°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÉìÊÖµ½ËýÑü¼ä£¬½ôÁ˽ôÊÖ±Û½«ËýȦ½ø»³Àһ˫ºÃ¿´µÄ·ïÄ¿±ã½ü¾àÀëµÄ³öÏÖÔÚÑÛÇ°£¬Ï˳¤µÄ½Þëµû°êÒ»°ã¡£
×ÏÁ«µÄÉí×ÓÓÐЩ½©Ó²£¬²»ÖªËù´ëµÄÕö×Åһ˫ÑÛÍû×ÅËû£¬°×Ñ©ç÷È´±¡´½Ò»Í䣬ÂúÁ³Î¯ÇüµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÊØ×ÅÄãÈýÌìÈýÒ¹¶¼Ã»±ÕÑÛ£¬ÏÖÏÂÀ§¾ëµÄ½ô£¬±ãÔÚÄãÕâЪЪ£¬·´ÕýÄã¾ÍÒª¹ýÃÅÁË£¬³ÙÔçÒ²ÊÇÎÒÄï×Ó¡£¡±
¿´×ÅËûÄÇÈö½¿µÄÄ£Ñù£¬×ÏÁ«Ò»¿ÅÐıãÈíÁËÏÂÀ´£¬±¾À´Ïë¾Ü¾øµÄ»°Ò²¶¼ÑʻضÇ×ÓÀӵ×Å×Ô¼ºµÄÈËÈ´ÒѾ½øÈëÁËÃÎÏ磬ŨŨµÄ½ÞëÔÚÑÛíúÈöÏÂÉÈÐεÄÒõÓ°£¬ÃæÉÏÉÙÁË·½²ÅµÄ°§Ô¹£¬°²ÏêµÃºÃËÆ˯ÃÎÀïµÄÓ¤º¢¡£
¡°ÆäʵÓиöÕâôÌåÌùµÄÏ๫£¬Ê§Á˼ÇÒäҲûʲô²»ºÃµÄ¡£¡±
È̲»×¡ÉìÊÖÏëÒª´¥ÅöÃæÇ°¾«Öµò»ÕæʵµÄüÑÛ£¬¿ìÒª´¥ÉÏ°×´É°ãµÄ¼¡·ôʱ£¬Ë«Ä¿Ïµĵû°êÈ´ÆËÉÁÁËÁ½Ï£¬Ä¿¹âÓÖÂäÔÚÁË΢ºìµÄ±¡´½ÉÏ£¬²»½ûÏëÆ𷽲ŵÄÄǸöÎÇ£¬Á³ÉÏÓÖÌÌÁËЩ£¬±ã»ÅæÊÕ»ØÁËÊÖ¡£
ÔÚÕâ°ãÎÂÈíµÄ»³±§À×ÏÁ«ÖÕÓÚ»¹Êǵֵ²²»×¡Ò»²¨ÓÖÒ»²¨Óú½¥Ç¿ÁÒµÄ˯Ò⣬½«Í·Âñ½ø´ø×ÅÌ´ÏãµÄÐØÌÅ£¬³Á³Á˯Á˹ýÈ¥¡£
³Á˯ÖÐ×ÏÁ«×öÁËÒ»¸öÃΣ¬Ò²²»ÖªÃε½µÄÊDz»ÊÇÒѾɥʧµÄ¼ÇÒä¡£
Ãξ³ÀïÓÐϸËéµÄÑô¹â£¬ÈÚ»¯ÁËð¥ÓôµÄÁ«Ï㣬ɢÂäÔÚ²¨¹âôÔôԵĺþÃæÉÏ£¬ËæÄǺþˮdzdzµ´Ñú¡£ÎÂůµÄÑô¹âÁýÉÏÁ«°ê£¬ÁýÉÏСͤ£¬ÁýÉÏͤÖÐôæõѵÄÑ©É«ÒÂÉÑ¡£
Ï˳¤µÄÉíÓ°ÔÚÑô¹âÖб»ÏâÉϵµ¹âÔΣ¬ÂäÔÚÑÛÀï±ãÈÚ»¯³ÉÓêÎíÒ»ÑùµÄÀáµÎ¡£
Á¹Í¤ÖеÄÄÐ×ÓËƵÍÍ·¸©ÊÓÄÇÒ»³ØÇåÓĵÄÁ«£¬Èκͷç¹Ä¶¯Ñ©É«µÄÒÂÐ䣬·÷¹ýÈçÆÙµÄÎÚ·¢£¬Æ®È»ÒÅÊÀ¶øÁ¢£¬·Â·ð¸©ÊӺ쳾µÄÚØÏÉ¡£
ÔÚÓö¼ûÓú½¥ÃÔÃɵÄÑÛíøÀͤÖеÄÄÐ×ÓÖÕÓÚ»º»º×ª¹ýÉíÀ´£¬Ñô¹â×ÔËûµÄÉíºóͶÉ䣬¹ýÓÚÃ÷ÁÁµÄ¹ââ´ÌÍ´ÁËË«Ä¿£¬ÀáË®±ãÖ¹²»×¡µÄ˳×ÅÁ³¼ÕÂäÏÂÀ´¡£
¡°Á«¶ù¡¡¡±ÇåÀäÈçÁ«µÄÉùÒôÔÚ¶úÅÏÏìÆð£¬ÄÐ×Ó³¯×Å×Ô¼º»º»ºÉì³öÊÖÀ´£¬Ðı㱻ËûµÄ¶¯×÷ËûµÄÉùÒôÇ£¶¯×Å£¬Í´µ½ÎÞ·¨ºôÎü¡£
Ò»²½Ò»²½ÏòËû×ßÈ¥£¬ÖÕÓÚÇåÎúÁËÄ£ºýµÄÃæÈÝ£¬ÏÂÒ»¿ÌÈ´Âä½øÁ˺®Á¹µÄ»³±§Àï¡£
¡°×ÏÁ«£¬×ÏÁ«¡¡¡±ÐÑÀ´Ê±£¬×Ô¼ºÃ÷Ã÷ÌÉÔÚÎÂÈíµÄ»³±§À¶ú±ßÊÇ°×Ñ©ç÷½¹¼±µÄÉùÒô¡£¡°×öجÃÎÁËÂ𣿡±°×Ñ©ç÷ÎÂÈáµÄ²ÁÊÃ×Å×ÏÁ«Ñ۽ǵÄÀáË®£¬×ÏÁ«Õâ²Å·¢ÏÖ£¬ÔÀ´×Ô¼ºÔÚÃÎÖÐÒѾÀáʪÂú½ó¡£
¡°ÎÒûÊÂÁË£¬Ö»ÊǸöÃζøÒÑ¡£¡±×ÏÁ«Ä¨ÁËĨÑÛÀᣬÍäÆð×ì½Ç³¶³ö¸öЦÈÝ£¬µ«Ëû²»¸Ò¸æËß°×Ñ©ç÷·½²ÅÃÎÀïµÄÄÚÈÝ£¬ÒòΪËýÇåÎúµØ¼ÇµÃÃÎÀïÄǸöӵס×Ô¼ºµÄÄÐÈËÕýÊÇ°×Ñ©ç÷µÄ´ó¸ç¡£
¡°Ï๫¡£¡±×ÏÁ«ÊÔ̽µÄ»½ÁËÒ»Éù£¬±§×Å×Ô¼ºµÄ°×Ñ©ç÷È´ºöµÄÒ»ÖÍ¡£
¡°Äã¡¡·½²Å½ÐÎÒʲô£¿¡±°×Ñ©ç÷µÄÉùÒôÒ²ÉõÊǺÃÌý£¬×ܽÐÈ˲»½ûÏëÆð·±ßµÄСè¶ù£¬È̲»×¡Òª¸øËû¶àһЩµÄ¹Ø»³¡£
¡°Ï๫£¬ÓÐʲô²»¶ÔÂ𣿡±×ÏÁ«ÓÐЩ²ïÒìµÄ¿´Ïò°×Ñ©ç÷£¬È´¼ûËû·ïÄ¿ÖÐËÆÓй⻪Á÷ת
¡°ÄãÒÔÇ°´Ó²»ÕâÑù½ÐÎÒ¡£¡±°×Ñ©ç÷ÓÖ½«ÊÖ»·ÉÏ×ÏÁ«µÄÑü¼Ê£¬Ëý±ã×ÔÈ»µÄÂäÈëÁËËûµÄ»³±§À̰À·µÄÐá×ÅËûÉíÉϵĵµÌ´Ïã¡£¡°¿ÉÒÔ¡¡ÔÙ½ÐÒ»´ÎÂ𣿡±ËûµÄÉùÒôÔÚËý¶úÅÏÏìÆð£¬ÎÂÈȵĺôÎüÂäÔÚ¾±Ïî¼ä£¬ÓÐЩÑ÷¡£
ÄѵÀ˵£¬¹ýÈ¥µÄ×Ô¼ººÍËû¸ÐÇé²»ºÃÂð£¿
¡°Ï๫¡£¡±ËýàÍàÍЦ×Å£¬¹ÊÒâÄåÄåµÄ½Ð×Å¡£
¡°ÔÙÒ»´Î¡¡¡±
¡°Ï๫¡£¡±
¡°ÔÙÒ»´Î¡¡¡±
¡°Ï๫¡£¡±
¡°ÔÙ½ÐÒ»´Î¡¡¡±
¡°Ï๫Ï๫Ï๫¡¡¡±
Á½ÈËæÒÄÖÁË°ëÌ죬×ÏÁ«ÓÐЩ¾ëÁË£¬±ã¿¿ÔÚ°×Ñ©ç÷µÄ»³Àï°ÑËûÈíÈíµÄÍ··¢ÈÆÔÚÖ¸¼ä´ò×ÅȦ¶ù¡£
¡°Ï๫¡£¡±
¡°¶÷¡£¡±
¡°ÎÒÒÔÇ°ÊDz»ÊǶÔÄã²»ºÃ£¿ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÒòΪÕþÖÎÁªÒö²ÅÔÚÒ»ÆðµÄ°¡£¿¡±
¡°ÄãÔõô»áÕâôÏ룿¡±ºöÈ»Ìýµ½×ÏÁ«Õâ·¬»°£¬°×Ñ©ç÷µÄ˫ü΢õ¾£¬±¡´½ÓÖ¶àÁË·ÖÔ¹¶¾¡£
¡°ÎÒÒÔÇ°¶¼Ã»ÓнйýÄãÏ๫£¬¿Ï¶¨ÊÇÕâÑù£¬ÎÒÒ»¶¨ÊǸöÌرð²î¾¢µÄÆÞ×Ó¡£¡±×ÏÁ«ÓÐЩ°ÃÄÕµÄ˵×Å¡£
ÒòΪ¼Ò×åÀûÒæ¶ø±»Æȼ޸ø°×Ñ©ç÷£¬È´Æ«Æ«Ï²»¶ÉÏÁËËûµÄ¸ç¸ç£¬ËùÒÔ±ã°Ñ²»Äܺʹó¸çØËÊصķßÅת¼Þµ½ËûµÄÉíÉÏ£¬Á¬Ï๫¶¼²»¿Ï»½Ò»Éù¡£×ÏÁ«Ê®·Ö×ÔÐÅ×Ô¼ºµÄÍƶÏÓ¦µ±Êǰ˾Ų»ÀëÊ®µÄ¡£
¼û°×Ñ©ç÷ÄǸ±ºÃËƱ»Å×ÆúµÄСèһÑùµÄ±íÇ飬¸üÈ·ÐÅÁËÕâ¸öÏë·¨£¬ÐÄÀï°µÂî×Ô¼º²»ÖªºÃ´õ¡£ÓÐÁËÕâôºÃµÄÏ๫×Ô¼º¾¹È»²»ÖªµÀÕäϧ£¬ºÃ°É£¬ËäÈ»ÄǸöÉñÏÉÒ»ÑùµÄ´ó¸çÊÇÕæµÄºÜÃÔÈËûÓÐ´í£¬¿ÉÊÇÒ²²»Äܹ¼¸ºÁËÒ»ÐÄÒ»Òâ¶Ô×Ô¼ºµÄºÃÏ๫°¡¡£
¡°ÎÒÏòÄã±£Ö¤¡£¡±×ÏÁ«Ï¶¨¾öÐÄËƵİÑÕƾٵ½¶úÅÏ£¬°×Ñ©ç÷ÓÐЩÑÈÒìµÄ¿´×ÅËý¡£¡°ÎÒѦ×ÏÁ«¾ö¶¨´Ó½ñÌ쿪ʼ×öÒ»¸öºÏ¸ñµÄºÃÆÞ×Ó£¬¹ýÈ¥ÄãÒªÊÇ×ö¹ýʲô¶Ô²»ÆðÎÒµÄÊÂÇ飬±¾¹ÃÄï´óÈ˲»¼ÇСÈ˹ý£¬¾Í¶¼ÔÁÂÁË¡¡¿ÉÊÇ¡¡ÎÒÒÔÇ°ÈôÊÇ×ö¹ýʲô¶Ô²»ÆðÄãµÄÊÂÇ飬ÄãÒ²Òª¶¼ÔÁÂÎÒ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±ËµÍ꣬×ÏÁ«ÍµÍµÐ±ÁËÑÛ¿´Ïò°×Ñ©ç÷£¬È´¼ûËû´½ÅϽ¥½¥Ç£ÆðЦÒ⣬ÑÛÖÐÂúÊÇÈáÇ飺¡°ºÃ¡£¡±
ËûÓµËýÈ뻳£¬ÓÚËû¶úÅÏà«à«£º¡°¹ýÈ¥µÄ¶¼ÍüÁË£¬ÎÒÃÇÖØÐÂÀ´¹ý¡¡¡±
µÚ44Õ¡¡ÎóÈë
ÀäÙýµÄ±±·çЯ×űùÑ©µÄÆøϤ£¬½«º®ÒâÒ»µãÒ»µãÈö±é´óµØ¡£
×ÏÁ«½«ÊÖÁý½ø¼Ð°ÀµÄÐä×ÓÀ³Ã×ÅÄѵõÄÑô¹â×øÔÚÔº×ÓÀïɹ̫Ñô£¬²Å×øÁ˲»¾Ã¾Í±»¶Ë×ÅÒ©ÍëµÄѾ÷ß´þÁ˸öÕý×Å¡£
×ÏÁ«Ò»ÃæÅã×ÅЦÁ³£¬Ò»Ãæ¸úÄÇѾ÷ßÌÖ¼Û»¹¼Û£º¡°·´ÕýÒ²ºÃµÃ²î²»¶àÁË£¬ÉÙºÈÕâÒ»´ÎÒ²²»Òª½ôµÄ¡£¡±
Ãû»½Á§¶ùµÄѾ÷ßÈ´µÀ¹ýÈ¥¶¼ÊÇ×ÏÁ«ºåËû¼ÒÖ÷×Ó°×Ñ©ç÷ºÈÒ©µÄ£¬ÏÖÏÂÄÄÓÐ×Ô¼º²»¿ÏºÈÒ©µÄµÀÀí£¬Ò»Á³ÕýÉ«µÄ¼á¾ö²»´ðÓ¦¡£
¡°ÄÇÎÒ¾ÍÉÙºÈÒ»µãµã£¬¶àµÄµ¹µô£¬Ö»ÓÐÄãÖªÎÒÖª£¬Äã¼ÒÖ÷×Ó²»»áÖªµÀµÄ£¬À´À´Õâïí×Ó¸øÄã´ø×ÅÍæ¶ù¡£¡±´ÓÐä×ÓÀïÌͳöÓñïí×ÓÀÁËѾ÷ßµÄÊÖÀ´·Å½øËýÕÆÐÄ£¬Ö»ÍûÕâËÀÐÄÑÛ¶ùµÄѾ÷ßÄÜ¿ªµãÇÏ¡£
Á§¶ùÈ´ÓÖ°ÑÄÇïí×ÓÍËÁË»ØÀ´¡£¡°¹ÃÄï±ðÄÑΪūæ¾ÁË£¬Ö÷×ÓÈôÊÇÖªµÀÁ˶¨È»²»»á·Å¹ýÎҵġ£¡±×ÏÁ«ºÜÏëÖªµÀ°×Ñ©ç÷ÊÇÔõô¹Ü½ÌÕâЩѾ÷ߵģ¬ÄÜ×öµ½ÈÃËýÔõôҲÊÕÂò²»ÁËËýÃÇ¡£
°Ù°ãÎÞÄΣ¬×ÏÁ«ÉÏÐ̳¡ËƵĶËÆðÄÇÍëºÚºÖÉ«µÄÒ©Ö£¬ºöÈ»¼äË«Ñ۹ǵһת£¬Á½ÊÖÒ»ËÉ£¬ÄÇÍë±ãÖ±Ö±ÂäÁËÏÂÈ¥£¬±Õ×ÅÑÛµÈ×Å´ÉÍëËéÁѵÄÉùÒô£¬¿ÉµÈÁË°ëÌìʲôҲûÓеȵ½¡£×ÏÁ«ÓÐЩ¾ªÑȵÄÕö¿ªÑÛ£¬Ö»¼ûÄÇÒ»ÍëÒ©ÖÕý¶Ë¶ËÕýÕýµÄÌÉÔÚÒ»¸öÕÆÖУ¬¾¹ÊÇ°ëµÎҲδÔøÈ÷Âä¡£
¡°Á§¶ùÏÈÏÂÈ¥°É¡£¡±Ìýµ½Õâ¸ö´ø׿¸·ÖÔ¹¶¾µÄÉùÒô£¬×ÏÁ«¼¹±³Ò»½©£¬ÐÄÐéµÄÑÊÁËÑÊ¿ÚË®¡£¡°ÉÏ´Îʦ¸¸ÌØÒâ¶à¿ªÁ˼¸·þÒ©£¬¾ÍÊÇŸ®ÀïµÄÏÂÈËÊֽŲ»ÀûË÷È÷ÁËÒ©£¬ÕâÒ»ÍëÈôÊÇˤÁË£¬±ãÔÙ°¾Ðµġ£¡±
°×Ñ©ç÷µÄ»°Óï´ø×Å×ÆÈȵÄÆøϤÅçÈ÷ÔÚ×ÏÁ«µÄ¶úÅÏ£¬×ÏÁ«ÏÂÒâʶµÄºóÍË£¬±ãÌùÉÏÁË·º×ÅÌ´ÏãµÄ»³±§¡£ÇáÒױ㱻ËûÇÜס£¬×ÏÁ«Ö»µÃÈÏÃüµÄ×øÔÚËûÏ¥ÉÏ£¬ÓÉ×ÅËûÒ»É×Ò»É×Ò¨ÁËÒ©Öιµ½Ëý¿ÚÀï¡£
ËäȻ˵×Ô¼ºÒѲ»Ê£Ê²Ã´¼ÇÒ䣬¿ÉÕâÒ©¾ø¶ÔÊǼÇÒäÖÐ×îÄѺȵĶ«Î÷£¬×ÏÁ«±»¿àµÄÖ»±ÕÑÛ¾¦£¬È´ºöȻûÒ»¸ö°×ÒµÄÉíÓ°³öÏÖÔÚÔ°×ÓÃÅ¿Ú¡£
ÊÇ°×Ñ©ç÷µÄ´ó¸ç°×Ñ©Ç䣬¿´µ½ËûÃǶþÈË´Ë·¬Ç×êǵÄÄ£Ñù£¬Ëƺõã¶ÁËһ㶣¬ËæºóÓÖ»º»ºÏòÕâ±ß×ßÀ´£¬ÃæÉÏʼÖÕ±ùɽһÑùûÓбíÇé¡£
×ÏÁ«ÓÐЩÞÏÞεÄ×¼±¸ÆðÉí£¬È´±»°×Ñ©ç÷½ûïÀÔÚ»³Àﶯµ¯²»µÃ¡£ÖÕÊÇÓÐЩÄÕÁË£¬±ãµÍÍ·ÔÚ°×Ñ©ç÷µÄ±ÛÉÏÒ§ÁËÒ»¿Ú£¬°×Ñ©ç÷³ÔÍ´²ÅÖÕÓÚ½«Ëý·Å¿ª¡£×ÏÁ«µÃÁËÕâ¿Õ϶£¬±ãÆðÉí×øµ½ÅԱߵÄʯµÊÉÏ¡£
ÄÇ°×Ñ©ç÷È´Ò»Á³²»Õý¾µÄÉìÁËÓ¡Óгݺ۵ı۵½ËýÃæÇ°£º¡°Ò§µÃºÃÉúÌÛ¡£¡±×ÏÁ«²»ÓËûÈ´ÓֵݽüÁËЩ£¬Ö±Ë͵½Ëý´½±ß£¬ÓÚÊÇÖ»ºÃÓ²×ÅͷƤµÍÍ·ÔÚÄdzݺÛÉÏÓ¡ÉÏÒ»ÎÇ¡£²Å×¢Òâµ½·½²ÅÈ·ÊÇÒ§µÃÖØÁËЩ¡£
°×Ñ©Çä±ãÁ²ÁËÄ¿£¬µ¹ÁËʯ×ÀÉϵIJ裬¶ËÆðÕµÀ´Òû£¬ËƺõûÓÐ×¢Òâµ½ÄDzè·ÅÁËÒ»ÉÏÎ磬Ôç¾ÍÁ¹ÁË¡£
˵À´Ææ¹Ö£¬Ëû½üÈÕÀï×ÜÊÇÓÐÊÂûʱãÍùÕâÒ÷Ñ©Ô°ÅÜ£¬¿ÉÀ´ÁËÒ²²»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇÅã×Å×ÏÁ«×øÔÚÔº×ÓÀïºÈ²è£¬µ¹ÊÇ×ÏÁ«Ã¿´Î¶¼¾õµÃÆø·ÕÌ«Àä²ÅŬÁ¦Ñ°ÁË»°ÌâÀ´½²£¬ËûÒ²Ö»ÊÇÓÃÇåÀäµÄÉùÒôÓÐÒ»´îûһ´îµÄÓ¦×Å¡£
Æ«Æ«°×Ñ©ç÷ÓÖÊǸö²»»á¿´Ê±ºòµÄ£¬Ò²²»ÖªÎªºÎ£¬×ÜÔÚ´ó¸çÃæÇ°±íÏֵøñÍâÓë×Ô¼ºÇ×êÇ£¬ÅªµÃ×ÏÁ«ºÃ²»ÞÏÞΡ£
¾ÍÏñÏÖÔÚ£¬ÕâÆø·ÕÞÏÞεĶ¼¿ìÒª½á±ùÁË£¬×ÏÁ«Å¬Á¦µÄÔÚÐÄÀïÑ°ÕÒ»°Ìâ¡£¡°Ï๫¡£¡±
°×Ñ©ÇäËƺõ±»²èˮǺµ½£¬ºöµÄ¿ÈËÔÆðÀ´¡£¡°´ó¸çÂý×ÅЩ£¬Õâ²èÁ¹ÁË£¬ÎÒÈ¥»»ºøеÄÀ´¡£¡±ºÃ²»ÈÝÒ×Ñ°Á˸ö½è¿Ú×ß¿ª£¬ÆãÁ˲èÔÙ»ØÀ´Ê±ÐÖµÜÁ½¸öÈ´»¹ÄÇôĬȻµÄ¶Ô×ø×Å¡£ÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬×ßÉÏÇ°È¥ÕýÍùÄÇÕµÖе¹²è£¬°×Ñ©ç÷È´ÖÕÓÚ¿ªÁË¿Ú¡£
¡°×ÏÁ«¸Õ²ÅÏëÎÊʲô£¿¡±
×ÏÁ«Ë«ÊÖÅõ×ŲèÕµ£¬Ðá×Å»º»ºÉÏÉýµÄÈÈÆø£¬Õâ²ÅÏëÆð·½²ÅÎÊÁËÒ»°ëµÄ»°£¬ÓÚÊÇÓÌÔ¥ÁËһ˲£¬ÉùÒôÓÐЩÐéµÄÎʵÀ£º¡°Ö®Ç°Ò»Ö±ÏëÎÊ£¬¶¼Ã»Ñ°µ½»ú»á¿ª¿Ú¡£ÎÒ¡¡µ½µ×ÊÇÔõôÊÜÉ˵Ä