ°±»µõËÀµÄ¸ßÖÐÅ®Éú¡£Èç¹ûÄúÐèÒªÎÒÔڵ绰ÀïÈ«²¿Ëµ³öÀ´µÄ»°µ¹Ò²ÎÞËùν¡£¡±
µç»°ÄÇÍ·µÄÉùÒô³äÂúÁË×ÔÐÅ£¬ÒòΪËûÖªµÀËûËùÖªµÀµÄ×ã¹»¶àÁË¡£
Ã×æÂÔÚ·¢¶¶£¬ËýÏë˵»°£¬È´¿ª²»ÁË¿Ú¡£
¡°ºÃ£¬ºÃµÄ£¬ÏÂÎçÈýµã£¬µ«ÊÇÎÒÏëÔÙ˵һ¾ä£¬Èç¹ûÄãÏëºÍÕû¸öÁúÊϼ¯ÍÅ×÷¶Ô£¬Äã»áºó»ÚµÄ¡£¡±Ã×æÂÒ§×ÅÑÀ³àÂãÂãµØÍþвµÀ¡£
¡°ÏÂÎç¼û°É¡£¡±¶Ô·½¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
»°Í²ÀﶼÊÇæÒô£¬Ã×漸ºõÐéÍѵطÅϵ绰£¬ËýÕâ²Å·¢ÏÖ¶îÍ·ºÍÕæ˿˯ÒÂϵļ¹±³È«ÊǺ¹Ë®¡£
ÎÒ»¹ÒÔΪ£¬¶¼½áÊøÁË¡£
ÖÁÉÙ£¬Áú¹ÅÊÇÕâÑù¸æËßÎҵġ£
Ã×æ±ÕÉÏÑÛÌÉÔÚÈáÈíµÄɳ·¢ÉÏ£¬¨Ø5¨Ø9¨Ø2¨ØB¨Ø©–¨Ø©–¨ØK¨ØËý°²¾²µØµã×ÅÁËÒ»¸ùÑÌ£¬£µ¢ù¶þËäÈ»Ëý´ðÓ¦¶ù×ÓºÍÕÉ·ò²»ÔÙ³éÑÌ£¬Ò²ºÃ¼¸Äêû³é¹ýÁË£¬µ«Ëý»¹ÊdzéÁËÒ»¸ù¡£
ÒòΪËýÌ«ÐèÒª·ÅËÉÒ»ÏÂ×Ô¼ºÁË¡£
ÏÂÎçÈýµã£¿Ã×æÂ̧ÆðÍ·£¬Ç½½ÇµÄ±ÚÖÓ¸æËßËýÀëÕâ¸öÆæ¹ÖµÄÔ¼»á»¹ÓÐËĸöСʱ¡£
ÏÈ˯˯°É¡£Ã×æÂÆþÃðÁËÑÌ£¬Ò»Í·µ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ¡£
Ï£Íû²»Òª×öÃΣ¬Èç¹ûÒ»¶¨Òª×öµÄ»°£¬ÖÁÉÙ±ðÃμûÄǸö¸ÃËÀµÄµººÍ¸ÃËÀµÄ¶ÅËÉÊ÷¡£
Á½µãÎåÊ®¡£
ÍâÃæµÄÌ«Ñô²»ËãÌ«´ó£¬µ«ÒÀÈ»ÈÃÃ×æ¿´µÃÓÐЩѹÒÖ£¬Ëý¶ãÔÚ²èÉ«µÄ³µ´°ºó£¬³µÕý¶Ô×ÅÖÐѧµÄ´óÃÅ¿Ú¡£ÕâÌõ··Ç³£°²¾²£¬Ò»°ãûÓÐʲô»ú³µÍ¨¹ý¡£ÔÚѧУ´óÃÅÓÒ±ßÓÐÒ»¼äâù¾²µÄ¶ÌìÒûÁϵ꣬ÂôÀäÒû¡¢Á¹²èÖ®ÀàµÄ¡£ÎªÁËÕÚÁ¹£¬ÒûÁϵêÔÚÍâÃæ´îÆðÁËÒ»¸ö¼òÒ×µÄÁ¹Å¶øÇÒÖÖÉÏÁËÆÏÌÑ£¬òêÑѵÄÆÏÌÑÌÙ²øÈÆ×Å´äÂ̵ÄÖñ×Ó£¬ÅäÉϺìÉ«ÐÑÄ¿µÄËܽº×ÀÒΣ¬¿´ÉÏÈ¥µ¹ÊÇͦÈÇÈËϲ°®µÄ¡£
À´µÄ»áÊÇʲôÈË£¿ÄǸö½ÐÐÁÊ®ÑÀµÄ¼Ò»ïµ½µ×Òª¸æËßÎÒʲô£¿Ã×治ͣµØ¿´×ÅÊÖ±í¡£
Èýµãµ½ÁË¡£
·Â·ð¾ÍÖ»ÊÇÒ»Õ£ÑÛµÄʱ¼ä£¬Ã×æ¿´µ½Á¹ÅïÏÂ×ß½øÀ´Ò»¸ö´©×Å°×É«³¤Ðä³ÄÒºͺÚÉ«Î÷¿ãµÄ°«¸ö×ӼһËûһͷºÚÉ«µÄÍ··¢£¬²à×ŵÄÁ³ÅÓ¿´²»Ì«Çå³þ£¬²»¹ýµ¹ÓÐЩŮº¢×ÓµÄÐãÆø£¬×îÆæ¹ÖµÄÊÇËû¾ÓÈ»´÷×ÅÒ»Ö»µ¥¾µÆ¬µÄÑÛ¾µ¡£ÎÒµÄÌì°¡£¬Õâ¸öʱ´úµÄÄêÇáÈË»á´÷ÕâÖÖ¶«Î÷Âð£¿Ã×æÂûÓа취´ÓµÚÒ»Ó¡ÏóÖеóöʲô£¬ËýÏÂÁ˳µ³¯×ÅÁ¹Åï×ßÈ¥¡£
×ÀÉÏ·ÅÁËÁ½±ºÚÉ«µÄÁ¹²è£¬¿´ÉÏÈ¥ºÚÆáÆáµÄ£¬Í¸×ÅÁ¹Òâ¡£
¡°×ø°É¡£¡±×Ô³ÆÊÇÐÁÊ®ÑÀµÄÄêÇáÄÐ×ÓÉì³öÊÖ£¬ÆÄΪÀñòµØÕкôÃ×æÂ×øÏ¡£¿´×ÅÒѾÓþɵıäÐÎÍÊÉ«µÄ³¤ÒΣ¬Ã×æÂÃãÇ¿½«×Ô¼ºµÄÃûÅÆÃ×É«¶ÌȹСÐĵزäÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Äã¾ÍÊÇÐÁÊ®ÑÀ£¿¡±
¡°àÅ£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇÁúÌ«Ì«°É£¿ÎÒ¼û¹ýÄãµÄÕÕƬ£¬¿´À´ÄãºÜÊØʱ¡£¡±ÐÁÊ®ÑÀЦÁËÆðÀ´£¬Â¶³öÁ½ÅÅ°×µÃÓÐЩ»ÎÑÛµÄÑÀ³Ý¡£
¡°²»Òª¿ÍÌ×ÁË£¬ÎÒÖ»ÏëÖªµÀÄãµ½µ×Ïë¸æËßÎÒʲô¡£¡±Ã×æ¾õµÃÓÐЩÈÈ¡£
¡°°¥Ñ½°¥Ñ½£¬»¹ÕæÊÇÐļ±£¬²»¹ýÏÈÇë·òÈË¿´ÏÂÕâÁ½·ÝÊÔ¾íÈçºÎ£¿¡±ÐÁÊ®ÑÀÌͳöÁ½Õží×ӵĸ´Ó¡¼þ£¬²¢ÇÒÔÚÉÏÃæÓúìÉ«µÄ±Ê¹´³öÁËÒ»µÀÌâ¡£
¡°ÎÒÖ»¿´µ½Äã¹´³öµÄÄǵÀÌâÄ¿µÄ´ð°¸²»Í¬¶øÒÑ£¬ÓÐʲôºÃÆæ¹ÖµÄ¡£¡±
¡°µÄÈ·£¬Ò»·Ý¿¼¾í¼¸Ê®¸öÉõÖÁ¼¸°Ù¸ö¿¼ÉúÀ´×ö£¬µ±È»´ð°¸»á²»Í¬£¬µ«ÊÇ£¬ÎÊÌâÊÇÁîÀÉÁúÔóµ±ÌìµÄ¿¼¾íÉÏÕâÒ»ÌâµÄ´ð°¸È´ºÍÈ«°àÄËÖÁÈ«Ä꼶ËùÓÐÈ˶¼²»Í¬£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÆäÓàÈ˵Ĵ𰸶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Î¨ÓÐËû´íÁË¡£¡±ÐÁÊ®ÑÀË«Êֺϣ·ÅÔÚ´½Ç°£¬ÑÛ¾¦Ö±ÊÓ×ÅÃ×æ¡£
Ã×æÂÏÔȻûÌý¶®ÐÁÊ®ÑÀÔÚ˵ʲô£¬µ«ËýҲûÓз¢ÎÊ¡£
±ðÈËÏë¸æËßÄãµÄ×ÔÈ»»á˵£¬²»±ØÎÊ¡£
±ðÈ˲»Ïë¸æËßÄãµÄ×ÔÈ»²»»á˵£¬ÎÊÒ²ÎÞÓá£
ÕâÊǸ¸Ç×ÔÚÊÀʱ¾³£¸æ½ëÃ×æµÄÁ½¾ä»°¡£Îå¾Á¢æ
¡°ÄÇÈÃÎÒÀ´½âÊÍһϰɣ¬Êµ¼ÊÉϹØÓÚÕâµÀÌ⣬ÔÚÁÙ¿¼ÊÔ֮ǰµÄÉÏÎ磬¿ÆÈÎÀÏʦÏÄÉÙÔªÔø¾ÔÚËùÓа༶¶¼¶£Öö¹ý£¬ÒòΪ֮ǰÕâµÀÌâµÄ´ð°¸ÓдíÎó¡£µ«Ã»Ïëµ½ÁúÔóÕâôÓÅÐãµÄѧÉú¾ÓÈ»»¹ÊÇ´íÁË£¬¶øÇÒÖ»ÓÐËûÒ»¸öÈË´íÁË¡£¡±
¡°Ð¦»°£¬ÕâÄÜ˵Ã÷ʲô£¬Ò²ÐíÊÇÄǺ¢×Óµ±Ê±Ã»ÓÐÌýµ½ÏÄÉÙԪ˵»°°¡¡£¡±
¡°µÄÈ·£¬Èç¹ûÕâÌâά³Ö×ÅÏÄÉÙÔªÒÔÇ°½âÊ͵Ĵ𰸵Ļ°£¬µ¹Ò²ËµµÃ¹ýÈ¥£¬ÏÖÔÚµÄÎÊÌâÊÇ¡ª¡ªÁúÔóµ±ÈÕËù´ð³öµÄ´ð°¸£¬¼È²»ÊÇÏÄÉÙÔªÒÔÇ°¸øµÄ£¬Ò²²»Êǵ±ÈÕËûËù¾ÀÕýµÄ¡£¡±
ÐÁÊ®ÑÀµÄÄÇÖ»ÑÛ¾µÉÁ׏⣬Ã×æ¾õµÃºÜ²»Êæ·þ£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÏñÊÇÒ»Ö»µÈ´ý±»²¶Ê³µÄÁÔÎï¡£
¡°ÎÒ²»Ì«Ã÷°×¡£¡±
¡°ÎÒÈ¥ÎʹýÏÄÀÏʦ£¬Ö®Ç°ÎÒÒ²¾õµÃÒ²ÐíÊÇÁúÔó×ßÉñÁËûÓÐÌýµ½£¬µ«ÊÇÏÄÀÏʦȴ¸æËßÁËÎÒÒ»¼þºÜÖØÒªµÄÊ¡ª¡ª¡±ÐÁÊ®ÑÀÍ£¶ÙÁËһϣ¬¡°ÄúÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÁúÔóµÄͬ°àͬѧ£¬Êæ½éÒ»°É£¿¡±
ÊÇÄǸöº¢×Ó£¡ÁîÈËÑá¶ñµÄÃû×Ö£¬ÁîÈËÑá¶ñµÄ³¤Ï࣬»¹ÓÐËûºÍÄǸöÅ®µÄÒ»Ñù¶¼ÓÐ×ÅͬÑùÁîÈËÑá¶ñµÄĸÇ×£¡
Ò»Ïëµ½ÄÇÕÅÒõ³ÁµÄÁ³£¬Ã×æ¾õµÃÒ»Õó¶ñÐÄ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬µ«²»Ì«ÊìϤ£¬ËûºÍС¶ùºÃÏñÊǺÃÓÑ¡£¡±
¡°Êæ½éÒ»µÄ³É¼¨²¢²»ËãÌ«ºÃ£¬µ«ËûÓÐÒ»¸öÒìÓÚ³£È˵ÄÌص㣬¾ÍÊǶÔÕæÏàºÍ´ð°¸µÄ̽ÇóÐĸßÓÚ³£ÈË¡£ÆäʵÏÄÉÙÔªÖ®ËùÒÔ»á¸ü¸Ä´ð°¸Ò²ÊÇÒòΪÊæ½éÒ»¶Ô´ð°¸Ìá³öÁËÒÉÎʲ¢¸ø³öÁËеĴ𰸣¬µ±Ê±ÏÄÉÙÔªÁ¢¼´Òâʶµ½ÁË×Ô¼ºÖ®Ç°µÄ½Ìѧ´íÎ󣬵«ÊÇ°ÓÚÀÏʦµÄÃæ×Ó£¬Ëû¶£ÖöÊæ½éÒ»²»ÒªËµ³öÈ¥£¬¶øÇÒËûҲûÓÐʹÓÃÊæ½éÒ»Ìá³öµÄ´ð°¸£¬¶øÊÇÓÃÁËÒ»¸öÀàËƵġª¡ªÄúºÃÏñÒ²ÊÇÖÐÎÄϵ³öÉí°É£¬ÓïÎÄÔĶÁÀí½âÕâÀàµÄÌâÄ¿±¾À´Ó¦¸ÃÊÇûʲô±ê×¼´ð°¸µÄ£¬Ö»ÒªÒâ˼Ïà½ü±ã¿É¡£¿ÉÊÇÒòΪµ±ÈÕÏÄÉÙÔªÌØÒⶣÖöÁËÕâµÀÌ⣬ËùÒÔËùÓеÄѧÉú¶¼°´ÕÕÏÄÉÙÔªµ±ÈÕ¸ÄÕýµÄ´ð°¸×öÌ⣬¶øÁúÔóµÄÊÔ¾íÉÏÌîдµÄÈ´ÊÇÊæ½éÒ»Ìá³öµÄ´ð°¸¡£¡±
ÐÁÊ®ÑÀ½«Á½·ÝÊÔ¾í·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ£¬Ã×æ¸оõµ½ËûÕý´òË㶳öâ²ÑÀ£¬½«×Ô¼º±ÆÈëÒ»¸öËÀ½Ç¡£
¡°ÕâÖ»ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬µ±ÈÕÔÚ¿¼³¡ÉÏ¿¼ÊԵIJ¢²»ÊÇÁúÔ󣬶øÊÇʧ×ÙµÄÊæ½éÒ»¡£¡±
¡°Õâ²»¿ÉÄÜ£¡¡±Ã×æÂÏÂÒâʶµØº°ÁËÒ»¾ä£¬µ«ËýºÜ¿ìÒâʶµ½×Ô¼ºÆäʵÐÄÐéµÃºÜ£¬ËýûÓÐÈκοÉÒÔ·´²µµÄÀíÓÉ¡£
¡°ÄÇÒ»Ìì¾ÍÊÇÊæ½éһʧ×Ù¡¢Á¹Ð¦ËÀÓÚ¶ÅËÉÊ÷Áֵĵ±ÈÕ£¬ÏÂÎçµÄ¿¼ÊÔÎÒ¿´¹ý¼Ïñ£¬ÁúÔóÒÔÁ÷¸ÐΪÓÉ´÷ÉÏÁË´ó¿ÚÕÖ£¬Êæ½éÒ»ºÍÁúÔóµÄÌåÐÎÉí¸ß¶¼·Ç³£½Ó½ü£¬Èç¹û´úÌ濼ÊԵĻ°²»ÈÏÕæ¼ø±ðËÒ²²»»á·¢ÏÖ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÁúÔó²»ÔÚ³¡µÄʱ¼äÖ¤Ã÷¾ÍÍêÈ«²»³ÉÁ¢ÁË£¬¸üºÎ¿öËûΪʲôҪÔÚ¿¼ÊÔ;ÖÐÈÃÊæ½éÒ»´úÌ棬ÄǼ¸¸öСʱËûÈ¥¸ÉÁËʲô£¬¿ÖÅÂÕâ¾ÍÒªÈþ