°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÇñÊçÕêÄ¿¹âÉÁ˸ÁËһϣ¬ÇáÒ§×ź촽¹ýÁ˺úðëÉΣ¬²ÅÉùÈçÎõصÀ£º¡°Àî¼ÎÐÀ½ñÍí²»¹ýÀ´Â𣿡±
¡°Ã»´í¡¡¹þ¹þ¡¡ÕâѾͷ×ÜËã´ðÓ¦ÁË¡£³ÂÐþöªÐÄÖл¶Ï²£¬¿ÉƳ¼ûÇñÊçÕêÄÇÐß´ð´ðµÄÑù×Ó£¬ËûºóÃæµÄ»°È´È«¶¼×ª³ÉÁËÒ»ÕóЦÉù¡£
¡°ÓÐʲôºÃЦµÄ£¬»µÅß×Ó£¡¡°ÇñÊçÕêÓÖÐßÓÖÆø£¬»ÓÎè×ÅСÈÍ·ÍþвÆð³ÂÐþöªÀ´¡£
¡°àÅ£¬²»Ð¦£¡²»Ð¦£¡¡±³ÂÐþöªÃ¦±ÁÆðÁËÃæ¼Õ¡£
¼û³ÂÐþöªÒ»¸±ÏëЦÓÖ²»¸ÒЦµÄÄ£Ñù£¬ÇñÊçÕêÃæ¼ÕÕóÕó·¢ÈÈ£¬µÉÁ˳ÂÐþöªÒ»ÑÛ¡£±ã¿ìËÙµØÌøÁËÆðÀ´£¬¡°ºß£¬²»ÀíÄãÁË£¡¡±
Õ£Ñۼ䣬ÇñÊçÕê±ãÅܳöÁËÎÔÊÒ¡£
³ÂÐþö¯²¢²»µ£ÐÄÇñÊçÕê»áÊܲ»×¡Ðßôö¶ø¾Í´ËÀëÈ¥£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬²ÅÕ¾ÆðÉí×Ó¡£ÂýÓÆÓƵظúÁ˳öÈ¥¡£À´µ½ÌüÖÐתÑÛ¿´ÁË¿´£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÔÚÄÇÑǫ̂´¦·¢ÏÖÁËÇñÊçÕê¡£³ÂÐþöª²»½ô²»ÂýµØ×ßÁ˹ýÈ¥£¬Ö»ÊÇÿһ¸ö½Å²½¶¼²ÈµÃºÜÖØ£¬ËƹÊÒâÏëÈÃÇñÊçÕê·¢ÏÖËûµÄ¾Ù¶¯¡£
À´µ½Ñǫ̂£¬±¾Ïë½èÄÇ΢´øÁ¹ÒâµÄÇå·çѹסÐÄÍ·ÄÇһƬ»ðÈÈ£¬Ö»ÊÇû¹ý¼¸Ã룬ÇñÊçÕê¾Í²ì¾õµÀÁËÉíºóµÄÏ춯¡£ÄǽŲ½ÉùÒ»¼ÇÒ»¼ÇµØ´«À´£¬·Â·ðÖÓ¹ÄÒ»°ãÔÚËýÐÄÀï³Á³ÁÇÃÏì¡£ÇñÊçÕêµÄÐĶù²»Öª²»¾õµØÐüÁËÆðÀ´£¬Õ⻵µ°£¬ÏëÒª×öʲô¡£×ßµÃÕâôÂý£¿
ÇñÊçÕêËÆÊܾªµÄСÍÃ×ÓÒ»°ã£¬¸ß¸ßµØÊúÆðÁ˶ú¶ä¡£Ï¸Ï¸µØ1ÇêÌý×ÅÄÇÔ½À´Ô½Ïò×Ô¼º½Ó½üµÄÉùÒô¡£
ÔÚÄdzÁÖصÄÉùÒôѹÆÈÏ£¬¼¸ºõÊÇÿһ¸ö˲¼ä¡£ÇñÊçÕêµÄÄÔ×ÓÀﶼ»áÌø³öÎÞÊý¸öÂÒÆß°ËÔãµØÄîÍ·£¬µ«Ã»Ò»»á£¬ÕâЩÄîÍ·±ãÈ«²¿É¢È¥£¬Ö»ÓàÏÂÒ»¸öÉùÒôÔÚÐÄÀïÓÃÁ¦µØÄź°×Å£º¡°¡¡¿ìµãѽ£¡´ó»µµ°£¬Äãµ¹ÊÇ×ß¿ìµãѽ¡¡¡±
ÔÚÇñÊçÕêµÄ¸Ð¾õÖУ¬ºÃÏñÒѾ¹ýÁ˺ü¸¸öСʱ£¬¿Éʵ¼ÊÉÏ£¬Ö»²»¹ý¶Ì¶ÌµÄ¼¸Ê®Ãë¶øÒÑ¡£
ÖÕÓÚÀ´µ½ÇñÊçÕêµÄ±³ºó¡£³ÂÐþöªµÄÊÖ±ÛÉìÁ˹ýÈ¥£¬Ë«ÕÆ°´×¡ËýÄÇÓÐЩ½ô±ÁµÄС¸¹¡£Î¢Î¢Ò»´ø£¬ÇñÊçÕêÄǽ©Ó²µÄ½¿Çû±ã½øÈëÁ˳ÂÐþö¯µÄ»³±§¡£ÇñÊçÕêµÄÐÄÇéÔ±¾½ôÕŵ½Á˼«µã£¬¿ÉÔÚÁ½ÈËÉíÌå½Ó´¥µÄɲÄÇ£¬ËýÐÄÄÚÓÌÈç·ÅÏÂÁËÒ»¿é¾Þʯ£¬»ÐÈçÐéÍÑ°ãµØàÓßÌÒ»Éù£¬Î¢Î¢ãØÆðË«íø£¬»ëÉíËÖÈíµØ̱µ¹ÔÚÁ˳ÂÐþöªÉíÉÏ£¬Á¬¸ùÊÖÖ¸¶¼ÀÁµÃÔÙ¶¯µ¯Ò»Ï¡£
±§×ÅÇñÊçÕêÄÇÈáÈôÎ޹ǵĽ¿Çû£¬³ÂÐþöª²»ÓɵÃÇáЦһÉù£¬¹ûÈ»¸ú×Ô¼ºÉèÏëµØ²î²»¶àÂï¡£
ÔÚÇñÊçÕêÄǹ⻬µÄÁ³µ°ÉÏÃþÁËÒ»°Ñ£¬³ÂÐþöªÍäÏÂÉí×Ó½«ËýÀ¹Ñü±§Æ𣬴ó²½ÍùÎÔÊҵط½Ïò×ßÈ¥¡£ÇñÊçÕêÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄÄǹɵµóÀÏ㣬´Ì¼¤µÃ³ÂÐþöªÁ¬ÌåÄÚµÄѪҺ¶¼Ëƺõ·ÐÌÚÁËÆðÀ´£¬Õâʱºò£¬ËûÔç°ÑÆäËüµÄÊÂÇéÅ×µ½Á˾ÅÏöÔÆÍâ¡¡¡°¶£ÁåÁåÒ»Ò»¡±
¸Õ°ÑÇñÊçÕê·ÅÔÚ´²ÉÏ£¬³ÂÐþöª»¹Ã»ÓÐ×ö³öʲôÐж¯£¬ÄÇÎÔÊÒÀïµÄµç»°±ãÏìÁË¡£
ÕæÊÇ´óÉ··ç¾°¹þ³ÂÐþöªÎÞÄεØÖ±ÆðÉí×Ó£¬½ÓÁ˵绰£º¡°ÄãºÃ£¬ÄÄλ£¿¡±
¡°Ôõô£¬²Å¶à¾ÃÁ¬ÎÒµÄÉùÒô¶¼Èϲ»³öÁË£¡¡±µç»°Àï´«À´Àî¼ÎÐÀåüÃĵÄÉùÒô¡£
Ò»ÌýÊÇËý£¬³ÂÐþöªÈ´²»½ûÉÔÉÔ³ÔÁËÒ»¾ª£¬¿´Ò»ÑÛÇñÊçÕ꣬æµÀ£º¡°ÕêÕ꣬ÎÒÏȳöÈ¥½Ó¸öµç»°£¬¹Ô¹ÔµÄÔÚÕâµÈÎÒ¡¡¡±
Àî¼ÎÐÀµÄµç»°£¬³ÂÐþöª¿É²»¸Òµ¡Âý£¬ÎÂÈáµØÔÚÇñÊçÕêµØ¶ú±ß˵ÁËÒ»¾ä£¬¾Í¿ì²½×ß³öÁË·¿¼ä¡£
Ö»²»¹ý£¬´Ë¿Ì³ÂÐþöªÈ´²»¸Ò°ÑÕâ´òµç»°µÄÈËй¶³öÀ´£¬·ñÔòµØ»°£¬ÇñÃÀÅ®»¹²»µÃÂíÉÏÌÓÖ®ÌìÌ죬ÖóÊìµÄѼ×ÓÒªÊÇ»¹·ÉÁË£¬ÄǿɾÍÌ«±ïÃÆÁË¡£
ÇñÊçÕêÒ²²»ÖªÓÐûÓÐÌýÇå³ÂÐþöªµÄ»°£¬Ö»ÊÇÈáÃĵØÖ§ÎáÁËÒ»Éù£¬±ãûÁ˶¯¾²¡£
¡°¼ÎÐÀ£¬ÔõôÕâô¿ì¾Í¸øÎÒ´òµç»°£¿²»»áÊÇÏëÎÒÁË°É£¬ÏëÎÒ¾ÍÀ´ÕÒÎÒÂ¡±×ß³öÎÔÊÒºÜÔ¶Ò»¶Î¾àÀ룬³ÂÐþöª²ÅÍæЦ°ãµÄ˵µÀ¡£
¡°±ðһ˵»°¾ÍÓÍÇ»»¬µ÷µÄ£¬ÎÒÓÐÕý¾ÊÂÒª¸úÄã˵ÄØ£¡¡±Àî¼ÎÐÀûºÃÆøµÄµÀ£¬¡°×î½üæ×Å×ö´ïÈËÐãµÄÆÀί£¬Ò»Ö±Ã»Ê±¼äÎÊÄ㣬ÔŲ́ÍåÄãÓÐûÓÐ×ö¹ý¶Ô²»ÆðÎÒµÄÊÂÇ飿¡±
³ÂÐþöªÒ»¾ª£¬ÐÄ˵ÄѵÀÀîÈôÍ®µÄÊÂÇéËýÒ²ÖªµÀÁË£¿
¡°Ôõô²»Ëµ»°Ñ½£¬µ½µ×ÓÐûÓУ¿ÊDz»ÊÇ×öÔôÐÄÐ飿¡±Àî¼ÎÐÀÔڵ绰ÄÇÍ·ÖÊÎʵÀ¡£
³ÂÐþöªÒ»Ò§ÑÀµÀ£º¡°Ôõô»áêÇ£¿ÎÒ¿ÉÊÇÈ¥°ìÕýʶù£¬ÔÙ˵Á˾ÍÈ¥ÈýÌ죬ÎÒÄÜ×öʲô£¿¡±
¡°ºß£¬ÁÂÄãÒ²²»¸Ò£¡¡±Àî¼ÎÐÀÔÚÄÇÍ·½¿àÁµÀ¡£
¡°ÊÇѽ£¬ÎÒµ¨×ÓС£¬Ôõô¸Ò×ö¶Ô²»ÆðÄãµÄÊÂÄØ£¿¶ÔÁË£¬Äã´òµç»°À´²»»áÊÇΪÁËÕâ¼þʶù°É£¿¡±³ÂÐþöªÃ¦×ªÒÆ»°ÌâµÀ¡£
¡°µ±È»²»ÊÇÀ²£¬ÎÒ½ñÍíÏë´øÄãÈ¥¼ûÒ»¸öÅóÓÑ£¬Ëû¿ªÑݳª»á£¬ÎÒҪȥ¸øËûÅõ³¡¡£¡±
³ÂÐþöªÎÊ£º¡°ÄãµÄÅóÓÑÊÇË£¿¡±
Àî¼ÎÐÀ£º¡°ÃØÃÜ£¬ÏȲ»¸æËßÄ㣬ʱºòÄã¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
ÑÛ¿´Àî¼ÎÐÀÉñÃØÙâÙâµÄ£¬²»½ûÒ²¹´ÆðÁ˳ÂÐþöªµÄºÃÆæÐÄ¡£¡°ºÃµÄ£¬µ±Ê±ºòÎÒ׼ʱµ½£¡¡±
¡°²»Òª£¬ÎÒÒªÄãÏÖÔھͿª³µÀ´½ÓÎÒ£¡¡±Àî¼ÎÐÀÈö½¿µÀ¡£
¡°ÏÖÔÚ£¿¡±³ÂÐþöªÈ̲»×¡ÍûÁËÍûÎÔÊÒ¡£
¡°Ôõô£¬ÄãÓÐʶù£¿¡±Àî¼ÎÐÀ»ú¾¯µØÎÊ¡£
¡°ÎÒÄǸöÅóÓÑ¿ÉÊǺÜÄѼûµ½µÄ£¡
¡°ÊÇÂð£¿ÄÇÎÒÏÖÔھͶ¯Éí£¡¡±³ÂÐþö¯ÎÞÄεÀ¡£
¡°ÄǾͺã¡¡±Àî¼ÎÐÀ¿ªÐĵØ˵µÀ¡£
½ô½Ó×Å£¬Í¨»°Æþ¶Ï³ÂÐþöªÈçÊÍÖظºµØËÉÁË¿ÚÆø£¬Èý²½²¢×÷Á½²½µØ»ØÎÔÊÒ¡£ÄÇ´²ÑØÉÏÒѾûÁËÇñÊçÕêµÄ×ÙÓ°£¬µ¹ÊÇ¿ÍÌüÀï´«À´ËýµÄÉùÒô£º¡°ÎÒ×ßÁË£¬Ä㻹ÊÇÕÕ¹ËÄãµÄÕýÅÆÅ®ÓÑÈ¥°É£¡
³ÂÐþöªÖªµÀ£¬Ëýʲô¶¼Ìýµ½ÁË¡£
ÎÞÄεØЦЦ£¬×·Á˳öÈ¥£¬ÏëÒª½âÊÍ£¬È´¼ûÇñÊçÕ곯Ëûµ÷ƤµØÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬¡°²»ÓýâÊÍ£¬ÎÒ¶¼ÖªµÀ¡£®×£ÄãÍæµÃ¿ìÀÖ£¡¡±ËµÍê¾ÍÁï×ßÁË¡£
³ÂÐþöª¼ûËýûÓÐÉúÆø£¬Õâ²Å·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
È´²»Öª£¬×ß³öÈ¥µÄÇñÊçÕêÇ¿ÈÌ×Å£¬»¹ÊÇÀáË®ÂäÁËÏÂÀ´¡£
Ë˵ŮÈ˲»³Ô´×£¬³ý·ÇËý²»°®ÄǸöÄÐÈË¡£
¶ÔÓÚ³ÂÐþöª£¬ÇñÊçÕê¾õµÃ×Ô¼º¾ÍÏñÊǷɶêÆË»ð£¬ÔõôҲÍü²»µôÁË¡£
Äê11ÔÂ22ÈÕ¡£
µ±ÌìÍíÉÏ»¹²»µ½Æߵ㣬³ÂÐþöª¾ÍÈçÔ¼¿ª×ųµÀ´½ÓÀî¼ÎÐÀ¡£¿´¼û³ÂÐþöª£¬Àî¼ÎÐÀÏԵúܸßÐË£¬Â§×ÅËû²±×Ó¾ÍÇ×ÁËËûÒ»¿Ú¡£
¡°×¢Òâµã£¬ÖÜΧ¿ÉÄÜÓй·×У¡¡±³ÂÐþö¯¶ÔËý˵¡£Àî¼ÎÐÀà½Æð×ì°ÍµÀ£º¡°È˼Ҷ¼²»º¦Å£¬ÄãÅÂʲô£¿¡±
¡°ºÃÁË£¬ÃÀÅ®²»Òªßë߶ÁË£¬ÎÒ»¹²»ÊÇΪÁËÄãºÃ£¿ÄѵÀÄãÏëÈÃÃ÷ÌìµÄ±¨Ö½Í·ÌõÌù³ö¡£®´óÃÀÅ®Àî¼ÎÐÀ½ÖͷʪÎÇÉñÃØÄУ¿¡±
Àî¼ÎÐÀËÊËÊÏã¼ç£¬¡°ºÃÁË£¬ÊÇÎÒ´íÁËÐÐÁË°É£¿µÃÁ˱ãÒË»¹Âô¹Ô£¡¡±Ëµ×žÍÉÏÁ˳µ¡£
¡°Î¹£¬ÄãÕ⳵Ҳ̫ÆÆ1ÈÕÁË°É£¿¡±Àî¼ÎÐÀ΢àÁµÀ£¬¡°Ôõô²»»»Ò»Á¾£¿¡±
¡°Ð³µÌ«ÏÔÑÛ£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÕâÁ¾³µ¿ÉÊǸÄ×°¹ýµÄ£¡¡±³ÂÐþöªËµ¡£
¡°ÄãÈü³µ£¿¡±
¡°²»ÊÇÎÒ£¬ÊÇÎÒÄǸöÅóÓÑ£¬ËûºÜϲ»¶Èü³µ£¬×î½ü»¹ÄÃÁË°ÄÃÅÈü³µ±ÈÈüµÄ¹Ú¾ü£¬×ÔڼΪ³µÉñ£¡¡±³ÂÐþöªËµµÃÊÇËûµÄËÀµ³À×Ò«Ñï¡£
¡°¿´ÆðÀ´ÂùÀ÷º¦µÄÂ¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÔÚÕâ·½ÃæËûµÄÈ·ºÜÓÐÌì·Ö£¡¡±³ÂÐþöªÈ´ÔÚÏ룬ÈôÊÇÀ×Ò«Ñï²»ÔÚÉçÍŻ죬˵²»¶¨»¹ÄܳÉΪһÃûºÜºÃµÄÖ°ÒµÈü³µÊÖ¡£
¡°ÄÇÄãÄØ£¿Èü³µÔõôÑù£¿¡±
¡°»¹Ðаɡ£¡±³ÂÐþöªËµ¡£
¡°»¹ÐÐÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
¡°Òâ˼¾ÍÊÇÎÒÒ²ºÜÀ÷º¦£¡¡±³ÂÐþöªÉî³ÁµØ˵¡£
³ÂÐþöª²¢Ã»ÓдµÅ££¬Ëùν¸ú×ÅʲôÈëѧʲô¶«Î÷¡£³ÂÐþöª¼ÈÈ»ÊÇ¡°³µÉñ¡±À×Ò«ÑïµÄÅóÓÑ£¬¶úå¦Ä¿È¾Ö®ÏÂÈü³µ¼¼ÊõÒ²ÊǶ¥ßÉßɵģ¬Ö»ÊÇËû²»ÔõôÏÔ¶£¬Ò²Ã»ÏÔ¶µÄ»ú»á°ÕÁË¡£
Àî¼ÎÐÀ¿©¿©Ò»Ð¦£¬¡°Äã²»ÊÇ´µÅ£°É£¿¡±
¡°ÐŲ»ÐÅÓÉÄ㣡¡£¬£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÈ¥ÄĶù£¿¡±³ÂÐþöªÎÊ¡£
¡°¿´Ñݳª»á£¬µ±È»ÊÇÈ¥ºì¹ÝÀ²¡£¡±
¡°ºì¹Ý£¿¡±³ÂÐþöªÒ»ã¶Éñ£¬ÒòΪÄÜÔÚÏã¸Ûºì¹Ý¿ªÑݳª»áµÄ¸èÊÖÇüÖ¸¿ÉÊý£¬¶ø×î½üÈËÆø×îÍúµÄ¾ÍÊǸç¸ç¡Ò»ÕŹúÈÙ£¡
¡°ÄãµÄÅóÓѲ»»áÊÇ¡¡¡±
¡°µ±È»ÊÇËûÀ²£¬ÎÒÃÇÔÚÅÄÉ㡶ÇéÅ®ÓÄ»ê2¡·
µÄʱºòÈÏʶµÄ£¬ËûÈ˺ܲ»´í£¬ºÜÉðÊ¿£¬Ò²»¹ºÜ˧Æø¡£¬Ò»¡±
¡°¼ÎÐÀ£¬ÄãÖªµÀÂð£¬ÔÚ×Ô¼ºÄÐÅóÓÑÃæÇ°¿äÔÞÁíÍâÒ»¸öÄÐÈËÊÇÒ»¼þºÜ²»ÀñòµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°¿ÉÎÒ˵µÄ¶¼ÊÇÊÂʵѽ¡¡£¡¡±
³ÂÐþöª·°×ÑÛ£¬¡°ÊÂʵÊÇ£¬ÎÒ³Ô´×ÁË£¡¡±
¡°ÎûÎû£¬ÎҵĺÃÀϹ«»¹»á³Ô´×£¬£®£®Ò»£®£¡¡±Àî¼ÎÐÀºöÈ»¹´×¡Á˳ÂÐþöªµÄ²±×Ó¡£
´Ë¿ÌµÄÀî¼ÎÐÀ¾¹ÊÇÍò·ÖµÄ½¿ÇοÉÈË£¬¶êüÓÄÑÅÈ紺ɽԶ÷죬˫íøÓ¯Ó¯ËÆÒ»ãüÇåȪ£¬Ãæ¼ÕÑÞÈôÌÒ»¨£¬Ó£´½ÐÔ¸Ðæ̺죬ÄÇСÇÉֱͦµÄÑþ±ÇÉÏËƺõ»¹µã׺×ÅϸÃܾ§Ó¨µØº¹Öé¡£ÔÙÅäºÏ×ÅÄÇÖÖæÒЦ½¿º©µÄÇé̬£¬ÈÃÀî¼ÎÐÀ¿´ÆðÀ´Ô½·¢µÄåüÃÄÑý欣¬ÁîÈËÐÄ×íÉñÃÔ¡¡¿´ËýåüÃĶ¯È˵ÄÄ£Ñù£¬³ÂÐþöªÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬Ã͵ا½ôËý°ÑËýѹÔÚ³µ×ùÉÏ¿ñÎÇÆðÀ´¡£
¡°²»Òª£¬ßÞÎî¡¡£¡¡±
¡°ºÃÀϹ«£¬²»ÒªÆÛ¸º¡¡È˼ң¡¡±
Ò»¿ªÊ¼Àî¼ÎÐÀ»¹ÏóÕ÷ÐÔµØÕõÔúÁ½Ï£¬¿É½á¹ûÊÇÁ½ÈËÔ½±§Ô½½ô¡£
Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬³ÂÐþöª²Å°ÑËýËÉ¿ª£¬ÕâʱºòÀî¼ÎÐÀÕû¸öÈËÃÄÑÛÈçË¿£¬½¿´ÓõÓõ£¬ÄÄÀﻹÓаëµã´óÆÁÄ»ÉÏÅ®Éñ²»¿ÉÇÖ·¸µÄÄ£Ñù¡£
¡°¶¼ÊÇÄ㣬¿´°ÑÎÒµÄÒ·þ¸øŪµÃ£¬Öå°Í°ÍµÄÄÑ¿´ËÀÁË£¡¡±Àî¼ÎÐÀdzàÁ±¡ÅµÄÄ£ÑùºÜÊÇÓÕÈË¡£
³ÂÐþöª¿´µÃһʧÉñ£¬Ëæ¼´±ãæÅâЦµÀ£º
¡°ºÃÁ˼ÎÐÀ£¬¸Õ²ÅÊÇÎÒ´íÁË£¡Ö»ÊÇÇé²»×Ô½û°¡Ò»Ò»¡¡±ËµÍ꣬³ÂÐþö