°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
βã´ÎµÄÇé¿öÏÂ×öµ½µÄ¡£
¸Ç±È˹ÓÃÁ¦µÄ³é³ö×Ô¼ºµÄ½ÅÕÆ£¬Ëû³É¹¦ÁË£¬Ëû³É¹¦µÄÍ˺óÊý°ÙÃ×£¬¿ÉÊÇ´ú¼ÛÊÇËû½«ÄÇÖ»½ÅÁôÔÚÁËԵء£
ËùÓÐÈ˶¼²»¸ÒÖÃÐŵĿ´×ŸDZÈ˹£¬ËûÊÜÉËÁË£¡Èç´ËĪÃûÆäÃîµÄÊÜÉËÁË¡£
Ç°Ò»¿ÌÖÚÈË»¹ÊÇÈç´ËÕñ·ÜÈËÐÄ£¬¿ÉÊÇÏÂÒ»¿ÌÖÚÈ˵ÄÐľÍÈçͬ׹È뺮¿ß°ã£¬È̲»×¡µÄ´òÆðÀäÕ½£¬²»¹ý¸üÈÃËûÃǸе½¿Ö¾åµÄ»¹ÊÇÄÇÖ»½Å¿ªÊ¼±äС£¬»òÕß˵ÊÇÉÏÃæµÄѪÈâÕýÔÚÒÔÈâÑۿɼûµÄËٶȼõÉÙ×Å¡£
¡°¸Ç±È˹¸óÏ£¬ÕâÊÇÎһؾ´ÄãµÄ£¡¡±
¡°ÃÀζ£¡ÕæÊÇÃÀζ£¡¡±
°éËæ×ÅÀîºãеÄÉùÒô£¬ÓÖ´«À´ÁíÍâÒ»¸öÉùÒô£¬ÄÇÊǰͶû´ï¿ËµÄÉùÒô¡£
¡°Äã¡¡ÊÇÄ㣡£¿¡±
¸Ç±È˹²»¸ÒÖÃÐŵĿ´×ÅÕýÔÚÍÌÊÉËûѪÈâµÄÄǸöºìÉ«¶ñħ£¬ÄǸö±»Ëû·âÓ¡ÁËÈýǧÄêµÄ»ðÑæ¶ñħ¡£
¡°¸Ç±È˹¸óÏ£¬ÎÒÃÇÓÖ¼ûÃæÁË£¡Õâ±»Äã·âÓ¡µÄÈýǧÄ꣬ÎÒÕæµÄºÃÏëÄã°¡£¡¡±
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡Ôõ÷á¿ÉÄÜ£¡¡±¸Ç±È˹ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÕ¾ÔÚÀîºãÐÂÉí±ßµÄ°Í¶û´ï¿Ë£¬´Ë¿Ì°Í¶û´ï¿ËÕý½ò½òÓÐζµÄ³Ô×ÅËûµÄСÍÈ£¬ÄÇÖÖ¿´×űðÈ˳Ô×Ô¼ºÉíÉϵÄѪÈ⣬²¢²»ÊÇÒ»¼þÁîÈËÓä¿ìµÄÊÂÇé¡£
¡°ÄãµÄÄÇЩÃËÓÑÄѵÀûÓиæËßÄãÂð£¿àÍàÍ¡¡ÕæÊÇ¿Éϧ£¬Ä㻹ÊÇÒÔÇ°ÄÇÑùËÄÖ«·¢´ïÍ·ÄÔ¼òµ¥£¡¡±
°Í¶û´ï¿ËµÚÒ»´ÎÕâô¿ªÐÄ£¬Ëû¿ÉÒÔËÁÎ޼ɵ¬µÄ³°Ð¦Õâ¸ö·âÓ¡ÁËËûÈýǧÄêµÄÈË¡£
µ±Ê±µÄ°Í¶û´ï¿ËÒÔµÚËÄÁìÓòµÄʵÁ¦ÌôÕ½¸Ç±È˹£¬È»ºó½á¾ÖÒ²ÊÇ¿ÉÏë¶øÖªµÄ£¬µ±Ê±ÒѾµÚÁùÁìÓòµÄ¸Ç±È˹ÇáÒ×´ò°Ü°Í¶û´ï¿Ë£¬È»ºóÔÙÒÔ¾ø¶ÔµÄÁ¦Á¿·âÓ¡°Í¶û´ï¿Ë£¬¶øÔÚ·âÓ¡Ç°¸Ç±È˹»¹ÓþӸßÁÙϵÄÓïÆø¶Ô°Í¶û´ï¿Ë˵£¬ËûûÓÐ×ʸñËÀÔÚËûµÄÊÖÀ¶ø×÷Ϊ³Í·££¬Ëû½«ÓÀÔ¶µÄ·âÓ¡°Í¶û´ï¿Ë£¬
ËÒ²²»ÔøÏëµ½£¬ÈýǧÄêºó£¬ÀîºãоÓÈ»ÔÚÎó´òÎóײµÄÇé¿öϸоõµ½°Í¶û´ï¿ËµÄÆøÏ¢£¬²¢ÇÒ½«ËûÕÙ»½³öÀ´£¬È»ºóÓÖÒÔ½üºõ²»¿ÉÄܵÄÊֶΣ¬½«°Í¶û´ï¿ËÌáÉýµ½Èç´Ë¾³½ç¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÈý°ÙÈýÊ®°ËÕ¡¡Âñ·üÓë·´Âñ·ü£¨5£©
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2008¡7¡21¡¡21£º52£º34¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3346
±È˹ĪÃûÆäÃîµÄ¿´×ŰͶû´ï¿Ë£¬¶ÔÓڰͶû´ï¿ËÕ¾ÔÚ×ÔÎޱȵľªÑÈ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÖеȵÄÉîÔ¨¶ñħÄܹ»´ïµ½ÕâÖÖ¼¶±ð£¬Õâ¶ÔÓڸDZÈ˹Õâ¸öÉîÔ¨µÛ»ÊÀ´Ëµ¼¸ºõÊDz»¿ÉÏëÏóµÄ¡£
¸Ç±È˹¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÈκÎÒ»¸öÊÖÏ£¬ÈκÎÒ»¸öµÐÈË£¬¶¼ÄÜÀÎÀεļÇסËûÃǵÄÈκÎÌØÕ÷£¬ËûÖªµÀ°Í¶û´ï¿ËÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÄܳÉΪ×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ£¬Ëû²»Å䣬ÒòΪ·²ÊÇÓÐÕâ¸ö×ʸñµÄÈ˶¼»á±»ËûĨɱ¡£
ÉîÔ¨¶ñħµÄʵÁ¦ËäȻǿ´ó£¬¿ÉÊÇÕⶼÊÇÏÈÌ츳ÓèËûÃǵÄÄÜÁ¦£¬µ±ËûÃdzɳ¤µ½³ÉÄêÌåºó£¬¼¸ºõ²»ÔÚÓÐÌáÉýµÄ¿ÉÄÜ£¬¾ÍºÃÏñÊǵØÇòÉϵÄÆÕͨÈËÒ»Ñù£¬´ÓÓ¤¶ùµ½×³Ä꣬Á¦Á¿ÓëÖÇÁ¦Ö𽥵ijɳ¤ÆðÀ´£¬»ù±¾ÉÏûÓÐÆäËûµÄ¿ÉÄÜ¡£
¾ÍËãÓиö±ð±È½Ïǿ׳µÄÈË£¬Ò²²»»áÓÐÖʵĸı䣬´ó¶àÊýµÄÉîÔ¨¶ñħ¶¼´æÔÚÕâÖÖÇé¿ö£¬Ö»Óм«ÉÙÊý£¬¼«¸ö±ðµÄ´æÔÚ²ÅÄÜ´òÆÆÕâÖÖ¾ÖÏÞ£¬ÕâÓëѪԵÓйØϵ£¬²»¹ý¸Ç±È˹֪µÀ£¬°Í¶û´ï¿ËûÓÐÕâÖÖDZÖÊ£¬ÈýǧÄêÇ°µÄµÚËÄÁìÓòÒѾÊǰͶû´ï¿Ë×îÇ¿´óʱÆÚµÄÁ¦Á¿ÁË¡£
¶øÆð¾ÍËãÍËÒ»Íò²½Ëµ£¬¾ÍËã°Í¶û´ï¿ËÔÚ·âÓ¡ÆÚ¼äÓÐËù½ø²½£¬×î¶àÒ²Ö»¿ÉÄÜ´òÆƵÚËÄÁìÓòµÄ½çÏÞ£¬´ïµ½µÚÎåÁìÓò£¬¾ö²»¿ÉÄÜ´ïµ½ÏÖÔÚµÄÓµÓÐÉñ¾³µÄʵÁ¦¡£
¸Ç±È˹×Ô¼º¶¼ÊǾ¹ýǧÐÁÍò¿àµÄÍ»ÆÆ£¬²Å¿°¿°Í»ÆƵÚÁùÁìÓòµÄ½çÏÞ£¬³É¹¦µÄ´ïµ½Éñ¾³£¬¿ÉÊǰͶû´ï¿Ë¾ÓÈ»ÒÔÒ»¸öÆÕͨµÄÉîÔ¨ÁìÖ÷£¬¾ÓÈ»×öµ½ÁË¡£
¸Ç±È˹²»ÏàÐÅ£¬»òÕß˵ÊDz»Ô¸ÒâÏàÐÅ£¬Ëû¸üÏ£ÍûÕⶼÊÇËûµÄ»Ã¾õ£¬ÊÇÀîºãв¼ÖõĻþõ£¬ÕâÆðÂëÄÜÈÃËûºÃ¹ýһЩ¡£¿ÉÊÇÀíÖǸæËßËû£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÕæµÄ£¬ÃæÇ°Õâ¸öµÄÈ·ÊǰͶû´ï¿Ë£¬ËûµØÈ·´ïµ½ÁËÉñ¾³¡£
¡°²»¿ÉÄܵģ¡²»¿ÉÄܵġ£Äã²»¿ÉÄÜ×öµ½£¬ÕâÒ»¶¨ÊÇÄãÃÇË£µÄÊֶΣ¬Ò»¶¨ÊÇÕâÑù£¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¡¿´À´ÄãµØÃËÓÑÖ»ÊÇ°ÑÄãµ±³ÉÒ»¸ö¸ß¼¶´òÊÖ¶øÒÑ¡£¡±
Ãæ¶Ô×ÅÀîºãкͰͶû´ï¿ËµÄ³°Ð¦£¬¸Ç±È˹µÄÁ³É«ÌúÇൽÁ˼«µã£¬ÕýÈçËûÃÇËù˵µÄÄÇÑù£¬¸Ç²©×È̹ºÍÆäËû¼¸¸ö¡®ÃËÓÑ¡¯£¬ÔÚËûÃÇÁªÊÖÖÁ½ñ¡£¼¸ºõûÓиæËßËûÌ«¹ýÓйØÓÚÀîºãеÄ×ÊÁÏ¡£¾ÍËãÊǼƻ®£¬Ò²ÊÇÁÙʱ¸æËßËûµÄ¡£
¸Ç±È˹±¾À´Ö»ÊÇÏë×°³Éʲô¶¼²»½éÒâµÄÑù×Ó£¬¿ÉÊÇÈ´Ç¡Ç¡±»ÀîºãдÁÍ´ÉËÍ´¡£
¡°¸Ç²©×È̹£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¡ËûÕæµØÊǰͶû´ï¿Ë£¿¡±
¡°¸Ç±È˹¸óÏ¡£ËûµÄÈ·ÊǰͶû´ï¿Ë£¬Õâ¸öÅÑͽ£¬Ëû³öÂôÁË×Ô¼ºµÄÁé»ê£¬¾ÓȻΪÁËÁ¦Á¿³öÂôÁËħ½çÓëÉîÔ¨£¡¡±
¸Ç²©×È̹µÄÁ³É«Ò²²»ºÃ¿´£¬´Ó°Í¶û´ï¿Ë³öÏÖ£¬Ëû¾ÍÃ÷°×ÊÂÇéÓб䣬±¾À´Ê®ÄþÅÎȵؼƻ®£¬ÒѾÁÙ½üÆƲú£¬²»¹ýÏÖÔÚµÄÏ£Íû¾ÍÊǸDZÈ˹¿ÉÒÔÄÃÏ°Ͷû´ï¿Ë£¬È»ºóʣϵÄÀîºãÐÂÒ²¾Í²»×ãΪ¾åÁË¡£
¡°ÄãΪʲô²»ÔÚÊÂÏȰѰͶû´ï¿Ë¸æËßÎÒ£¡ÏÖÔڲŸúÎÒ˵²»¾õµÃÌ«³ÙÁËÂ𣿡±
¸Ç±È˹µÄÁ³É«¸üÊÇÄÑ¿´¡£±»×Ô¼ºµÄµÐÈ˳°Ð¦£¬ÓÖ±»×Ô¼ºÈËÓÞŪ¡£Èç¹û²»ÊÇ´óµÐµ±Ç°£¬Ëû¼¸ºõ¾ÍÒªÁ¢¿ÌÕҸDz©×È̹ËãÕË¡£
¡°¸Ç±È˹¸óÏ¡£°Í¶û´ï¿ËÔÚÒ»¸öÔÂÇ°¸Õ±»¡£µ÷Àë»Äɳ±¤¡£ÎÒÃÇÒÔΪ²»ÐèÒª°ÑÕâÖÖСʸæËßÄú£¬ÏëÈÃÄúרÐĶԸ¶Ê·Åɿ˵ġ£Ö»ÊÇûÓÐÏ뵽ʷÅÉ¿ËÈç´Ë½Æ»«£¬¾ÓÈ»½«°Í¶û´ï¿ËÂñ·üÔÚ´Ë¡£¡±
¡°ÕâÊÇСÊÂÂ𣿡±¸Ç±È˹Ìýµ½¸Ç²©×È̹µÄ½âÊÍ£¬¸üÊÇÄջ𣺡°ÎÒÏëÕâ´ÎÊÂÇé½áÊøºó£¬ÎÒÃÇûÓÐÔÙºÏ×÷µÄ±ØÒª¡£¡±
ÆäʵÕæÕýÈÃËûÄÕŵÄÊÇ£¬Àîºãе½µ×ÊÇÔõô½«°Í¶û´ï¿Ë²ØÆðÀ´µÄ£¬ÏÖ³¡ËùÓÐÈ˶¼²»ÊÇɵ×Ó£¬ËùÓÐÈ˶¼ÒÔ×Ô¼ºµØÄÜÁ¦ÔÚÖÜΧÊý°Ù¹«ÀïÄÚ̽²éÁËÒ»±é£¬¾ÍËãÊDzØÔÚµØÏÂÊý°Ù¹«ÀҲûÓÐÒþ²ØµÄ¿ÉÄÜ£¬¿ÉÊÇÆ«Æ«¾Í³öÁËÒâÍ⣬ÕâÈÃËû°Ù˼²»µÃÆä½â¡£
¡°¸Ç²©×È̹±ÝÏ£¬ÄãÕâ»°ÕæÊǺÃЦ£¬Ö»ÐíÄãÃÇÂñ·ü£¬»¹²»ÐíÎÒÂñ·üÂ𣿡±
¡°Ä㣡¡±¸Ç²©×È̹Á³É«ÌúÇ࣬ȴÊÇ˵²»³ö°ë¾ä»°¡£
ºÚⲴӰͶû´ï¿Ë³öÏֺ󣬾ÍûÓÐÔÙ˵»°£¬¶øÔÚÌý¸Ç²©×È̹˵Íê»°ºó£¬ÑÛÖиüÊDz»¶ÏµØÉÁ˸×ÅÒìÑùµÄ¹â⣬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô¡£
¡°ÄãÊÇ˵°Í¶û´ï¿ËÏÖÔÚµØÁ¦Á¿ÊÇÊ·Åɿ˸øËûµØ£¿¡±
¸Ç±È˹´í㵵Ŀ´×ŸDz©×È̹£º¡°ÄãÊDz»ÊǸã´íÁË£¿¡±
ÀîºãÐÂ×Ô¼ºµØʵÁ¦¶¼²»µ½Éñ¾³
ô¿ÉÄܽ«Ö»ÓеÚËÄÁìÓòµÄ°Í¶û´ï¿ËÌáÉýµ½Éñ¾³£¬ÕâËÆ̷ûʲôÁ½Ñù£¬¾ÍËãÊǸDZÈ˹×Ô¼ºÒ²Ã»ÓÐÄÇÄÜÄÍ£¬¸ü±ð˵ÊÇÀîºãÐÂÁË£¬¶øÇÒÈç¹ûÀîºãÐÂÕæµÄ¿ÉÒÔ½«°Í¶û´ï¿ËÌáÉýµ½Éñ¾³£¬ÄÇËû×Ô¼ºÎªÊ²Ã´²»¸ø×Ô¼ºÒ²ÌáÉýµ½Éñ¾³£¬Õâ¶ÔËûÀ´ËµËƺõÒ²²»ÊÇʲôÀ§ÄѵÄÊÂÇé°É¡£
Ö»ÊÇÕâ¸öÎÊÌâ²»Ö»ÊÇÀ§ÈÅןDZÈ˹£¬¸Ç²©×È̹×Ô¼ºÍ¬Ñù°Ù˼²»µÃÆä½â£¬²»Ã÷°×ΪʲôʷÅÉ¿Ë×Ô¼º²»¸ø×Ô¼ºÌáÉýʵÁ¦¡£
¡°°Í¶û´ï¿Ë£¬Äã¸æËßÎÒ£¡¡±
¡°¸Ç±È˹±ÝÏ£¬ÄúËƺõ»¹ÊÇûÓиıäÄúµÄÐÔ¸ñ£¬ÏÖÔÚµÄÄãËƺõûÓÐÕâ¸öȨÁ¦ÃüÁîÎÒÌý´ÓÄãµÄÖ¸Áî¡£¡±
°Í¶û´ï¿ËµÄÐÄÀïÎޱȿì¸Ð£¬ÄÜÔÚ×Ô¼ºµÄ³ðÈËÃæÇ°Ò«ÎäÑïÍþ£¬ËÁÎ޼ɵ¬µÄ³°·í×ÅËû£¬ÕâÊÇËûµÄÃÎÏ룬±¾À´Ëû´ÓÀ´²»¿ÉÄÜÓµÓÐÕâÖÖ»ú»á£¬¿ÉÊÇÀîºãÐÂÈ´´ÍÓèËû¡£
¡°Äã¾õµÃÄãÓµÓÐÁËÏÖÔÚµÄÁ¦Á¿£¬¾Í¿ÉÒÔÔÚÎÒÃæÇ°µÃÒâÁËÂ𣿡±¸Ç±È˹³Á×ÅÁ³£¬µÍ³ÁµÄºðÉùµÀ£¬¸Ç±È˹±Ï¾¹ÊÇʵ´òʵµÄÌáÉýµ½Éñ¾³µÄ£¬ËùÒÔÔÚʵÁ¦ÉÏ»¹ÊǸ߳ö°Í¶û´ï¿Ë²»ÉÙ£¬×ÔÈ»¿´µÃ³ö°Í¶û´ï¿Ë´Ë¿ÌµÄÉñ¾³²¢²»ÊÇÍêÕûµÄÉñ¾³£¬Ö»ÊÇÓÐÉñÁ¦È´Ã»ÓÐÍêÕûµÄ¾³½ç¡£
¾ÍºÃ±Èһ̨·¢¶¯»ú£¬ÓÐ×Å»ð¼ýµÄȼÁÏ£¬È´Ö»ÓзɻúµÄÍƽøÆ÷£¬ËùÒÔҲδ±Ø¿ÉÒÔ·¢»Ó³öÉñ¾³µÄʵÁ¦¡£
¡°°Í¶û´ï¿Ë£¬ºÃºÃµÄÈÃÕâλÉîÔ¨µÄµÛ»Ê¼ûʶһÏÂÎÒÃÇ»Äɳ±¤È˵ÄʵÁ¦£¬±ðÈÃËûСÇÆÁË¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÖ÷ÈËÄúÏÖÔÚ¡¡¡±
°Í¶û´ï¿Ë²»·ÅÐĵĿ´×ÅÀîºãУ¬ÀîºãеÄÁ¦Á¿¼¸ºõºÄ¾¡£¬´Ë¿ÌËäÈ»»Ö¸´ÁËÉÙÐí£¬¿ÉÊÇËû»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿´³öÀîºãд˿̲¢²»×ãÒÔ¶Ô¸¶ÆäËû¼¸ÈË¡£
·ÅÐÄ°É£¬¾ÍƾÄÇЩÊó±²£¬ÎÒ¾ÍËãÕ¾ÔÚÕâÀËûÃÇҲδ±Ø¸Ò¶¯ÊÖ¡£¡°
ÀîºãÐÂËäÈ»ÉùÒô²»´ó£¬¿ÉÊÇÏÖ³¡ËùÓÐÈËÈ´ÊÇÌýµÄÇå³þ£¬ËäȻÿ¸öÈËÁ³É«¶¼²»ºÃ¿´£¬¿ÉÊÇÈ´ÕæÈçÀîºãÐÂËù˵µÄÄÇÑù£¬Ã»ÓÐÈ˸Ҷ¯ÊÖ£¬¾¹ýÕâ´Î·´Âñ·ü£¬ËÒ²²»¸Ò±£Ö¤Àîºãл¹ÓÐûÓкóÕС£
Èç¹ûÖÚÈ˲»ÊDZ§×Å×îºóһ˿¿ÉÄÜ£¬»òÐí»áÁ¢¿ÌµÄ·ÖÉ¢ÌÓÃü£¬°Í¶û´ï¿ËµÄ³öÏÖÒѾºÜ´ó³Ì¶ÈµÄ´ò»÷ÁËÖÚÈ˵ľöÐÄ¡£
¡°°Í¶û´ï¿Ë£¬¿´À´Ä㻹ϣÍûÔٴα»·âÓ¡£¡¡±
¡°´ó±¬Ñ×Êõ£¡¡±°Í¶û´ï¿ËûÓÐÀí»á¸Ç±È˹£¬Í»È»´óºðÒ»Éù¡£
´ó±¬Ñ×ÊõÊǶ¥¼¶µÄÕ½ÂÔ¼¶Ä§·¨£¬ÕâÖ̶ֳȵÄħ·¨¶ÔÓÚ´ó¶àÊýµÄµÐÈ˶¼ÊÇÒ»ÖÖجÃΣ¬¿ÉÊǶÔÓڸDZÈ˹ÏÔÈ»ÉÔÏÔ²»×㣬²»¹ý°Í¶û´ï¿Ë²¢²»ÊÇʹÓÃÒ»¸ö´ó±¬Ñ×Êõ£¬¶øÊÇÊý°Ù¸ö£¬½ö½öÊÇ˲¼ä£¬°Í¶û´ï¿Ë¾Íʹ³öÊý°Ù¸ö¶¥¼¶µÄÕ½ÂÔ¼¶Ä§·¨¡£
Õû¸öÌì¿Õ¶¼±»Ó³ºìÁË£¬Ìì¿ÕÖв¼ÂúÁË´ó´óССµÄ»ðÇò£¬»ðÇòÀï²»¶ÏµÄÍÌÍÂ×Å»ðºìµÄ»ðÑ棬¾ÍÈçͬÊý°Ù¸öС̫ÑôÒ»Ñù£¬¡£
Ò¹ÍíµÄɳĮ±¾À´ÊǺÜÀäµÄ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´Èçͬ°×ÌìµÄʱºòµÄÑ×ÈÈ£¬Í¬ÑùµÄÒ²²»±È°×ÌìµÄɳĮ÷ö¡£
¸Ç±È˹ÄýÖØ×ÅÁ³£