°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¥Ó´£¡°¢Â¡£¬°¢Â¡£¿¡±´óʯÐãÒ»ÀɳåןӴåµÄ±³Ó°½ÐÁËÁ½Éù£¬¿ÉËû»°ÒôδÂ䣬ºÓ´å¾ÍÏûʧ³ÉÁËÒ»¸öСºÚµã¡£
¡°°¡¹þ¹þ¹þ£¬Ã»Ïëµ½£¬ÍøÇòÅÄ»¹ÊÇ°¢Â¡µÄÁ¦Á¿Ô´Èª°¡£¬²»ÊÇ˵±ÏÒµÒԺ󣬾Ͳ»´òÍøÇòÁËÂ𣿡±¾ÕÍèÓ¢¶þЦµÄÖ±¶å½Å£¬ÎÊÓÉÏÀ´µÄºÓ´åÀÏ°å¡£
¡°ÊÇ°¡£¬Ëû´ðÓ¦ÁËÉýÈë¸ßÖÐÒԺ󣬾ÍרÐĸúÎÒѧÔìÊÙ˾£¬¿Éϧ¡¡¡±Íû×ÅÔ¶´¦×ß»ØÀ´µÄ¶ù×Ó£¬Ð¦ÈÝ¿ÉÞäµÄ³¯Õâ±ßÕÐÊÖ£¬ÊÖÀïÒÑûÓÐÁËÍøÇòÅÄ£¬ºÓ´åÀÏ°åÌÛϧµÄ¿àЦ£¬¡°ËäÈ»Ëû²»Ëµ£¬ÎÒ»¹ÊÇ¿´µÃ³öÀ´£¬°¢Â¡¸ù±¾Éá²»µÃÍøÇò°¡¡£¡±
¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬£¬ÎªÊ²Ã´·ÇÈÃËû·ÅÆúÍøÇò²»¿ÉÄØ£¬ÕâÑùºÜ²»½üÈËÇé°¡£¬ÊåÊ壿¡±
¡°Ó¢¶þ£¬±ðÂÒ˵»°£¡¡±
´óʯÁ¬Ã¦³¶Á˾ÕÍèÒ»°Ñ£¬µ«ºóÕß²»²ÇËû£¬ÕÕÑùÒ»¿ÚÆøÍ´¿ìµÄ˵ÏÂÈ¥£¬¡°Ë˵ÔìÊÙ˾¾Í²»ÄÜ´òÍøÇòÁË£¿ÕæÕýµÄÄÐ×Óºº£¬Ôõô¿ÉÄÜÖ»ÓÐÒ»¸öÃÎÏ룿¡±
ºÓ´å×ßµ½ÈýÈ˸úÇ°£¬ËûÖ»Ìý¼û°ë½Ø»°£¬²»½âµÄÄÓÁËÄÓÄÔ´ü£¬¡°ß×£¬Ó¢¶þ£¬ÄãÔÚºÍÎÒ°Ö°Ö̸ÃÎÏ룿˵ÄÃÎÏëѽ£¿¡±
¾ÕÍȩ̀Æð¸ì²²£¬ÖØÖصÄÂäÉÏÁ˺ӴåµÄ¼ç°ò£¬¡°²»ÊÇÎÒµÄÃÎÏ룬¶øÊÇÎÒÃǵģ¡ÊåÊå¸Õ²Å´òÓ®ÁË£¬ÉýÈë¸ßÖкó£¬Ò²¼ÌÐøÖ§³ÖÄã´òÍøÇò£¬¶Ô°ÉÊåÊ壿¡±
¡°°¡£¿ÊÇÕæµÄÂ𣬰ְ֣¿¡±
ºÓ´åÀÏ°åÕÅÁËÕÅ×죬һʱ²»Öª¸ÃÔõÑù»Ø´ð£¬¶ù×ÓÁ³ÉϵĹâ²ÊºÍÑÛµ×µÄÆÚ´ý£¬ÖÕÓÚÈÃËû·ºÆðÓÉÖÔµÄЦÈÝ£¬ÖØÖصĵãÏÂÍ·È¥¡£
³Ô¹ýÍí·¹£¬²»¶þÓÉÃÀ×ÓÔÚÍ¥ÔºÖÐÉ¢²½£¬Í¬Ê±ÅõÁËÊÖ»úͨ»°£¬¡°¡¡Òª²»Õâ¸öÖÜÄ©£¬ÎÒ¿ª³µ¹ýÈ¥°ïÄãÔ˶«Î÷°É£¬½ÐÉÏÖÜÖúÒ»Æð£¿ÕæµÄ²»ÓÃÂð£¿ÄãÓ¦¸ÃÓв»ÉÙÐÐÀîµÄѽ¡¡¡±
²»¶þÖÜÖú¶×ÔÚµØÉÏ£¬ÐÞ¼ôÅèÖеÄÂÌÖ²£¬²±¾±È´Ëæ×ÅÓÉÃÀ×ӽŲ½£¬²»Öª²»¾õµÄת¶¯¡£
µÈÓÉÃÀ×ÓÊÕÁËÏߣ¬ËûºÃÏñÂþ²»¾ÐĵĵÄËæ¿ÚÎÊ£º¡°Ô£Ì«ËûÔõô˵£¿¡±
¡°Ëû˵ÉýѧµÄÎÊÌ⣬Áô×ÅÃ÷ÄêÔÙ¿¼ÂÇ£¬µ«ÊÇÌýµÄ³öÀ´£¬ËûºÃÏñºÜÓôÃƵÄÑù×ÓÄØ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ê¥Â³µÀ·òÖÐѧûÓиßÖв¿£¬ÍøÇò²¿µÄÇ°±²ÃÇ£¬¶¼Òª·ÖÉ¢µ½ÆäËûѧУ£¬Ô£Ì«µ±È»²»¿ªÐÄ£¬ÌرðÊÇÄǸö½Ð¹ÛÔ³õµÄ¡¡¡±
Õâʱ£¬²»¶þÖÜÖúµÄ¿Ú´üÀҲ´«³öÒ»¶ÎÊÖ»úÁåÉù¡£
¡°àÅ£¿¡±Ö»ÊÇÐÅÏ¢ÏÔʾµÄÄǸöÃû×Ö£¬¾ÍÈò»¶þµÄÑÛ¾¦ÎªÖ®Ò»ÁÁ¡ª¡ªÊÖÚ£¹ú¹â¡£
ÐÅÏ¢ºÜ¶Ì£¬Ò²Ö»ÓÐÒ»ÐÐ×Ö£ºµ½Á˸ßÖÐÁË£¬Ò²ÇëΪÇàѧ¼ÓÓÍ°É£¡
¡°ºÇºÇ£¬ÊÖÚ££¬Äãµ½µ×»¹ÊǷŲ»Ï´ó¼Òô£¿¡±²»¶þ¿´×ÅÄÇÐÐ×Ö£¬ËƾõÓÐȤµÄ×ÔÑÔ×ÔÓ£¬¡°ÄãÊÇÖ»·¢¸øÎÒÒ»ÈËÄØ£¬»¹ÊÇ´ó¼Ò¶¼ÓÐÒ»·Ý£¿¡±
Óë´Ëͬʱ£¬¹é¼Ò;ÖУ¬×øÔÚ³µÉϵļ£²¿Ò²ÊÕµ½ÁËÒ»ÌõÐÅÏ¢£¬Í¬ÑùÈÃËû´ó¸ÐÒâÍ⣬ÆÁÄ»ÉϵÄÄÇÕÅÕÕƬ£¬±³¾°ÊǹÅÆÓÆøÅɵİØÁÖ´ó½ÌÌã¬Ç°Í·Õ¾ÁËÒ»¸öÉÙÄ꣬ËäÈ»´©×źñºñµÄ¶¬×°£¬µ«Õ¾×Ëͦ°Î£¬ÉñÇé¿¡ÀʶøÇåËà¡£
¼£²¿°´Á˼¸Ï·ҳ¼ü£¬³ýÁËÕâÕÅÕÕƬ£¬ÔÙûÓÐÆäËûÄÚÈÝ£¬²»½û¹þµÄЦ³öÉùÀ´£¬¡°ÕæûÏëµ½£¬ÄãÒ²»áÍæÕâÒ»Ì×£¬È¥Å·ÖÞ´ôÁËÒ»Õ󣬱äµÄÓÐÇéµ÷¶àÁËÂï¡
ÕýÎÄ¡¡¡¡2Ò»ÄêA°à1ºÅ
¡°ÕâÊǽñÄêÉêÇëÈ벿µÄÐÂÉú£¬Ò»¹²ÊÇ45ÈË¡£¡±Ò»¸ö¶þÄ꼶µÄѧÉú£¬Ïò¸±²¿³¤Ç§¼Ò¶ØÈ˻㱨¡£
ÐÂÉúÕûÕûÆëÆëµÄÅųÉÈýÁУ¬ÏòÈÕÔÀÈËÑ۽ǵÄÓà¹â£¬Ñ¸ËÙ½«×Ô¼ºÕâÁдÓÍ·µ½Î²É¨Ò»±é£¬ÍµÍµÅöÁËÒ»ÏÂÉí±ßµÄ½æ´¨´ÈÀÉ£¬¡°Äã˵£¬¼£²¿Ôõô»¹²»À´£¿ÄѵÀËû²»Ïë¼ÓÈëÍøÇò²¿ÁË£¿¡±
¡°ÎûÎû£¬»á²»»áÔÚÄÄÀï˯¹ýÍ·ÁË£¿¡±
¡°È¥£¬ÄãÒÔΪËûÊÇÄãÄØ£¡¡±
¡°ÄDZߵÄÁ½¸öÐÂÉú£¬²»×¼½»Í·½Ó¶ú£¬Ìý¸±²¿³¤Ñµ»°£¡¡±
Ó¦Éù¶ø³öµÄ£¬ÊDZùµÛѧ԰¸ßÖв¿ÍøÇò²¿¸±²¿³¤¡ª¡ªÇ§¼Ò¶ØÈË£¬ËûÍùÐÂÉúÇ°·½Ò»Õ¾£¬Ì¬¶ÈÙÆ°Á¶øÑÏËà¡£
¼£²¿¾°ÎᵱȻ²»¿ÉÄÜÔÚ˯¾õ£¬Ëû¸Õ¸Õ°ÚÍÑÁ˽£µÀ²¿ÄÉÐÂÈËÔ±µÄ¾À²ø£¬½á¹ûÇ°Í·ÓÖΧ£¹ýÀ´Ò»ÈºÄÐÅ®£¬Ó²Òª°ÑÄÉÐÂ×ÊÁÏÈû¸øËû£¬Æð×ì°ÍÉñµÄ˵£¬»¶Ó¼£²¿¾ý¼ÓÈë±ùµÛ¸ßÖÐÏ·¾çÉç¡£
ÔÚ±ùµÛѧ԰³õÖв¿µÄʱºò£¬¼£²¿³ýÁ˵£ÈÎÍøÇò²¿²¿³¤Ö®Í⣬ÔÚ½£µÀ¡¢Ï·¾ç¡¢ÉùÀÖ¡¢Î÷ÑóÆåµÈ¸÷ÀàÑݳöºÍ±ÈÈüÖУ¬¶¼Êdzɼ¨ìÓºÕ£¬ÉùÃûÔÚÍ⣬Ôç¾ÍÔÚÇ°±²ÃǾºÏàÍøÂ޵ļƻ®ÖÐÁË¡£
¼£²¿ºÃÈÝÒ×ɱ³öÖØΧ£¬À´µ½ÍøÇò²¿µÄ»î¶¯ÇøÓò£¬Ô¶Ô¶µÄ£¬ÒѾ¿ÉÒÔ¿´µ½ÄDZßÇò³¡ÈËÓ°´©Ëó£¬Ó¦¸ÃÊÇÔÚ½øÐбÈÈü¡£
ÕýºÃÓиöÈË´ÓÇò³¡³öÀ´£¬´¹Í·É¥ÆøµÄ£¬µ½¼£²¿¸úÇ°Á˶¼²»Öª¾õ£¬È´ÊÇƽÈÕÀK»îÆÃÏòÈÕÔÀÈË¡£
¡°Î¹£¡¡±¼£²¿ÍùÏòÈÕÉíÇ°Ò»À¹£¬¼ûËûÍ··¢°ëʪ£¬Ô˶¯ÉÀÒ²ÌùÔÚÉíÉÏ¡£
ÏòÈÕ̧ÆðÑÛƤ£¬î©Á˼£²¿Ò»ÑÛ£¬Ò²²»Ëµ»°£¬ÒÀȻû¾«´ò²ÉµÄ£¬Ö±½Ó´ÓËûÉí±ßÈƹýÈ¥¡£
¡°Õ¾×¡£¡¡±¼£²¿·´ÊÖ¾¾×¡ÏòÈÕµÄÍøÇò´ü£¬½«Ëû³¶ÁË»ØÀ´£¬²»ÂúµÄÎÊ£º¡°ÄãÔõô»ØÊ£¿ÎªÊ²Ã´²»²Î¼ÓÍøÇò²¿µÄ»î¶¯£¿¡±
ÏòÈÕÔÀÈËâûâûµÄƲÁËƲ×죬¡°ÍøÇò²¿£¿±ðÌáÁË£¬ÎÒ±»ÌÔÌÁË£¬Ã»ÓÐ×ʸñÈ벿¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¬ÌÔÌ£¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬¶Ô²»Æð¼£²¿£¬ÎÒ¸øÄ㣬¸ø±ùµÛ¶ªÈËÁË¡£¡±
ÏòÈÕµÄÁ³ÉÏÓÐÁËÐß·ß֮ɫ£¬Ò»¶å½ÅÓÖÒª×ߣ¬Ôٶȱ»¼£²¿À»Ø£¬¡°±ð×ߣ¬¸ú±¾´óүȥ¿´À´ÔÙ˵£¬Ã»µÀÀí±¾´óÒ¯ÊÖϵÄÈË£¬Á¬È벿µÄ×ʸñ¶¼Ã»ÓУ¡¡±
¼£²¿Ó²×§×ÅÏòÈÕÔÀÈË£¬¸ÕÀ´µ½ÍøÇò³¡Èë¿Ú£¬ÓÖÓÃæÅöÉÏÁËŒ¡®»§ÁÁ£¬Ò²ÊÇÒ»¸±»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄÄ£Ñù¡£
¡°Ôõô£¬Á¬ÄãÒ²±»¡¡ÌÔÌÁË£¿¡±
Œ¡®»§²»´ð»°£¬µ«¿´ÄÇ·ß¼¤µÄ±íÇ飬¼£²¿¾ÍÖªµÀ´ð°¸ÁË£¬Ö»²»¹ýËûʵÔÚÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ÉíΪ±ùµÛÍøÇò²¿Á½´óÕýÑ¡µÄÏòÈպ͌¡®»§£¬ÉÏÁ˸ßÖÐÖ®ºó£¬¾ÓÈ»»áÁ¬È벿²âÊÔ¶¼Í¨²»¹ý£¿
Ëû²»ÓÉ·Ö˵µÄÒ»ÊÖÒ»¸ö£¬Ñº×ÅÏòÈպ͌¡®»§£¬°ºÈ»×ß½øÍøÇò³¡¡£
Èü³¡ËÄÖÜΧ£ÁËÈË£¬µ±¼£²¿×ß½üʱ£¬Í»È»Ò»Õ󾪺ô´ÚÆð£¬ÔÚÖÚÈ˵ÄÍ·¶¥£¬Ò»¸öÉíÓ°½ÃÈ»ÌÚ¿Õ£¬´óÁ¦»ÓÅľ¢¿Û£¬Çå´àµÄÁÑÏ죬Áî¼£²¿Ò²²»¾õÇÌÊ×ÑöÍû£¬ÈϳöÄÇÈËÕýÊÇÈÌ×ã¡£
¡°10±È6£¬ÈÌ×ã٧ʿʤ£¡¡±
À©ÒôÆ÷´«³öµÄ±¨·Ö£¬Èü£²¿¸ü¼ÓºÃÆ棬ÂÔ̧¸ßÒôÁ¿£¬ÔÚÈËȺºó·½½ÐÁËÉù£º¡°¸ø±¾´óÒ¯ÈÃÈã¡¡±
Ê®¼¸¸öÈËͬʱ»ØÍ·£¬±»ÆøÊÆÙÆ°Á£¬ÍþÒÇÆÈÈ˵ļ£²¿ºáĿһɨ£¬·×·×ÍùÁ½±ßÍËÈã¬Õæ¸øËûÉÁ³ö¸öȱ¿ÚÀ´¡£
ǧ¼Ò¶ØÈËÏòÈÌ×ãµãÁ˵ãÍ·£¬ÑÛÖÐÒÑÓмÎÐí֮ɫ£¬¡°ºÜºÃ£¬ÈÌ×ã٧ʿ£¬Äãͨ¹ý²âÊÔÁË¡£¡±
¡°Ð»Ð»¸±²¿³¤£¡¡±ÈÌ×ã¾ÏÁËÒ»¸ö¹ª£¬Ì§Í·Ê±·¢ÏÖ¼£²¿£¬¸ßÐ˵ÄÕÐÊÖ£¬¡°Ð¡¾°£¬ÄãÖÕÓÚÀ´ÁË£¿¸±²¿³¤£¬Ëû¾ÍÊǼ£²¿¾°ÎᣬÊÇÎÒÃÇÔÚ³õÖÐʱµÄ²¿³¤¡£¡±
ǧ¼ÒµµµÄƳÁ˼£²¿Ò»ÑÛ£¬¾Íת¿ªÊÓÏߣ¬³å×ų¡±ßµÄ¼Ç¼ÈËԱ˵£º¡°ÏÂÒ»¸ö¡£¡±
ÈÌ×ãÞÏÞεĸøÁ˼£²¿Ò»¸ö¿àЦ£¬ºóÕßÑÛƤ΢ãØ£¬Ä¿¹âÒѱäµÄ·æÀû£¬ÉÁ¶¯×ÅÍðÈç½ðÊôµÄ¹âÔó£¬ÔÚÍøÇò³¡ÉÏ£¬»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÄĸöÈË£¬¸ÒÕâÑù²»°ÑËû·ÅÔÚÑÛÀ
²»¹ý£¬¼£²¿×ÜËã¿´Ã÷°×ÁËËùνµÄÈ벿²âÊÔ£¬Ö»¼ûÈü³¡µÄÒ»±ß£¬Õ¾ÁËÒ»ÃûÕ½Õ½¾¤¾¤µÄÐÂÉú£¬¶øËûµÄ¶ÔÊÖ£¬¾¹ÊÇÁ½Ãû¸ßÖÐÉú¡£
ÈÌ×ã°¤×ż£²¿£¬¸½ÔÚËû¶ú±ßÇÄÉù˵£º¡°ÉêÇëÈ벿µÄÐÂÉú£¬ÒªÔÚÁ½ÃûÇ°±²ÊÖÀïÇÀÏÂÊ®·Ö£¬²Å»á±»ÔÊÐí¼ÓÈëÍøÇò²¿£¬Èç¹ûÇ°±²ÃÇÏÈÄõ½Ê®·Ö¡¡¡±
Œ¡®»§ÁÁÀäÓ²µÄºßÁËÒ»Éù£¬ÈÌ×ãËÊÁËËʼ磬²»ÔÙÍùÏÂ˵¡£
Èý·ÖÖÓ¹ýºó£¬ÄÇÃûÐÂÉú¾Í±»É¨µ´³ö¾Ö£¬ÉõÖÁÒ»·Ö¶¼Ã»ÓÐÄõ½£¬¸ßÖÐÉúÖоÍÓÐÈ˹ÊÒâÀ³¤ÁËÇ»µ÷£¬ÞÉÂäËû£¬¡°°¥£¬½ñÄêµÄÐÂÈË£¬»¹ÊÇÈÃÈ˲»±§ÆÚ´ý°¡£¡¡±
¼£²¿Ìý×Ŵ̶ú£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄ¶¥×²»ØÈ¥£¬¡°ÓÃÁ½ÃûÕýʽÇòÔ±¶Ô¸¶ÐÂÈË£¬Ò²Ì«ÑÏÀ÷ÁË°É¡£¡±
¡°ÄãÔÚ±ùµÛ³õÖв¿ÍÆÐеģ¬²»Ò²ÊÇʵÁ¦Ö÷ÒåÂð£¿Ôõô£¬ÉÏÁ˸ßÖУ¬·´¶øµ¨ÇÓÁË£¿¡±¶Ô¼£²¿·´´½Ï༥µÄ£¬ÊÇǧ¼Ò¸±²¿³¤£¬ËûËäÈ»¿ÚÖÐ˵»°£¬È´ÒÀÈ»±§×ÅË«±Û£¬±³¶Ô¼£²¿£¬²»ÄÃÕýÑÛÇÆËû¡£
¡°Õâô˵£¬ÕâÖÖ²âÊÔ£¬ÊÇרÃÅ·¢Ã÷³öÀ´¶Ô¸¶ÎÒÃǵÄÁË£¿¡±
¡°ÄãÌ«×Ô´óÁË£¬¼£²¿¾°ÎᣬÄãÎÊÎÊÕâÀïµÄÈË£¬ËûÃÇ˲»ÊÇͨ¹ý²âÊÔ£¬²ÅÄÜÁôÔÚ±ùµÛÍøÇò²¿µÄ£¿²»¹ý¼à¶½°Ñ½ñÄêµÄ²âÊÔ±ê×¼£¬Ìá¸ßµ½10Çò¶øÒÑ¡£¡±
¡°Å¶£¬ÊÇÕâÑù£¿¡±
¡°µ±È»£¬ÄãÒÔΪͬÑùÊDZùµÛ£¬¸ßÖоÍÊǸöÈÃÈõÕßÍæË£µÄµØ·½Â𣿡±
¿´×ÅÑÛÇ°¸ß¸ß°«°«µÄÇ°±²ÃÇ£¬¼£²¿µÄÈ·´ó¸ÐÒâÍ⣬Èç¹û¸ßÖеÄÍøÇò²¿£¬Ò²·îÐÐÓÅʤÁÓ̵Ļ°£¬µ¹ÊǺܷûºÏËûµÄÀíÄֻÊÇÈÃÏòÈÕ¡¢Œ¡®»§ËûÃǾʹ˳ö¾Ö£¬ËûÔõÑùÒ²²»¸ÊÐÄ¡£
¡°ÄǺã¬ÎÒÒª¼û¼à¶½£¬Ï£ÍûËûÔÙ¸øŒ¡®»§ºÍÔÀÈËÒ»´Î²âÊÔ»ú»á¡£¡±
¡°²»ºÃÒâ˼£¬¼à¶½Ã¿ÖÜÖ»À´Á½´Î¡£¡±
¡°ÄÇ×ÜÓÐÄÜ×öÖ÷µÄÈË°É£¿ËÊDz¿³¤£¿¡±
¼£²¿ÔÚÈËȺÖÐËÑÑ°£¬¿´ÆðÀ´¾ßÓС°²¿³¤¡±ÊµÁ¦ºÍÆøÅɵÄÈË£¬¿ÉϧƾËûµÄÑÛÁ¦£¬É¸ÁËÒ»±éÒ²²»ÄÜÈ·¶¨ÊÇË¡£
ǧ¼ÒÖÕÓÚת¹ýÉíÀ´£¬Ò»Ñ۸ߣ¬Ò»Ñ۵͵ÄбÊÓ¼£²¿£¬¡°Ìý˵ÄãÏÈÇ°µÄ²¿³¤Î»×Ó£¬¾ÍÊÇ´ÓÇ°±²ÊÖÀïÓ²ÇÀÀ´µÄ£¿¡±
ÕâËãÊÇÌôÐÆ£¬»¹ÊÇÃïÊÓ£¿¼£²¿ÐØÌÅһͦ£¬Ö±Ãæǧ¼Ò£¬¡°±¾À´¾ÍÊÇÄÜÕß¾ÓÖ®£¬Ôõô£¬Ç°±²Ìýµ½¹ýʲôԹÑÔÂð£¿ÉÙ