°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀÏÌìÒ¯ºÃÏñÌرðÕÕ¹ËÕâ¸ö³¤¼Ù¡£ÕâÒ»Ì죬ÓÖÊǸö´óÇçÌ죬º£ÃæÉϲ¨¹âôÔôÔ£¬´©×ÅÍâÌ׶¼ÓÐЩÈÈÁË¡£×Ì×ÓÒ»±ßÎü×ÅÑÌ£¬Ò»±ßÑØ×Å°¶±ßµÄµÀ·ÏòÇ°×ßÈ¥¡£ÔڵͰ«µÄµÌ°¶Íâ²àϵ×ÅһֻСÓæ´¬£¬Ëæן£ÀËÉÏÏÂÆð·ü×Å¡£Óæ´¬½ô¿¿×Å°¶±ß£¬¿´ÉÏÈ¥Ö»ÒªÇáÇáÒ»Ìø¾ÍÄÜÌøµ½Óæ´¬ÉÏ¡£°¶±ßµÄµÀ·Éϵ½´¦¶Ñ×ÅÓãÍø£¬ÆËÃæ¶øÀ´µÄ¶¼ÊÇÓæ¸ÛµÄζµÀ¡£·ÅÑÛÍûÈ¥£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔ¿´¼ûº£ëàºÅºÍ¾¨ÓãºÅÁ½ËÒÎå²Ê°ßìµµÄÓδ¬ÕýÂúÔØ×ų˿ÍÏòÏÁ³¤µÄº£Íåʻȥ¡£ÍêÈ«ÊÇ×Ì×ÓÆÚÍûÖеĺ£±ß¼ÙÈÕ·ç¹â¡£
ÆþÃðÁËÑÌ£¬×Ì×ÓתÉí³¯×źò´¬Êҵķ½ÏòÍù»Ø×ß¡£Õâʱ£¬ÔÚ²»¾Òâ¼äº£ÉÏÆð·çÁË£¬×Ì×ÓÓÃÊÖÕÚÔÚÑÛ¾¦ÉÏ£¬Ò»Õ󺣷紵¹ýÀ´°ÑËýµÄȹ½Ç¶ù¶¼ÏÆÁËÆðÀ´¡£ËýµÍÍ·¿´Ê±£¬Óиöʲô¶«Î÷¡°Å¾àª¡±ÔÚ½ÅÇ°»ÎÁËһϡ£
×Ðϸ¿´£¬ÊÇÒ»Õű»·ç¾íÆðÀ´µÄÏñ´«µ¥Ò»ÑùµÄ¶«Î÷£¬ÕýºÃ·Éµ½×Ì×ÓµÄЬÉÏ¡£ËýÏëҲûÏë¾ÍÍäÑü¼ðÁËÆðÀ´¡£ÊÇÒ»ÕÅÅ®ÐÔÕÕƬµÄ¸´Ó¡¼þ£¬ÉÏ·½Ð´×Å£º
¡°Ñ°ÈË¡£¡±
ÕâÁ½¸ö×ÖÊÇÓÃÊÖдÉÏÈ¥µÄ¡£
¡°ÊÇÒ»ÕÅÑ°ÈËÆôÊ°¡¡£¡±×Ì×ÓÐÄÏë¡£
¿ÉÄÜÊÇ´ÓÄĸö²¼¸æ°åÉϱ»¹ÎÏÂÀ´µÄ£¬Ö½Æ¬ÒѾ±äµÃ·¢»Æ£¬¶øÇÒÓ²°î°îµÄ¡£¶¥¶Ë»¹ÆÆÁËÁ½¸ö¶´¡£
ÕÕƬµÄÏ·½£¬»¹Óм¸ÐÐÊÖдµÄС×Ö¡£
¡°´ËÈË1992Äê1ÔÂ8ÈÕÀë¼Òδ¹é¡£¼ÒÈ˷dz£µ£ÐÄ£¬ËÄ´¦Ñ°ÕÒ¡£ÈçÓÐÖªÇéÕßÍòÍûÓëÎÒÃÇÁªÏµ¡£¡±
Å®ÐÔµÄÐÕÃûÊÇÌïÖÐÀµ×Ó£¬ÈýÊ®ÁùËê¡£ÔÚÏÂÌïÊÐÄÚµÄÎÂȪÂùݡ°ÌÀ´¬×¯¡±×öÕдý¡£Éí¸ß160ÀåÃ×£¬ÉÔÅÖ£¬ÉíÉÏÓÐÀ»Î²ÊÖÊõ°ßºÛ¡£´÷½üÊÓÑÛ¾µ£¬ÁªÏµµØÖ·ÊÇÊÐÄÚסַµÄÌïÖÐÕÑÒ壬´ó¸ÅÊÇ´ËÈ˵ÄÕÉ·ò°É¡£
´«µ¥ÉϽÐÀµ×ÓµÄÅ®ÐÔÕÕƬÊÇ´©×źͷþµÄ£¬Ò²ÐíÊǵ±Õдýʱ´©µÄ·þ×°¡£ÕÕƬÊÇ¿ÅÁ£ºÜ´ÖµÄºÚ°×ÕÕƬ£¬¿´²»Ì«Çå³þ£¬µ«¿ÉÒÔ¿´³öÊÇÒ»ÕŶ³öÇ°³ÝµÄЦÁ³¡£ËäÈ»Ëã²»ÉÏƯÁÁ£¬µ«ºÜÓÐÅ®È˵ÄÔÏζ¡£
×Ì×Ó²ÂÏëÊÇÒòΪÕÉ·òµÄÔÒò²ÅÀë¼Ò³ö×ߵİɡ£ÒѾÊÇÁ½ÄêÇ°µÄÊÂÇéÁË£¬Õâ¸ö´«µ¥¿´ÉÏÈ¥ÒѾÏ൱¾ÉÁË£¬µ«ÔõôҲ²»»áÊÇÁ½ÄêǰдµÄ°É¡£Ò²ÐíÊǼÒÖеÄÕÉ·ò²»¶ÏµØ×ö£¬²»¶ÏµØÕÅÌùµÄ
´«µ¥°É¡£
ÔÚÓä¿ìµÄÂÃ;ÖУ¬×Ì×Ó±¾²»Ô¸¿´µ½ÕâÑùµÄ¶«Î÷¡£Ëý°Ñ´«µ¥ÍųÉÒ»ÍÅ£¬¿ÉÄÇֽƬ¶ùÈ´ÓÖÍçÇ¿µØÕÅ¿ªÁË¡£¿´×Å´«µ¥Éϵıʼ££¬Ïëµ½ÄǸöÆ´Ãü°ÑÕâЩ×ÖдÉÏÈ¥µÄÈË£¬×Ì×ÓÐÄÖв»ÓɵòúÉúÁËͬÇéÐÄ¡£Ã»°ì·¨£¬×Ì×Ó»¹ÊÇ°ÑËü¼ðÆðÀ´£¬ÈÓµ½Á˺ò´¬ÊÒµÄÀ¬»øÏäÀï¡£
¡°×Ì×Ó£¡Òª¿ª´¬ÁË¡£¿ìµã¶ù£¡¡±
ÕѶþÔÚÕкôËý£¬×Ì×ÓÅܹýÁËÕ»ÇÅ¡£ÊÇÁ½ËÒº£ëàÐÎ×´µÄ·ÛºìÉ«ÓÎÀÀ´¬¡£
³¤¼ÙºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË£¬×Ì×ÓÒòΪÂÃÐÐÔÓÖ¾µÄ¹¤×÷È¥ÁË´¨Ô½¡£´¨Ô½ÊÇÒ»¸öÓС°Ð¡½»§¡±Ö®³ÆµÄСÕò¡£Ë®Â·ºÍË®ÔËÔÚ½»§Ê±´ú¶¼ºÜ·¢´ï£¬ËüÓë½»§ÖÐÐIJ¿·ÖÖ±½ÓÏàÁ¬£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÊ׶¼È¦À©´óµÄ½ñÌ죬ÈԾɱ£Áô×ÅŨÓôµÄ½»§Ê±´úµÄ·çÇé¡£ÔÚÏÖ´úµÄ½ÖÃæÖмÐÔÓ׏ÅʽµÄÍ߶¥°åÐĵÄÄàǽºÍÖÓÂ¥£¬¾ÍÕâЩÄÜÈÃÈËÕÒµ½½»§Ê±´úÓ°×ӵĽֵÀ£¬ÎüÒý×ÅÐí¶à¹Û¹âÓο͡£×Ì×ӵŤ×÷Ò²ÊÇÓë´¨Ô½Ò»ÈÕÓÎÓйصģ¬ÊDzɷô¨Ô½µÄ¼Çʱ¨µÀ¡£
ÔÚµØÌúÕ¾µÄÖܱߣ¬ºÍÊÐÖÐÐÄÒ»Ñù£¬¸ßÂ¥¡¢ÐÞÉÉÍ걸µÄµÀ·ºÍÈËÁ÷£¬ÈÃÈË»³ÒÉÄÄÀﻹÓÐʲô¡°Ð¡½»§¡±¡£²»¹ý×Ì×ÓÔÚÕâ·½ÃæÊǺÜÓоÑéµÄ£¬ÂÃÐÐÔÓÖ¾µÄ±à¼ºÍÉãӰʦҲ¶¼ºÜ¾«¸É£¬ËýÃÇ˳ÀûµØÍê³ÉÁ˲ɷá£ÔÚÌ«ÑôÂäɽ֮ǰÍê³ÉÁËËùÓеÄÐг̣¬·µ»Ø³µÕ¾¡£ÕâʱµÄÊ×ҪĿ±ê¾ÍÊÇÕÒÒ»¸öºÈ²èµÄµØ·½£¬ËýÃDZß×ß±ßÕÒ£¬¹«¹²Æû³µÕ¾µÄÖÕµãÕ¾ÄÚ²¼¸æ°åÉÏÕÅÌùµÄ´«µ¥Í»È»ÒýÆðÁË×Ì×ÓµÄ×¢Òâ¡£
ÓÖÊÇÒ»ÕÅÑ°ÈËÆôÊ¡£Êǹٷ½»ú¹¹·¢³öµÄ£¬ËùÒÔ²»ÊÇÊÖдµÄ£¬Ò²²»ÊǸ´Ó¡¼þ£¬ÍêÈ«ÊÇӡˢƷ¡£Õýµ±×Ì×ÓÔÚ¶Á×ÅÉÏÃæµÄÄÚÈÝʱ£¬Í¬Ðеıà¼×ß½üËýÉí±ßÎʵÀ£º
¡°¿´Ê²Ã´ÄØ£¿¡¡°¡£¬ÊÇËÑË÷Àë¼Ò³ö×ßÈËÔ±µÄÉêÇë°É£¿¡±
ÕâÕÅÑ°ÈËÆôÊÂÉÏÑ°ÕÒµÄÊÇһλÄêÇáµÄÅ®ÐÔ£¬ÄêÁä¶þÊ®Ë꣬ѧÉú£¬Ãû½Ð°¶ÌïÃ÷ÃÀ¡£
ÕâÈÃ×Ì×ÓºöÈ»ÏëÆðÁËÔÚÏÂÌïÍå¿´¼ûµÄÄÇÕÅÑ°ÈËÆôÊ¡£
¡°ÎÒÔÚÈ¥ÏÂÌïÍåÂÃÐеÄʱºòÒ²¿´¼û¹ýÕâÑùµÄÑ°ÈËÆôÊ¡£ÄÇÕÅÊÇÊÖдµÄ£¬ÎÒÏë¿ÉÄÜÊÇʧ×ÙÈ˼Ò×Ô¼ºÐ´µÄ°É¡£¡±
¡°¶àµÃºÜÄØ¡£¡±
¡°Ôõô»áÓÐÕâÖÖÊÂÄØ¡£¡±
¡°ÄãÏë˵ʲô£¿¡±
¡°Ôõô»áʧ×Ù°¡£¿Í»È»¾ÍûÁË£¬ÕâЩÈË£¬ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
±à¼½»²æ×ÅË«ÊÖ£º¡°²»¹ÜÔõô˵£¬×î½üÕâÀàʼþºÃÏñºÜ¶à¡£¶øÇÒÊÇÄêÇáµÄÅ®ÐÔ¾Ó¶àÄØ¡£²»¹ýÆðÒòŪ²»Ì«Çå³þ£¬ÊDz»ÊÇÅÝľ¼ÃµÄºó¹û£¬»¹ÊÇʲô±ðÔÒò£¬×ÜÖ®ÊDz»¿É˼Òé¡£¡±
×Ì×ÓÓÖ¿´ÁË¿´ÆôÊÂÉϵÄÕÕƬ¡£°¶ÌïÃ÷ÃÀµÄ³¤·¢ÊáÀíµÃºÜÕûÆ룬ÊǸöºÜƯÁÁµÄÅ®º¢¶ù¡£¿´ÉÏÈ¥×±»¯µÃÓеã¹ýŨ£¬²»¹ý£¬ÄÇÒ²ÐíÊÇÕÕƬϴӡµÄЧ¹û²»ºÃ°É£¿´ÓÕûÌåÉÏ£¬ÎÞÂÛÔõô¿´¶¼ÊÇһλÇà´ºö¦ÀöµÄÅ®ÐÔ¡£
¡°°¡£¬¡¡ÏÖÔÚºÃÏñ²»Óá¡¡®Õô·¢¡¯¡¡Õâ¸ö´ÊÁË¡£¡±¡¡±à¼ËµµÀ£¬¡¡¡°ÕâÊǹýȥʮÄꡪ¡ª²»¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÇ°µÄÁ÷ÐÐÓï¡£Èç½ñ£¬¶ÔÓÚÕâÑùÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÏûʧÁ˵ÄÈË£¬ËÒ²²»»á˵ÕâÈË¡®Õô·¢ÁË¡¯ÕâÑùµÄ»°¡£Ã»ÓÐÈË°ÑÕâÖÖÊÂ×÷ΪÉç»áÏÖÏóÀ´²É·Ã¡£Ê§×ÙËƺõÊǺÜƽ³£µÄÊ¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´¾Íʧ×ÙÁËÄØ£¿¡±×Ì×Ó×ÔÑÔ×ÔÓï×Å¡£
¡°°¥£¬ÔÒòµ±È»ºÜ¶àÁË¡£¡±
¡°Èç¹ûÎÒ¾ÍÕâÑùÕô·¢ÁË£¬ÓÐË»áÀ´ÕÒÎÒÄØ£¿¡¡ÕѶþ»áÀ´Õҵİɡ£¡±×Ì×ÓÏëµ½Õâ˵Á˳öÀ´¡£±à¼ÌýÁËЦÆðÀ´¡£
¡°ÎÒ»áÈ¥ÕÒ°¡¡£Ôڽظåʱ¼ä֮ǰ¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±
Á½ÈËЦ×ÅÀ뿪Á˲¼¸æ°å¡£´Ó´Ë£¬¶ÔÑ°ÈËÆôÊÂÖеÄÅ®ÐÔÕÕƬµÄÓ¡Ïó¾ÍÉîÉîµØÁôÔÚÁË×Ì×ÓµÄÐÄÀï¡£ÏÂÌïµÄÌïÖÐÀµ×Ó£¬´¨Ô½µÄ°¶ÌïÃ÷ÃÀ¡£
ÏûʧÁ˵ÄÈË¡ª¡ªÊ§×ÙÁ˵ÄÈË¡£ÕâÀàʼþÖÕÓÚ³ÉΪ×Ì×Ó¹Ø×¢µÄÒ»¸öС½¹µã¡£
´ÓµçÊÓÀ²¡¢ÊÕÒô»úµÄÐÂÎÅÀïÄÜ»ñµÃµÄÐÅÏ¢ºÜÓÐÏÞ£¬×Ì×ÓÏëµ½ÁË´òµç»°¡£°ì¹«×ÀÉÏÓÐһ̨ÀÏʽ²¦ºÅµç»°£¬ËýÄÃÆð»°Í²È´ÕÒ²»µ½ËýÒªµÄÄÇÕÅÃûƬ£¬Ëý׿±µØÓÖ·ÁËÒ»±é£¬²ÅÏëÆðÛàľûÓиø¹ýËýÃûƬ¡£ËûµÄÁªÏµµØÖ·Ò»¶¨Ôڲɷñ¾Àï¡£
×Ì×Ó¼±Ã¦È¡³ö²É·Ã±¾¡£ÔÚËýµÄ¼ÇÕßͬÐе±ÖУ¬Ê¹ÓõçÄÔÀ´ÕûÀí×ÊÁϵÄÈËÔ½À´Ô½¶àÁË£¬¿É×Ì×ÓÈ´»¹ÊÇÑÓÓÃÀÏ·½Ê½°Ñ¹¤×÷µÄÄÚÈݼǼÔڲɷñ¾ÀËý×ÜÊÇÓÃABCDÀ´·ÖÀ¸ÕûÀíËýµÄ²É·ÃÄÚÈÝ¡£
·Á˼¸Ò³£¬ÕÒµ½ÁË¡£ÔÚ×îºóÒ»Ò³µÄµç»°ºÅÂëÒ»ÀÀ±íµÄµ¹ÊýµÚÈýÐÐÉÏд×Å¡°Ûàľ´ï·ò¡¡¶«ÖÐÒ°¾¯²ìÊ𡱼¸¸ö×Ö¡£×Ì×ÓÁ¬Ã¦ÄÃÆðµç»°¡£
Ûàľ²»ÔÚ¾¯²ìÊ𡣽ӵ绰µÄÊÇһλÊðÔ±£¬Ëû¸æËß×Ì×Ó˵£¬Ûàľ½ñÌìÓм±Ê´Ó×Ô¼º¼ÒÖ±½ÓÈ¥ÏÖ³¡ÁË¡£×Ì×ÓÐÄÀï¿©àâһϣ¬ÐÄÏ룬ʲô¼±Ê£¬¸Ã²»ÊǴ󴨹«Ô°µÄÊ°ɣ¿¹ûÈ»£¬ÄÇλÊðԱ˵ÛàľÊÇÈ¥Á˴󴨹«Ô°£¬²¢ÁôÁË»°£¬Èç¹û×Ì×Ó´òµç»°À´¾ÍÇëת¸æËý¡£×Ì×Ó¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
ËäȻûÕÒµ½Ûàľ£¬µ«ÄǸöµç»°È´ÈÃ×Ì×ÓºÜÐË·Ü¡£Ëý¼±Ã¦·×Ųɷñ¾£¬·×Å·×ÅÏëÆðÁ½Èý¸öÈËÀ´£¬ÓÚÊÇ£¬ËýÓÖÄÃÆðÁ˵绰¡£Õâ´ÎÊÇÊÐÍⳤ;£¬µç»°ºÅÂëдÔÚ±¾×ÓµÄ×îÉÏÃæÒ»ÐУ¬µØÖ·ÊÇÒÁ¶¹µÄÏÂÌïÍå¡£×Ì×ÓÒªÕÒµÄÈ˾ÍÊÇÏÂÌᆵ²ìÊð·ç¼Í¿ÆµÄ±ùÊÒ×ôϲ×Ó¡£
µÚ3Õ£¨2£©
×Ì×ÓÏëÏëÓë×ôϲ×Ó×îºóÒ»´Î̸»°Ö®ºóÒѾÓÖ¹ýÁËÒ»Äê°ëÁË¡£Ò»±ß²¦×źÅÂëÄÔ×ÓÀïºöÈ»ÉÁ¹ýÒ»¸öÄîÍ·£¬×ôϲ×ӻ᲻»áÒѾµ÷×ßÁË£¿¡ª¡ªÕæÊÇè½ÈËÓÇÌ죬Ëý»¹ÔÚÏÂÌᆵ²ìÊð¡£²»¹ý£¬ËýÏÖÔڵĵ¥Î»²»ÊÇ·ç¼Í¿Æ¶øÊÇÉú»î°²È«¿ÆÁË¡£
Ìýµ½½Óµç»°È˵ÄÉùÒô£¬×Ì×Ó¾ÍÒѾÌý³öÊÇ×ôϲ×ÓÁË£¬ÄÜÕÒµ½Ëý×Ì×ÓÌ«¸ßÐËÁË¡£
¡°ÊDZùÊÒС½ã°É£¿ÎÒÊÇÇ°ÑÌ×Ì×Ó¡£¡±
¡°Ç°¡¡£¡¡ÑÌ¡¡£¡¡×Ì×Ó¡¡£¿¡±¡¡¶Ô·½Öظ´×Å£¬¡¡¡°¶Ô²»Æ𣬡¡ÎҼDz»ÆðÀ´ÁË¡£¡¡Äú
ÊÇ¡¡¡±
ºÃÑÏËàµÄ¿ÚÆø¡£¶ÔÁË£¬Ëý¾ÍÊÇÕâÖÖ¿ÚÆø£¬×Ì×ÓÏëÆðÀ´ÁË¡£²»¹ý£¬ºÈÁ˾ÆÖ®ºó¾Í²»Ò»ÑùÁË£¬ÄÇÖÖÑù×Ó×Ì×ÓÒ²ÏëÆðÀ´ÁË¡£¡ÚÎÒÃDZ¸ÓÃÍøÖ·£º¡£¡£¡Û
¡°Í»È»¸øÄã´òµç»°£¬Õæ¶Ô²»Æð¡£Äã´ó¸Å²»¼ÇµÃÁË£¬ÎÒÒòΪÏëдʧ×ÙÅ®ÐԵı¨µÀÔø¾È¥²É·Ã¹ý¡£¡±
Õâʱ£¬×Ì×ÓͻȻÏëµ½£¬×Ô¼ºµ±Ê±ÓõÄÊǽá»éÇ°µÄÐÕÃûľ´å×Ì×Ó£¬ÓÚÊÇ£¬¼±Ã¦Ïò¶Ô·½ÉùÃ÷¡£
¡°àÞ£¬ÊÇľ´å×Ì×Óѽ¡£¡±
¡°ÊÇÎÒ£¬ÊÇÎÒ£¬ºÃ¾Ãû¼ûÁË¡£¡±
¡°Äã½á»éÁË°É£¿ÐÕ¶¼¸Ä³ÉÇ°ÑÌÁË¡£ÔõôÑù£¬Ä㻹ºÃ°É£¿¡±
¡°Êǵģ¬ÎÒ»¹ºÃ£¬×ÜÊÇ´òÈÅÄ㣬Õæ²»ºÃÒâ˼¡£¡±
¡°ÄãµÄ¹¤×÷ÔõôÑù£¬ÓÐʲô½øÕ¹Â𣿡±
Ôõô»ØÊ£¬Ìý¶Ô·½µÄ¿ÚÆøºÃÏñÎÒÉϸöÔ»òÊÇÉÏÉϸöÔ¸ÕÈ¥²É·Ã¹ýËƵġ£¾Ý×Ì×ÓËùÖª£¬±ùÊÒ×ôϲ×ÓÊǸö°ìÊÂһ˿²»¹¶µÄÈË¡£×Ì×ÓÏ룬һÄê¶àûÁªÏµÁË£¬Ëý¿Ï¶¨ÔÚ×ÁÄ¥ÎÒÊÇÔõô»ØÊÂÄØ¡£
¡°ÎÒµÄÄǸö±¨µÀºóÀ´ÒòΪ¸÷ÖÖ¸ÉÈÅÍêȫûÓнøÕ¹¡¡²»¹ý£¬ÎÒÔÚÕâÆÚ¼ä½áÁ˻顣¡±¡¡×Ì×Ó½Ó×ÅÓÖÓëËýº®êÑÁ˼¸¾ä£¬Õâ²ÅתÈëÕýÌâ¡£
¡°°Ùæ֮ÖÐʵÔÚ±§Ç¸£¬±ùÊÒС½ã£¬¿´µçÊÓÁËÂ𣿡±
¡°µçÊÓ£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÔÚ¶«¾©Ä«ÌïÇøµÄ´ó´¨¹«Ô°£¬·¢ÏÖ±»Ö«½âµ