°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°£Àï¿Ë£¨°£Àï¿Ë¡£¿²Í¨ÄÉ£©ÏÈÉú£¬ÄúÔõô¿´´ýÕⳡ±ÈÈü£¿¡±ÏÖ³¡½â˵Ա³¯×ÅÉíÅԵĿ²Í¨ÄÉ£¨EricCantona£©ÎʵÀ¡£
¡°¶÷ÉÏÒ»ÂÖÁªÈüÀû×ÈÁªµÄС»ï×ÓÃÇ´òµÃ·Ç³£°ô£¬ÌرðÊÇÄǸöÖйúÄк¢£¬ËûËƺõÈÃÎÒÏëµ½Á˵ü¸ê£¨µü¸ê¡£°¢Âü¶à¡£ÂíÀ¶àÄÉ£©£¡¡±
¡°Ìì°¡£¡Äú¾¹È»½«ÄǺ¢×ÓÓëÎÒÃǵÄÇòÍõÏà±È£¡²»¿É˼Ò飬ÄúÕæµÄÕâôÈÏΪÂ𣿡±
¡°ÎÒÏëÊǵģ¡»ï¼Æ£¡Àû×ÈÁªÊÇÎÒÔÚÓ¢¸ñÀ¼´ôµÄµÚÒ»Ö§¾ãÀÖ²¿£¬³ýÁËÂü³¹Ë¹ÌØÁªÒâÍ⣬ÕâÊÇÎÒ×îϲ°®µÄÇò¶Ó¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄǺ¢×ÓµÄÆÀ¼Û£¬ÎÒËùÕ¾µÄ½Ç¶ÈÍêÈ«Êǿ͹۵ģ¡ÏàÐÅÎÒ£¬ÄǺ¢×ӵĽ«À´ÊDz»¿ÉÏÞÁ¿µÄ£¡¡±
°£Àï¿Ë¡£¿²Í¨ÄÉÔøÓÚ1991Äê¼ÓÃËÀû×ÈÁª¾ãÀÖ²¿£¬È»¶ø£¬¾ÍÔÚÄǸöÈü¼¾£¬Ëû°ïÖúÀû×ÈÁª»ñµÃÁËÓ¢¸ñÀ¼ÁªÈüµÄ¹Ú¾ü£¬ËäÈ»ÔÚÀû×ÈÁª½ö½ö´ôÁËÒ»¸öÈü¼¾ºó±ãת»áÖÁÁËÂü³¹Ë¹ÌØ£¬µ«ÕâÒÀÈ»ÎÞ·¨¸Ä±äËû¶ÔÓÚÀû×ÈÁªµÄÈÈ°®
¡°¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄǾÍÈÃÎÒÃÇÊÃÄ¿ÒÔ´ý°É£¡¡±½ô½Ó×Å£¬½â˵ԱÔÙ´ÎÎʵÀ£¬¡°°£Àï¿Ë£¬Äú¶ÔÓÚÉ£µÂÀ¼ÓÐʲô¿´·¨ÄØ£¿ÒªÖªµÀ£¬ËûÃǵÄÖ÷½ÌÁ·¿ÉÊÇÂÞÒÁ¡£»ù¶÷¿ÉÊÇÄãÔÚÂü³¹Ë¹ÌØÁªµÄ¶ÓÓÑ£¡¡±
¡°ÂÞÒÁÊÇÎÒµÄÐֵܣ¬ÕâºÁÎÞÒÉÎÊ¡£²»¹ý£¬Õⳡ±ÈÈüÎÒÖ»ÄÜÒź¶µÄ¸æËßËû£¬ÎÒ¸ü¼Ó¿´ºÃÀû×ÈÁª¶Ó£¡É£µÂÀ¼ÔÚËûµÄ´øÁìÏ£¬³É¹¦µÄÉýÈëÁËÓ¢³¬ÁªÈü£¬²»¹ý£¬ÕâÖ§Çò¶ÓµÄÌصã¾ÍÊÇËûÃÇÕûÌåµÄ·ÀÊØ£¬ËûÃÇ¿ÉûʲôÄõóöÊÖµÄÇòÐÇ£¡ÒªÖªµÀ£¬Àû×ÈÁªµÄС»ï×ÓÃǿɲ»ÊÇÄÇôºÃ·ÀµÄ£¡¡±
½â˵Ա˼¿¼ÁË»á¶ù£¬Ð¦ÎʵÀ£¬¡°¿ÉÊÇ£¬·Ñ¶ûÄ϶ࣨ·Ñ¶ûÄ϶ࡣ¿¨Î¬Äɼª£©£¬±¾£¨±¾¡£°¢¶û·¨£©»¹ÓбÈÀû£¨±ÈÀû¡£Î÷ÃÉ£©ËûÃÇÈç½ñ¶¼Éϲ»Á˳¡£¬Õâ¶ÔÓÚÀû×ÈÁª¶øÑÔ¿ÉÊǸö²»Ð¡µÄ´ò»÷£¡¡±
¡°²»ÒªÍüÁË£¬ÉÏÒ»³¡¶ÔÕóŦ¿¨Ë¹¶ûµÄ±ÈÈü£¬ËûÃÇÈý¸ö¼Ò»ïҲûÓÐÉÏ£¡¿ÉÄãÓ¦¸Ã¿´µ½Á˱ȷ֣¡¡±
Ó¢³¬Ê×ÂÖ£¬Àû×ÈÁªÔڿͳ¡ÒÔ6±È1ÍêʤÁËŦ¿¨Ë¹¶û¶Ó¡£
¡°¶÷£¡ÊÇ°¡£¡×ÜÖ®£¬Õⳡ±ÈÈü²»µ«ÊÇÁ½Ö§Éý°àÂíÖ®¼äµÄÕ½Õù£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»³¡Ã¬Óë¶ÜµÄ½ÏÁ¿£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ90·ÖÖÓʱ¼äÀ¾²¾²µÄÏíÊÜÕⳡ×ãÇòÊ¢Ñç°É£¡¡±×îºó£¬½â˵Ա¼¤¶¯µÄ½áÊøÁËËûµÄ¿ª³¡°×£¬ÒÔ¼°ÓëÖøÃûÇòÐÇ¿²Í¨ÄɵĶԻ°¡£
±ÈÈüÒ»´¥¼´·¢
Àû×ÈÁªÖ÷³¡ÇòÃԵĿ´Ì¨ÉÏ£¬±ÈÀû£¬¿¨Î¬Äɼª£¬±¾¡£°¢¶û·¨ÈýÈËÕý×øÔÚÇò¶ÓµÄ°üÏáÀïÇáËɵĿ´×űÈÈü£¬ÈýÈËÊÖÖÐÈËÊÖÒ»°ü±¬Ã×»¨£¬ÏԵó©Òâ¶øÊæÐÄ¡£ÉÏÂֿͳ¡£¬ËûÃÇÈýÈË»¹Ö»ÄÜ×øÔÚ¿´Ì¨ÉÏ£¬µ«»Øµ½Ö÷³¡°£À¼Â·£¬ËûÃÇÔòÏñÀÏÒ¯Ò»°ãµÄÀ´µ½ÁËVIP°üÏáÀÇáËÉÓä¿ìµØ¿´ÆðÇòÀ´¡£
¡°ºÙ£¡ÄDz»ÊÇÈÎÂ𣡡±±ÈÀûͻȻ¿´µ½ÁË×ó±ßÒ»¸ö¸ñÍâÊìϤµÄÉíÓ°£¬¡°ºÙ£¡ÈΣ¡ÕâÀ¡±
ÈÎÝÕ³¯×ÅÉùÒôµÄ·½Ïò¿´È¥£¬³ÁĬµØ³¯×ÅÈýÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬²¢Ã»ÓÐ˵»°¡£
¡°ºÙ£¡ËýÔõôÁË£¬ËƺõÐÄÇé²»ÔõôºÃËƵģ¡¡±¿¨Î¬ÄɼªÏ¸Ï¸µØ¶¢×ÅÈÎÝÕ£¬Ð¦µÀ¡£
¡°¶÷£¡¿Ï¶¨ÓÐÎÊÌ⣬ÌÀ½ñÌìÒ²ÊǹŹֵĺܣ¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÖ®¼ä¿Ï¶¨·¢ÉúÁËʲô£¡¡±±ÈÀûÒ»Á³ÑÏËàµÄµãͷ˵µÀ¡£
¡°ÄѵÀËûÃdz³¼ÜÁË£¡¡±±¾¡£°¢¶û·¨ÒɵÀ¡£
¡°²»£¡Ó¦¸Ã²»»á£¬Èο´ÎÒÃǵıíÇéÏÔÈ»ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µÄÑù×Ó£¡ÎÒÏ룬ËûÃÇÖ®¼ä¿Ï¶¨·¢ÉúÁËʲô£¡¡±
¡°¶÷£¡ÎÒҲͬÒâ±ÈÀûµÄ¿´·¨£¡ÎÒÏë¹þ£¡¹þ£¡¡±¿¨Î¬ÄɼªÒ»Á³µÄÉ«ÈÝ
ÈýÈËÕýĪÃûÆäÃîµÄ²Â²âʱ£¬±ÈÈüÒѾ¿ªÊ¼¡£
ÓëÉÏÒ»³¡¶ÔÕóŦ¿¨Ë¹¶ûµÄ±ÈÈüÒ»Ñù£¬Àû×ÈÁªµÄÕóÐÍûÓÐË¿ºÁ±ä»¯£¬Ö»ÊÇÇòÔ±ÓÉÌÀÀ×Ìæ»»ÁË´÷ά¡£Ï£Àû£¨D*idHealy£©£¬¶øÖкóÎÀλÖÃÉÏ£¬ÓÉÂíÐÞ¡£»ù¶û¼ÓÂØ£¨MatthewKilgallon£©Ìæ»»Á˸¥ÀÔó¶û¡£Àï²éµÂÉ£¨FrazerRichardson£©¡£¶øÉ£µÂÀ¼¶Ó£¬ÉÙ˧ÂÞÒÁ¡£»ù¶÷£¨RoyKeane£©ÔòÅųöÁË5£4£1µÄÕóÐÍ£¬¶ÓÄÚµÄÍ·ºÅÇòÐÇ£¬Õâ¸öÈü¼¾¸ÕÒý½øµÄÇ°·æÂõ¿Ë¶û¡£ÇÇÆÕÀ£¨MichaelChopra£©µ£Èε¥Ç°·æ¡£ÕâÑùµÄÒ»ÖÖÕóʽÍêÍêÈ«È«µÄ°Ú³öÁËÒ»¸±ÈõÕßµÄ×Ë̬¡£
¡°¿´À´£¬ÂÞÒÁ½ñÌìÊÇ´òËãÔڿͳ¡´ø×Å1·Ö»Ø¼ÒÁË£¡¡±ÆÀÂÛϯÉÏ£¬¿²Í¨ÄÉ̸̸µÄ˵µÀ¡£
¡°¶÷£¡5ºóÎÀ£¡Àû×ÈÁª¿ÉÓеÄæ»îÁË£¡¡±½â˵Աһͬ¸´ºÏµÀ¡£
¶øÇé¿öÕýÈç½â˵ԱËù˵£¬Àû×ÈÁªµÄ½ø¹¥ÔÚ±ÈÈüµÄÇ°Ê®·ÖÖÓÏÔµÃÁãÂÒ²»¿°¡£
É£µÂÀ¼½ÊÈâ»ú°ãµÄ·ÀÊØÈÃÀû×ÈÁªµÄС»ï×ÓÃÇÏԵúܲ»ÊÊÓ¦£¬¶Ô·½µÄ¾«Éñ״̬Ëƺõ¸ßµÃ³öÆä
¡°É£µÂÀ¼µÄÇòÔ±ÃÇËƺõÆ´µÃºÜÂôÁ¦°¡£¡¡±Àû×ÈÁªµÄÐÝÏ¢ÇøÄÚ£¬°ÂÀ³ÀûÆÄΪµ£ÐĵÄ˵µÀ¡£
À×¹þ¸ñ¶ûÖ»ÊǵµµÄһЦ£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£
³¡ÉÏ£¬±ÈÈüÒѾ½øÐÐÁË15·ÖÖÓ£¬Àû×ÈÁªËäÈ»ÓÐ3´Î´òÃÅ£¬µ«¶¼ÊÇÔ¶É䣬ÇÒ¶¼Ã»ÓдòÖÐÃÅ¿ò£¬É£µÂÀ¼ÔÚÖзµÄ·ÀÊØÆ´µÃ¸ñÍâÐ׺ݡ£²»¹ý£¬ËûÃÇ×Ô¼ºÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÈ¥£¬15·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬É£µÂÀ¼¶ÓÒÀÈ»»¹Ã»ÓÐÒ»½ÅÉäÃÅ£¬Á¬Ò»´ÎÏñÑùµÄ½ø¹¥¶¼Ã»ÓУ¬ÍêÈ«±»Àû×ÈÁª¶ÓµÄС»ï×ÓÃÇѹÔڰ볡Àï´²»¹ýÆøÀ´¡£
±ÈÈüµÄ¿ØÇòÂÊÔÚÇ°15·ÖÖÓʱ¼äÀÀû×ÈÁªÒÔ72£¥¶Ô38£¥Ò£Ò£ÁìÏÈ¡£
ÈüÇ°±»ÇòÐÇ¿²Í¨ÄÉËù¼ÄÓèºñÍûµÄÌÀÀ×Ëƺõ²¢Ã»ÓÐÕÒµ½¸Ð¾õ£¬¼¸´ÎÄÃÇòÖ®ºó¶¼Ã»Óд¦ÀíµÃºÜºÃ£¬µ±È»£¬Õâµ±ÖÐÓеÄÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÔÒò±ãÊÇÉ£µÂÀ¼¶ÔËûµÄÑϼӿ´¹Ü£¬Ö»ÒªÌÀÀ×Ò»ÄÃÇò£¬Éí±ß×Ü»áÓÐ2µ½3ÃûÇòÔ±½øÐзÀÊØ£¬¶øÇÒ£¬É£µÂÀ¼µÄºóÎÀ¶¼ÓÐÒ»¸öÌص㣬ÄǾÍÊǶ¼ÊôÉí²Ä¸ß´óµÄºóÎÀ£¬ÔÚÌÀÀ×ÄÃÇòµÄʱºò£¬¶¼»áÓÃ×Ô¼ºÇ¿×³µÄÉíÌå¶ÔÆä½øÐбÆÇÀ£¬ÈÃСÁ˼¸ºÅµÄÌÀÀ×ÏԵúܲ»ÊÊÓ¦¡£
¡°ÌÀËƺõ²¢Ã»ÓнøÈë״̬°¡£¡¡±³¡±ßµÄ°ÂÀ³ÀûÁ³É«ÄýÖØÁËÆðÀ´¡£
À×¹þ¸ñ¶û³ÁĬµÄ¿´×ų¡ÉÏÒÀ¾ÉÔÚ»ý¼«±¼ÅÜ×ŵÄÖйúÄк¢£¬ÏԵò¢²»Ôõôµ£ÐÄ£¬¡°ÎÒÏàÐÅÄǺ¢×Ó£¡Ëû»áµ÷ÕûºÃ״̬µÄ£¡¡±
°ÂÀ³ÀûÒÀÈ»ÉñÇéÑÏÖصÄ˵µÀ£¬¡°¿ÉÊÇ£¬ÄǺ¢×Ó½ñÌìµÄÉíÌå×´¿öËƺõºÜÒ»°ã°¡£¡¡±
¡°·ÅÐÄ°É£¡´óÎÀ£¡ÎÒ×ÔÓɷִ硱
µÚÒ»°ÙһʮÆßÕ¡¡ÃεÄÍê½áƪ
Àû×ÈÁªÓëÉ£µÂÀ¼µÄ±ÈÈüÔÚÒ»ÖÖ²»½ô²»ÂýµÄÆø·ÕϽøÐÐ×Å£¬Àû×ÈÁªÒÀ¾ÉÔÚ¿ñ¹¥£¬É£µÂÀ¼Ê¼ÖÕÔÚ¼áÊØ¡£
É£µÂÀ¼µÄÄêÇáÃŽ«¿¨¶ûÉ£¨TrevorCarson£©³ÉÁ˳¡ÉÏ×îæµµÄÈË£¬ÕâλǰÀû×ÈÁªµÄ20ËêС½«ÕýÓÃ×Å×Ô¼º³¬³£µÄ·¢»Ó×èµ²×ÅÀû×ÈÁªÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄ½ø¹¥¡£
ÇòÃÔÃǵÄÈÈÇé½¥½¥µÄµÁËÏÂÀ´£¬±¾À´Ñ×ÈȵÄÌìÆøͻȻ¹ÎÆðÁË´ó·ç£¬½ô½Ó×Å£¬²ÓÀõÄÑô¹â¶ã½øÁËÎÚÔƵÄÉíºó£¬Çò³¡³ÊÏÖ³öÁËһƬ»ÒÉ«µÄ¿Õ¼ä¡£ÓÚ´Ëͬʱ£¬Ìì¿ÕÖлº»ºµÄÆ®ÆðÁËϸÓê
¡°Ê²Ã´¹íÌìÆø°¡£¡¾ÍÏÂÓêÁË£¡¡±¿´Ì¨ÉÏ£¬±ÈÀûÒ»Á³ÓôÃƵÄ˵µÀ¡£Èç´Ë¿´ÇòµÄ×î¼ÑÌìÆøͻȻÏÂÓ꣬ÈÃÖÚÈ˵ÄÐËÖ¶¼¿ªÊ¼ÓÐЩµÍÂäÁËÆðÀ´¡£
³¡ÉϵÄÇòԱһͬÈç´Ë£¬Ëæ×ÅСÓêƮȻ¶øÖÁ£¬Àû×ÈÁªµÄ½ø¹¥Ò²±äµÄ»ºÂýÁËÆðÀ´£¬¿ñ¹¥ÁË35·ÖÖÓµÄÀû×ÈÁªµÄС×ÓÃÇËƺõ¶¼ÓÐЩƣ¾ëÁË£¬¶ÔÓÚÉ£µÂÀ¼Ñ¹ËõʽµÄ·ÀÊØ£¬ËûÃÇÏԵúܲ»×ÔÔÚ£¬Íêȫû·¨½«Æ¤Çò˳ÀûµÄÉø͸µ½¶Ô·½µÄ½ûÇøÀÉϰ볡35·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬Àû×ÈÁªµÄ9´ÎÉäÃÅÖÐÓÐ7´Î¶¼ÊǽûÇøÍâµÄÔ¶É䣬ÕâÒ²Èó¡±ßµÄÀ×¹þ¸ñ¶ûÓë°ÂÀ³ÀûÁ½ÈËÓÐЩ¼±ÔêÁËÆðÀ´¡£
¡°ÈôÉϰ볡»¹²»¸Äд±È·Ö£¬Ï°볡¾ÍºÜÄÑ´òÁË£¡¡±°ÂÀ³Àû¶××øÔÚ²ÝƤÉÏ£¬ÂúÁ³³îÈݵÄ˵µÀ¡£
¡°¶÷£¡ÊÇ°¡£¡Éϰ볡ûÓнøÇòµÄ»°£¬¶Ôº¢×ÓÃǵÄÐÄ̬»á²úÉúºÜ´óÓ°ÏñµÄ£¬¶øÉ£µÂÀ¼·½Ã棬ËûÃÇÏ°볡±Ø¶¨»á¸ü¼Ó¼á¶¨µÄËÀÊØ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÔÚË«·½µÄÊ¿ÆøÉÏ£¬ÎÒÃǻᴦÓÚÁÓÊƵģ¡¡±
¡°Òª²»Òª±ä¶¯Ò»Ï£¬ÕâÑùÏÂÈ¥²»ÊÇ°ì·¨°¡£¡¡±
¡°Ôٵȵȿ´°É£¡¡±
´ËʱµÄÀ×¹þ¸ñ¶ûÔڵȴý×Åij¸öÈË£¬È·ÇеÄ˵ÊÇÔڵȴý×ÅÄǸöËûËùÈ϶¨½«¸Ä±ä±È·ÖµÄÄÐÈ˱¬·¢£¬Òò´Ë£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ³ÁĬ£¬Ò»Ö±Ôڵȴý¡£ÅµÊDZðµÄ½ÌÁ·£¬Ò²ÐíÔç¾Í¾Í±äÕóÁË¡£
È»¶ø£¬ËûҲûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ËûµÄµÈ´ýÈÃËû¿´µ½ÁËÏ£Íû£¬Í¬Ê±£¬Ò²¿´´ýÁ˾øÍû
±ÈÈüµÄµÚ41·ÖÖÓ£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÈçͬÔÚÃÎÓÎÒ»°ãµÄÌÀÀ×Ëƺõ¿ªÊ¼¾õÐÑÁË¡£Ëû½ÖµÀ°ÍÎ÷È˵ü¸êµÄ´«Çò£¬ÔÚÖг¡ÓÒ·¿ªÊ¼Í»ÆÆ¡£
Ê×ÏÈ£¬Ò»¸ö¼òµ¥¶ø¿ìËٵIJȵ¥³µ£¬ÔÚ¿¿½ü±ßÏߵĵط½ÇáËɵÄ˦¿ªÁ˱¾Èü¼¾´ÓÂüÁª×ªÍ¶¶øÀ´µÄÄêÇáС½«¿Æ¶ûÀ¼¡£Àí²éµÂÉ£¨KieranRichardson£©£¬È»ºó½ô¿¿×ÅÓÒ·´øÇòÇ°½ø×Å£¬ÔÚÃæ¶ÔÉí¸ß193¹«·ÖµÄÀϽ«Íß¼Ó£¨Stanisl*Varga£©Ò»¸öËٶȼ«¿ìµÄÐé»ÎÍ»ÆÆ£¬Íß¼ÓÏëÔÚ±»Í»Æƺó½«ÌÀÀ׷ŵ¹£¬¿ÉÊÖ»¹Ã»ÓÐÉì³öÀ´£¬ÌÀÀ×ÒѾ˦¿ªÁËËû½ü3Ã׵ľàÀë
¡°ºÃ¿ìµÄËٶȰ¡£¡¡±³¡±ß£¬Ç°ÂüÁªÇòÐÇ£¬Èç½ñÉ£µÂÀ¼µÄÖ÷½ÌÁ·ÂÞÒÁ¡£»ù¶÷Ò²²»½ûÔÞ̾µÀ¡£
ÌÀÀ×´ÓÓÒ·ֱ½Óɱµ½Á˽ûÇøÀÃæ¶ÔÉÏǰзÀµÄÖкóÎÀ¹þ¶û¸£µÂ£¨GregHalford£©£¬ÌÀÀ×Ò»¸öÇáÇɵļÙÉ䣬Ȼºó±äÏòÌÉÇò£¬ÇáËɵÄÏ·Ë£ÁËÕâ¸öÉí¸ß196¹«·ÖµÄ´ó¸ö¡£
ֻʣÃŽ«¿¨¶ûÉÁË£¬ÌÀÀ×ûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥µÄÏò×ÅÉ£µÂÀ¼µÄÇòÃųåÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÄѵÀËû»¹Ïë°ÑÃŽ«¶¼¹ýÁË£¿¡±»ù¶÷ÉñÇé½ôÕŵؿ´×ÅÌÀÀ×£¬ËûºÜÎ޽⣬Ã÷Ã÷ÒѾÓÐÉäÃŽǶÈÁË£¬ËûÈ´Ñ¡Ôñ¼