°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÒ»Ö±ÔÚ×ߣ¬×ߵöÇ×ÓÒѾûÓб¥Õ͸еÄʱºò£¬±ã¾ö¶¨»ØÈ¥ÁË¡£ÖÐÇïµÄ·çÒѾÓÐÁ˺®Ò⣬¾ÍËãÓøղŵľƾ«Ò²ÓÐЩ¶¥²»×¡ÁË¡£Ëû¼Ó¿ìÁ˲½·¥£¬×ßµÃÓÐЩÆø´ÓõÓõ¡£¡°Òª×öÓÐÑõÔ˶¯£¬¼õ·Ê²ÅÓÐЧ¡£¡±ËûÏëÆðÒ½ÉúµÄÖöÍУ¬Õâ¸öÒ½Éú²»ÊDZðÈË£¬¾ÍÊÇËûµÄÆÞ×Ó¡£Ëû·ÅÂýÁ˲½·¥£¬¿´×ÅÇ°ÃæµÆ»ð»Ô»ÍµÄ±ö¹Ý£¬ÄÜ¿´µ½±ö¹ÝÇ°µÄ¿ÕµØÉÏÍ£×ŵijµ£¬»¹Óм¸¸öССµÄÈËÓ°Ôڻ¡£
ÕâʱËû·¢¾õÉíºóÓÐЩÒ춯£¬¾Í»Ø¹ýÍ·À´£¬ºóÃæµÄÕâ¸öÈËÓ°Ëƺõ¾ÍÊǵȴý×ÅËû»ØÍ·£¬È»ºóÉÁµç°ãµØ³åµ½ËûµÄ²àÃ棬ÊÖÒ»»Ó£¬Ã»ÈÃËûÓÐÂÔһ˼¿¼µÄÓàϾ£¬Ö»ÊÇÈÃËû¸Ð¾õµ½ÐØÇ°Ò»Á¹£¬¾ÍÖÏÏ¢ÁË¡£
¡°Õâ²Å½ÐרҵÄØ¡£¡±ÄǸöÈ˰ѵ¶´ÓÀî°²µÄÐÄÔàÉî´¦°ÎÁ˳öÀ´£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ¡£
µÚ¶þÌìÇ峿£¬Çåɨ¹¤·¢ÏÖÁËÀî°²´øמªÆæ±íÇéµÄʬÌ壬¾Í±¨ÁË°¸¡£ÓÚÊÇ£¬ÏñÍù³£Ò»Ñù£¬Ð̾¯¶Ó°ÑÕâÀï¸ãµÃÈçͬ×ÔÓÉÊг¡£¬²»¹ý£¬²»ÈÝÐíÀÏ°ÙÐÕ½øÀ´¡£
Ð̾¯´ó¶Ó¸±´ó¶Ó³¤ÊǸöÉí²Ä¸ß´ó¡¢³¤ÏàÓ¢¿¡µÄÄêÇáÈË£¬½ÐºúÁÁ¡£Ëû×ÐϸµØ¿±²éÁËÏÖ³¡¡£¡°ÏñÊÇְҵɱÊָɵġ£²»»áÊǽٲơ£²»¹ý£¬ÏȲ»×ż±Ï½áÂÛ¡£¡±
¿ÉÊÇ£¬ºúÁÁûÏëµ½µÄÊÇ£ºÕâ¸ö½áÂÛ¾ÓÈ»³Ù³Ùϲ»ÁË¡£Õâ¸ö¿´ËƼòµ¥µÄıɱ°¸£¬È´Ã»ÓÐÈκÎÏßË÷¿ÉÑ¡£´ÓɱÈ˶¯»úÀ´½²£¬ÒѾ¿ÉÒԿ϶¨²»Êǽٲƣ¬ÄÇ¿ÉÄÜÊdzðɱ£¬µ«Àî°²ÊǸö¼«Æä±¾·ÖµÄÈË£¬ÔÚÑÛÏÂÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÕâÖÖÈ˼òÖ±ÊDZÈÐÜ軹ҪÕä¹óµÄ¼¸ºõÃð¾øµÄ¶¯ÎïÁË¡£ËûΪÈËÖÒºñ£¬Æ¢ÆøÌرðºÃ£¬¸ß´óµÄÉí²Ä¡¢½áʵµÄ¼¡Èâ²»¹ýÊÇÁ·Ìå²ÙÔì³ÉµÄÏÅÈ˼ÙÏó¡£ËûûÓеÃ×ï¹ýÈκÎÈË¡£ºúÁÁÒ²ÓÐÀíÓɲ²âÀî°²¿ÉÄÜÓо¼ÃÎÊÌ⣬±Ï¾¹ÊÇ×ö»á¼Æ¹¤×÷µÄ£¬Íù¸ÐͬÉíÊܵĺô¦Ï룬ËûÊÇ¡°³£ÔÚºÓ±ßÕ¾£¬ÄÄÓв»ÊªÐ¬¡±£¿Íù»µÀï˵£¬¡°½üˮ¥̨ÏȵÃÔ¡±£¬ÕâÊǶàôºÃµÄÖ°Òµ£¬¼´Ê¹×æ×Ú·ØÉϲ»Ã°ÇàÑÌ£¬Ò²µÃð°×ÑÌ£¬Ë»á·Å¹ýÕâôºÃµÄ»ú»á£¿¿ÉÊÇ£¬ÇëÀ´Á˺ü¸¸öר¼Ò£¬¶¼ÊÇÄÇôÐÅÐÄ°Ù±¶£¬ÓÐÒ»¸ö¸æËߺúÁÁ£º¡°Ö»Òª²é£¬Ã»Óв»Â¶ÏÚ¶ùµÄ¡£ÔÙ˵£¬ÓÈÆäÊÇÏÖÔÚ¡£ÄãºÍÄĸöÁìµ¼²»¶Ô¸¶£¬¾Í¸æËßÎÒ£¬ÎÒ²éËû¸öµ×¶ù³¯ÉÏ¡£¡±ºúÁÁÞÏÞεØЦЦ£¬Ïëµ½¸±¾Ö³¤Àî¹úÐÛ£¬ÉõÖÁÏë´óЦһ³¡¡£¿ÉÊÇ£¬¾ÍÁ¬Õâ¸öÒõÏյļһҲ̾×ÅÆø˵£º¡°ÉÙ¼û£¬ÉÙ¼û¡£ÕâС×ÓÊÇÄĶùÀ´µÄ£¿Õ¦ÄÜÕâô¸É¾»ÄØ£¿¡±
¡°Ò²ÐíËûÊǸö¸ßÊÖ¡£¡±ºúÁÁ˵¡£
¡°²»¿ÉÄÜ¡£Ê²Ã´ÑùµÄ¸ßÊÖÎÒ¶¼¼û¹ý¡£Ëû¾ø¶ÔûÎÊÌâ¡£¡±
ÄÇô˻áɱµôÕâôһ¸ö´æÔÚ²»´æÔÚ¶¼²»»á¶ÔÉç»á²úÉú¶à´óÓ°ÏìµÄÈËÄØ£¿¶ÔÀúÊ·ËûÒ²ÊǸö¼È²»³ôÒ²²»ÏãµÄÈË¡£
¼´Ê¹Èç´Ë£¬ºúÁÁÒ²²¢²»¸ÊÐÄ£¬ÓýñÌìÒ»¾äʱ÷ֵĻ°£¬¾ÍÊÇËû¡°¾ø²»ÇáÑÔ·ÅÆú¡±¡£ËûÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØ×ß·ÃÀî°²µÄÇ×ÆÝ¡¢ÅóÓÑ£¬ºÍÀî°²µÄÒÅæ׶¼½áÏÂÁ˹ŹֵÄÓÑÒ꣬ÄǾÍÊÇÀî°²µÄÒÅæ׶¼Òª¿ÒÇóËû²»ÒªÔÙ²éÁË£¬ÒòΪ£¬ºúÁÁÈÃËý¶¯ÄÔ½îµÄÕÛÄ¥ÒѾԶԶ³¬³öËýÉ¥·òËù´øÀ´µÄÍ´¿à£¬ÓÈÆäÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄ»ØÒ䣬ÈÃËý¾õµÃÕÉ·òûÓÐËÀ¡£
×îºóµÄ¿ÉÄÜ£¬¾ÍÊÇËûÊǸö·Ç×ÔÈ»µÄ±ä̬Õß¡£ÕâÖÖÈËÊÇÖøÃûÕì̽¹ÅÂå¸øÆðµÄÃû¡£ËûÃÇ»òËýÃÇÔÚÉúÀíÉÏûÓÐÎÊÌ⣬µ«ºóÌìÉç»á»ò¼ÒÍ¥µÄÓ°ÏìÈÃËûÃǵÄ˼άºÍÐж¯²»Õý³£ÁË¡£ÕâЩÈËÓеÄÊÇƶ¿à³öÉí£¬Èç¹ûһֱƶÀ§ÏÂÈ¥£¬ËûÃǽ«Ïñ½ºÓÀïµÄÔü×ÒÒ»Ñù³ÁµíÔÚºÓ´²ÉÏ¡£µ«Èç¹ûËûÃdzÉΪËùν³É¹¦ÈËÊ¿£¨´ó²¿·ÖÊÇ¿¿×ÅÓÅÒìµÄѧϰ³É¼¨Êܵ½Á˸ߵȽÌÓýºó£©£¬ÄÇʤÀûµÄÐý·ç¾Í»á½«³ÁÔü·ºÆð£¬ÓÚÊÇ£¬Ì°ÔßÍ÷·¨¡¢Öб¥Ë½ÄÒ¡¢½¾ÉÝÒùÒݵȵȱáÒå´Ê¾Í»áÕ¼¾ÝËûÃÇĹ־Ãúºó°ë¶ÎÎÄ×Ö¡£Èç¹ûÕâÖÖÈ˱»º¦£¬ºÜ¿ÉÄÜÊDZ»ÕýÒå¼ÙÊÖÓÚÈ˶ªÁËÃü¡£»¹ÓÐһЩÉú»î¸»Ô£¡¢½¿Éú¹ßÑøµÄÈËÒ²»á×ßµ½Î£º¦Éç»áµÄµÀ·ÉÏÈ¥£¬ÕâЩÈ˵ļÒÍ¥´ó¶àÊDZ©·¢»§£¬Ã»ÓÐʲôÎÄ»¯¡£µ±½ðÇ®ºÍ±°±ÉµÄÁé»ê½áºÏÔÚÒ»Æ𣬾ÍÊÇÊÀ½çÄ©ÈÕµÄÀ´ÁÙ¡£ËûÃǽ¾ºá°Ïì裬²»ÖªÌì¸ßµØºñ£¬×ÔÈÏΪÓÐÁËÇ®¾Í¿ÉÒÔΪËùÓûΪ£¬Ò²ÐíÊDz»Öª²»¾õ¼ä¾ÍµÃ×ïÁ˵Ã×ï²»ÆðµÄÈË¡£µ«Àȴ²»ÊÇÕâÁ½ÖÖÈË£¬ËûµÄ¸¸Çײ»¹ýÊǸöÆÕͨµÄ¹¤ÈË£¬Ä¸Ç×Ò²ÊÇ£¬ËûûÓб©·¢»§µÄ¼ÒÍ¥£¬ËäÈ»³öÉíȷʵ²»ÄÜ˵ÊǸ»Ô£µÄ£¬µ«ÓëËûÄ¿Ç°µÄÉç»áµØλºÍ¼ÒÍ¥±³¾°Ïà±È£¬»¹Ã»½øÈë³É¹¦ÈËÊ¿µÄÐÐÁУ¬ÓÈÆäÊÇÏÖÔڵijɹ¦ÈËÊ¿¿ÉÊDz»µÃÁ˵ġ£
·ÅÆú²»·ÅÆú¾ø²»ÊÇΨÐÄÖ÷Òå˵ÁËËãµÄ£¬Ã»ÓÐÈκÎÏßË÷£¬¾ÍÊÇÒ»Ïòϲ»¶×·¸ù¾¿µ×µÄºúÁÁ×îÖÕÒ²Ö»µÃ°ÑÕâ¸ö°¸×Ó¹ÒÁËÆðÀ´¡£
Ò»¡¡ËÀÍö¡ª¡ªÕý³££¿·ÇÕý³££¿
±¾À´ºÎÁº»¹ÊǺúõģ¬ÕâÀïÖ¸µÄÊÇËûµÄÉíÌå¡£ËäÈ»ËûÒ²ÓС°Èý¸ß¡±£¨¸ßѪ֬¡¢¸ßѪѹ¡¢¸ßѪÌÇ£©µÄÀ§ÈÅ£¬µ«ËùÐÒµÄÊǶ¼²»Ì«ÑÏÖØ£¬Ò©ÎïÄܺܺõؿØÖƲ¡Çé¡£ËûÖªµÀÕâЩ²¡¶¼À´×ÔËû¸¸Ç×ÄDZߵÄÒÅ´«£¬¿ÉÊÇ£¬ËûµÄ×游»¹»î×Å£¬ÒѾÊÇÈýλÊý×ֵĸßÁäÁË£¬¸¸Ç×Ò²°ËÊ®¶àËêÁË£¬¼Ìĸ±È¸¸Ç×´óÒ»Ë꣬ËûÃǶ¼ÓС°Èý¸ß¡±µÄÎÊÌ⣬µ«Éú»îÖÊÁ¿ËƺõûÊܵ½Ó°Ï죬ÓÖÊÇ´òÌ«¼«È£¬ÓÖÊÇÂÃÓΣ¬ºÃ²»×ÔÔÚ¡£¸¸Ç׸æËßÁËËû³¤Êٺ͵ÖÓù¼²²¡µÄÃؾ÷£¬¾ÍÊDz»Òª¹ÜËü¡£¼ÌĸҲÓÐÃؾ÷£¬¾ÍÊÇÒ»¶¨ÒªÖØÊÓ£¬²»¹ÜÓжà´óµÄÉíÌå²»ÊÊ£¬¶¼ÒªÉÏÒ½Ôº¡¢³ÔÒ©¡£Ëû¶¼±íʾ½ÓÊÜ£¬µ«¶¼Ã»ÓнÓÊÜ¡£Ëû³çÉÐÖÐÓ¹Ö®µÀ£¬²»¹ÜÔÚ¹¤×÷»¹ÊÇÉíÌ彡¿µ·½ÃæËû¶¼²»×ß¼«¶Ë¡£¶àºÃµÄÉú»î·½Ê½Ñ½£¡¿ÉÊÇ£¬¿Í¹ÛµÄÊÀ½çÊDz»ÒÔÈ˵ÄÒâ־ΪתÒƵģ¬ËûÏë²»×ß¼«¶ËÒ²²»ÐС£
ÊÂÇé³öÔÚ¹«Ë¾µÄ×ܾÀíÒªÍËÐÝÉÏ¡£°´ÕÕÏÖÐеÄ×ö·¨£¬¶ÔÕâλ¿Ú³Ý²»Ç塢˼ά»ìÂÒµÄ×ܾÀí£¬Éϼ¶²¿ÃÅÒª½øÐÐÉó¼Æ¡£Õâ¼þʶÔÈ«¹«Ë¾µÄÖ°¹¤À´Ëµ£¬¸úÃÀ¹úÕýÔÚÑз¢ÐÂÐ͵¼µ¯·ÀÓùÌåϵһÑù£¬¼È²»¶®Ò²²»Ïà¸É¡£¸Ã³Ô»¹Êdzԣ¬¸ÃºÈ»¹µÃºÈ£¬¹ÜËûʲôÉó¼Æ²»Éó¼ÆÄØ¡£¿ÉÊÇ£¬¶ÔÕâλ×ܾÀí¼°ËûµÄÁìµ¼°à×Ó¶øÑÔ£¬ÔòÊÇÖØÖÐÖ®ÖصĴóÊ¡£ÓÈÆäÊÇÒòΪºÎÁºÊDzÆÎñ´¦³¤£¬ËùÒÔ×ܾÀí¾Í¶ÔËû˵£º¡°ÒªÉó¼ÆÎÒÁË£¬×ÈÊÂÌå´ó£¬ÄÖ²»ºÃÒª³ö´óʵġ£¡±
¡°Ã»Ê²Ã´Ê¡£¡±ºÎÁºµ¹ÊǺÜÓÐ×ÔÐÅ¡£×ܾÀí·ÁËһϽðÓãÑÛ£¬Ëµ£º¡°»°²»ÒªËµÂúÁË¡£¡±
¡°ÄÇ¡¡ÄúµÄÒâ˼ÊÇ¡¡¡±
¡°ÕâЩÌìÄã¾Í°ÑÊÖÍ·µÄÆäËû¹¤×÷·ÅÒ»·Å£¬È«Á¦ÒÔ¸°×öÕË£¬ÎÒºÍÄãÒ»Æð¸É¡£¡±
¡°ÐС£¡±Ëû´ðÓ¦µÃºÜÍ´¿ì¡£ËÄÜÏëµ½¾ÍÕâÒ»¸ö¡°ÐС±×ÖÈ´´øÀ´ÁËËûÈËÉúÖÐ×îÑÏÖصĴíÎ󣬺ó¹ûÒ²ÊǼ«ÆäÑÏÖصġ£
ËûµÄÆÞ×Ó½Ð÷À¼Ó¢£¬ºÍÄÇλ¾©¾ç´óʦµÄÃû×־ͲîÒ»¸ö×Ö£¬¿É¾ÍÏñÐÉÐɵĻùÒòºÍÈËÀà¾Í²î°Ù·ÖÖ®¼¸Ò»Ñù£¬Ëýû»ìÉÏ´óʦ¡£Ëýƽ³£ÎªÈËËæºÍ£¬ºÍÕÉ·òÒ»ÑùÒ²ÊÇ×ö»á¼ÆµÄ£¬²»¹ýûµ±ÉϹ١£Ëý¹¤×÷¼¸Ê®ÄêÁË£¬´ÓÀ´Ã»ºÍÈ˺ì¹ýÁ³¡£²»¹ý£¬ËýÕÉ·ò²ÅÕæÕýÁ˽âËý£¬³£ËµËý¾ÍÏñÅ£½îÒ»Ñù£¬¿´ÆðÀ´ºÜÈáºÍ£¬ÆäʵȴÈ͵úܣ¬¶ÔÈ˵ÄÑÀ³ÝÀ´Ëµ£¬±È¹ÇÍ·¸üÄѶԸ¶¡£Ëý¿´µ½Ò»Á¬Á½¸öÔÂÕÉ·ò¶¼ÔÚ¼Ó°à¼Óµã£¬¶øÇÒʱ¼äºÜ³¤£¬ÍíÉÏËý¶¼Ë¯Ò»¾õÁË£¬ÕÉ·ò²Å¹ª×ÅÑü£¬ÇÄÇĵؽøÀ´£¬ÇÄÇĵØÌÉÏ¡£
¡°³ÔÁËÂ𣿡±
¡°³ÔÁË¡£¡±
¡°ÓÖÊÇÂíÇåË®ÇëÄ㣿¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ËûÌÉÁËÒ»»á¶ù£¬²ÅÓÐÁ¦Á¿ÍѵôÒ·þ£¬È»ºó£¬²Å°ÑÏñÓÃÂÝË¿×éºÏÆðÀ´µÄÌúÓ²ÉíÌåÒ»µãµã¶ùµØêþÍäÇú£¬×ê½ø±»ÎÑÀï¡£
Ì«ÐË·ÜÁË£¬Ëû˯²»×Å£¬¾ÍÕâôµÉ×ÅÑÛ¾¦¿´×ÅÄ£ºýµÄÌ컨°å£¬¹ýÒ»»á¶ù̾һ¿ÚÆø¡£
¡°ÄãÔõôÀ²£¿ÊDz»ÊÇÄǸöÍõ°Ëµ°ÄÑΪÄãÁË£¿¡±ÀÏÆÅÊǸÉÕâÒ»Ðеģ¬Ê²Ã´¶¼Â÷²»¹ýËý¡£
¡°Ã»ÓУ¬Ã»ÓС£Äã±ðºú˵£¡¡±
¡°ºú˵£¿ÄǸöÀÏÂíÊǺö«Î÷£¿ÎÒ²»ÐÅ¡£Ëû¼Ò¶àÓÐÇ®¡¡¡±
¡°ÄÇÊÇËûÕõµÃ¶à¡£ÄêнËÄÊ®¶àÍò£¬³Ô·¹Óн𿨣¬±ðµÄʲô»¨ÏúÄܱ¨Ïú£¬³µÊǹ«¼ÒµÄ¡£ÕⶼÊÇÉϼ¶Åú×¼µÄ£¬Ã»ÎÊÌâѽ¡£¡±
¡°ÄÇÄãÔõôÄÜæ³ÉÕâÑù£¿¡±
¡°Ëûµ±ÁËÊ®¼¸ÄêµÄ×ܾÀí£¬ÓÐЩÕË»ýѹÁË£¬ÎÒ¸øÇåÒ»Çå¡£¡±
¡°Äã¿ÉÕæÊÇ¡®¿×·ò×ÓÃÅÇ°Âô°Ù¼ÒÐÕ¡ª¡ªºýŪµ½ÎÒÍ·ÉÏÀ´ÁË¡¯¡£¡±
¡°Õæ»°¡£¿ì˯°É¡£°¦£¡Ã÷Ììѽ¡¡»¹µÃæ¡£¡±
÷À¼Ó¢²»ÔÙ˵»°ÁË£¬×ܵÄÀ´Ëµ£¬Ëý»¹ËãÊǸöÌåÁÂÕÉ·òµÄÅ®ÈË£¬Ò»µã¶ùÒ²²»ÏñµçÊÓ¾çÖеÄÄÇЩÄÐÖ÷È˹«µÄÀÏÆÅ¡ª¡ª¶¼²»ÊǶ«Î÷£¬ËäÈ»ËýºÍÆäËûÅ®ÈËÒ»ÑùÒ²ÓÐÒþ˽¡¡
²ÆÎñ´¦»¹Óиö¸±´¦³¤£¬ÊǸöÅ®ÈË£¬½Ð³ÂÍñ·Ò¡£Ëý·ÊÅÖ¡¢¸ß´ó£¬Óм¸·ÖÏñÄÐÐÔ¡£ËýÔç¾ÍêéêìºÎÁºµÄλÖÃÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ËýËƺõʲô¶¼ÐУ¬¾ÍÊDZ¾ÃÅÒµÎñ²»Í¨£¬¾³£ÄÖЩЦ»°¡£¾¡¹ÜÈç´ËÂí×ܾÀí¶ÔËý»¹ÊǺܺã¬ÌرðÊǶÔËýµÄÖҳϺܸж¯£¬Ò»¿ªÖвã¸É²¿»á¾ÍÒª¿äÉÏÁ½¾ä£¬¸ãµÃËýºÜÊæÐÄ£¬ÆäËûµÄ²¿ÃÅÁ쵼ȴºÜ¶ÂÐÄ¡£Ëý¿´³öÁË×ܾÀíºÜ׿±£¬Ò²ÖªµÀÕâÀïµÄÕËÄ¿¶¼²»ÄÇôÇå³þ¡£°´ºÎÁºµÄ»°Ëµ£¬ÕâЩÓÐÎÊÌâµÄÕËÄ¿¿É·ÖΪÁ½¸ö²¿·Ö£ºÒ»¸öÊÇ×ÔÈ»µÄ£¬¼´²»µÃ²»ÎªÖ®£¬ÁíÒ»¸öÊÇ·Ç×ÔÈ»µÄ£¬µ«Ò²ÊDz»µÃ²»ÎªÖ®¡£²»¹ýÇ°ÕßÊÇΪÁ˼¯ÌåÀûÒ棬ºóÕßÔòÊÇΪÁ˸öÈË·¢²Æ¡£ÓÚÊÇ£¬Ëý¾ÍÖ÷¶¯ÕÒ×ܾÀí£¬Ïë°ïÉÏһЩæ¡£ËýºÜÁ˽â¹úÇé¡£×ܾÀíÍËÐݺÍÆäËûÈËÍËÐݲ»Ò»Ñù£¬ÐÂÀ´µÄ»¹ÒªÏòË