°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬½â¾öÁË·ðÔªÁ¦ÎÊÌâÖ®ºó£¬ÒþÈ縡ÔƸóË»¹ÄܾõÄØ£¿
Ö»ÒªÔÚ¸¡ÔƸóÒþ²Ø²»³ö£¬°²ÐĵÄÐÞÐС£¸øËûÃÇ·ð×Ú×ã¹»µÄչʱ¼ä£¬µ½Ê±ºò¸÷¸ö¹ú¼Ò¶¼³öÏÖ·ðͽ£¬È´¶¼Òþ²ØÔÚ¸÷¸ö¹ú¼ÒµÄ¸¡ÔƸóÖУ¬²»¶ÏµØDZÐÞ»ýÔÜʵÁ¦¡£×ÜÓÐÒ»Ì죬ËûÃÇ·ð×Ú½«»á±äΪһ¸öÅÓ´óÊÆÁ¦£¡µ½Ê±ºòÔÚͻȻð³ö£¬Ò»¶¨»á´òµÄÐÞÕæ½çÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¡áÈÆðÓëÐÞÕæ½çÒ²Ö»ÊÇһɲÄǵÄÊÂÇ飡
ÆäËûµÄ·ðͽËäȻûÓÐÏñåÈÒ¶ÏëµÄÄÇôԶ£¬µ«ÊÇÊ¥³¤ÀÏÕâÕÐÎÞÒÉÊǽâ¾öÁËËûÃÇÌáÐĵõµ¨µÄÈÕ×Ó£¬ÈÃËûÃÇÄܹ»°²ÐĵؽøÐÐÐÞÁ¶¡£
·ð×ÚÖ®È˵ı¾ÐÔÒ²¾ö¶¨ÁËËûÃDz»Ï²Õù¶·£¬Ò»ÐÄÖ»×·ÇóÍÏ£¬Äܹ»¾²¾²µØÐÞÁ¶°ïÖúÊÀÈ˾ÍÊÇ×î´óµÄÀÖȤ¡£
¾ÍÔÚÖÚÈËÐÀϲ֮¼Ê£¬¶ËľÀè×¢Òâµ½ÀîÐþÃ÷µÄ±íÇéÈ´ÊÇÓе㲻×ÔÈ»¡£ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÒÑÊÇÃ÷°×ÔµÓÉÁË¡£
¡°°¡£¬¶ÔÁË£¬Ê¥³¤ÀÏ£¬ÀÀÏ¿ÉÊÇÔç¾ÍÊܵ½ÐÞÕæ½çµÄ×¢ÒâÁË£¬Ëû¼´Ê¹ÓÃת»¯ÃØ·¨°ÑÌåÄڵķðÔªÁ¦×ª»¯ÎªÁËÕæÔªÁ¦£¬Ö»ÒªÒ»±©Â¶ÔÚÐÞÕæ½çµÄÃæÇ°£¬»¹ÊǻᱻһÑÛÈϳöÀ´µÄ°¡¡£¡±åÈÒ¶Ò²ÊÇÔÚƳµ½ÀîÐþÃ÷µÄʱºò£¬²ÅÏëÆðÀîÐþÃ÷µÄÎÊÌâÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬µÈÏÂÎÒ»á°Ñ´ó¼Ò·Ö³ÉÁ½×éÈË£¬Ò»×é½øÈ븡ÔƸóÒþ²ØÆðÀ´£¬Í¬Ê±ÃÜÇÐ×¢Òâ·²È˽磬һµ©ÏÖ±ðµÄ·ðͽ£¬Á¢¿ÌÏë°ì·¨´«ÊÚ³öת»¯Ö®ÊõµÄÃØ·¨£¬ÈúóÆðµÄ·ðͽÃǶ¼ÄÜ˳ÀûµØÒþÆðÀ´¡£¡±
¶ËľÀèÍ£¶ÙÁËһϣ¬Á¢¿Ì½Ó×Å˵µÀ£º
¡°ÁíÍâÒ»×éÈËÓÉÀÀÏ´øÁ죬¸úÎÒÈ¥Ò»¸öÃØÃܵط½£¬½ÓÊÜÌØÊâµÄѵÁ·£¡¡±
¡°ÌØÊâµÄѵÁ·£¿¡±ÀîÐþÃ÷ºÍÖÚ¶à·ðͽ¶¼Ò»Á³ÒÉ»óµØ¿´Ïò¶ËľÀ裬ÄѵÀ˵»¹ÓÐʲô°²È«µØ·½£¬ÈÃËûÃÇÕâЩ·ðͽÐÞÐеÄÂ𣿻¹ÊǽÓÊܵÄÌØÊâѵÁ·£¡
¡°àÅ£¬ÕâЩÄãÃÇÏȲ»ÓÃÎÊÁË£¬·´Õý×ÔÓа취ËÍÄãÃǵ½°²È«µÄµØ·½½ÓÊÜÌØѵ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÔÚ½øÈ븡ÔƸóºÍ½ÓÊÜÌØÊâѵÁ·Ö®Ç°£¬»¹ÓÐÁ½¼þÊÂÒª×ö£¡¡±¶ËľÀèÏÈÊÇÂôÁËÒ»¸ö¹Ø×Ó£¬¿´ÁË¿´ÌìÉ«£¬Á¢Âí¿ªÊ¼½â¾öʣϵÄÎÊÌâÀ´¡£
¡°Ò»¸ö¾ÍÊǽâ¾È³ö·ðͽĽÈÝÈãµÄÊÂÇ飻ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇÔÙ¸øÐÞÕæ½çÉÕÉÏÒ»°Ñ»ð£¬È÷²È˽ç¸ü¼á¶¨·ð×ÚµÄÐÅÑö£¬Ó¿³ö¸ü¶àµÄ·ðͽÀ´£¡¡±
ÀîÐþÃ÷ÐÄÖдóϲ£¬ÌýÊ¥³¤ÀϵĿÚÆø£¬ÔçÒѾÓÐÁ˽â¾öËû±»ÐÞÕæ½ç×·²éµÄÊÂÇ飬Á¢Âí¹ØÐÄÆðĽÈÝÈãÀ´¡°Ôõô½â¾È³öĽÈÝÈ㣿¡±
¡°ÈçºÎ¸øÐÞÕæ½çÉÕÒ»°Ñ»ð£¿È÷²È˽ç¸ü¼á¶¨·ð×ÚµÄÐÅÑö£¿¡±åÈÒ¶Ò²ÊǼ±Ã¦Ñ¯ÎÊÆðÀ´¡£
µÚËÄ¾í¡¡·ðͽ¡¡µÚ89Õ¡¡Ã·À¼Öñ¾Õ
¡°ÔÚ×öÕâЩÊÂÇé֮ǰ£¬»¹ÐèÒªÀÀϵġ®ÈçÎÞ¡¯µ¤Ò©Ö§³Ö£¬²»ÖªµÀÀÀϵĵ¤Ò©»¹ÓжàÉÙ£¿¡±¶ËľÀè¶Ô×ÅÀîÐþÃ÷ÎʵÀ¡£
¡°ÓÉÓÚ¡®ÈçÎÞ¡¯µÄҩЧºÜ³¤£¬ÏÖÔÚÎÒÊÖÖл¹ÓÐÆß¿ÅÕâÑùµÄµ¤Ò©£¬²»ÖªµÀ¹»²»¹»Óã¿¡±ÀîÐþÃ÷Óе㵣ÐÄ£¬ËûÕâЩµ¤Ò©ËäÈ»²»ÊǺÜÕä¹ó£¬µ«Á¶ÖÆÆðÀ´È´·Ç¶ÌÔÝʱÈտɳɵģ¬×îÆðÂëÐèҪʮÈÕ·½¿ÉÁ¶ÖƳɹ¦¡£
¡°Å¶£¬Æß¿ÅÒ²¹»ÓÃÁË¡£¡±¶ËľÀè΢΢һЦ¡£
ÀîÐþÃ÷°µºôÒ»¿ÚÆø£¬ºÃÔÚûÓе¢¸éÊ¥³¤Àϵļƻ®¡£
¡°µÈÏÂÎÒ»áÑ¡³öËĸöÔÚÆ®Ãì¹úÓÐÒ»¶¨ÍþÍûµÄ·ðͽ£¬½«ºÍÎÒ»¹ÓÐÀÀÏÔÙ¼ÓÉÏĽÈÝÈã¹²ÆßÈË£¬ÒÔ·ðͽµÄÉí·ÝÖ±½ÓÔÚ·²È˽ç³öÏÖ£¬ÒÔÉí˵·¨£¬Èøü¶à·²ÈËÏàÐÅËûÃÇÒ²¿ÉÒÔ³ÉΪ·ðͽ£¬ÎÞÁé¸ùÕÕÑùÄÜÐÞÕ棡¡±¶ËľÀèÉñÇ鼤°ºµØµÀ¡£
¡°°¡£¬ÍòÍò²»Í×£¬¾ø²»¿ÉÒÔÒòΪ¼Ó·ð×ÚµÄÕ¹£¬¶øÎþÉüµôÊ¥³¤ÀϺÍʦÐÖµÜÃÇ¡£Ê¥³¤ÀÏÄú¿ÉÊÇÎÒÃÇ·ð×ÚδÀ´µÄÏ£Íû°¡£¬²»ÄÜÓаëµãÉÁʧ£¡¡±åÈÒ¶»Åæ×èÖ¹ÆðÀ´£¬ÓÐÁËÇ°¼¸´ÎµÄ¾Ñ飬ÏÖÔÚµÄÐÞÕæ½ç¾ø¶Ô²»»áÕâô´óÒâÔÙÈÃÐÞ·ðÕßÌÓÀë¿ØÖÆ·¶Î§ÁË¡£Ö±½Ó±©Â¶ÔÚÐÞÕæ½ç£¬ÄǺó¹û¼¸ºõÊÇÁ¢Âí¾Í»á±»ÐÞÕæÕßΧץÆðÀ´£¡
¡°ÊÇ°¡£¬Ê¥³¤ÀÏÄú²»ÄÜÕâôÉáÉíðÏÕ°¡£¡¡±ÖÚÈËÁ¢ÂíÒ²·×·×¹òµØ¿ÒÇóÆðÀ´¡£
¶ËľÀè¿´×ŹòϵÄÖÚ¶à·ð¡£Í½ÃÇ£¬ÐÄÖаµ°µ¸Ð¼¤£¬¿´ÁËåÈÒ¶Ò»ÑÛ£¬È´ÊÇ°µº¬Ôð±¸Ö®Òâ¡£¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÆðÀ´°É¡£Ë˵ÎÒÒªÎþÉü×Ô¼ººÍÖÚÈËÁË£¿ÄѵÀåÈÒ¶×ÚÖ÷ÈÏΪÎÒÊÇΪÁË·ð×Ú¶ø²»ÔñÊÖ¶ÎÖ®ÈËÂ𣿻áΪÁ˼ӷð×ÚµÄÕ¹¶øÎþÉüµôÕâô¶àµÄ·ðͽÂ𣿡±
¡°µÜ×Ó²»¸Ò£¡¡±åÈÒ¶»Ì¿ÖµØ¼±Ã¦µÍͷ˵µÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÖªµÀÄãÊÇÌ«¹ý¹ØÐÄ´ó¼Ò¡£µÄ°²Î£²Å»áÂÒÁË·½´ç¡£Îҿɲ»ÏëÔÚ·ð×Ú»¹Ã»ÓÐÌ«´óµÄ³É¼¨Ç°£¬¾Í¿ªÊ¼ÎþÉüÆð·ðͽÀ´¡£ÄãÃǿɶ¼ÊÇÎÒÃÇ·ð×ÚµÄδÀ´ºÍÏ£Íû°¡£¡¡±¶ËľÀè¸Ð¿®µÀ¡£
¡°ÄãÃÇ·ÅÐĺÃÁË£¬ÎÒÒ»¶¨»áÈô󡣼Òƽ°²ÎÞʵģ¬¶øÇÒÕ⼸¸öÈËÒÔºóÒ²»áÔÝʱÏûʧÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°£¬³ÉΪÁËÎÒÇ°Ãæ˵µÄÒª°²ÅÅÌØѵµÄһС²¿·ÖÈËÎ²»»áÈ¥¼ÓÈ븡ÔƸóÁË¡£¡±
åÈÒ¶°µ×ÔÐêÁËÒ»¿ÚÆø£¬µÄÈ·ÒÔÊ¥³¤ÀÏÄ¿Ç°Ëù±íÏÖ¡£µÄÐÔ¸ñÀ´¿´£¬Ò²²»ÏñÊDz»ÔòÊֶεØÈË¡£Èç½ñÄܵõ½Ê¥³¤Àϵĵ£±£Ëû¾Í¸ü·ÅÐÄÁË¡£ÊµÔÚÊÇÏÖÔÚ·ð×Ú²»ÄÜȱÉÙÁ˶ËľÀ裬Ëû¿ÉÊÇ·ðͽÃǵÄÖ÷ÐĹǣ¬ÓÐÁËËû£¬·ð×ڵķðͽÃDzŲ»»áÃÔã¡£
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚʱ¼äÒ²²»ÔçÁË£¬ÎªÁË°²È«Æð¼û£¬ÎÒ»¹ÊÇÏÈ¡£°Ñת»»Ö®Êõ½Ì¸ø´ó¼Ò¡£¡±¶ËľÀè¿´ÁË¿´ÌìÉ«£¬ÒÑÊÇ¿ìµ½ÌìÁÁ֮ʱ¡£
¶ËľÀèµÄÁéʶ´«ÒôÖ±½ÓÔÚÖÚÈËÐĵ×ÏëÆ𣬰ÑС¡£°×½Ì¸øËûµÄת»¯Ö®Êõһ˿²»Â©µØ´«ÊÚ¸øÁËÖÚÈË¡£
¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼Ê©¡£Õ¹×ª»¯Ö®Êõ£¬¿´¿´ÊÇ·ñ»¹ÓÐʲôÎÊÌâ¡£¡±¶ËľÀè´ýµÃÖÚÈËÏû»¯ÁËÒ»ÏÂת»¯Ö®ÊõµÄÃØ·¨£¬Õâ²ÅºÍÉù˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬µÜ×ÓµÃÁî¡£¡±
תÑۼ仹ÊÇһȺÌåÄÚÔ̺¬·ðÔªÁ¦µÄ·ðͽÃÇ£¬ÔÚʩչת»¯Ö®ÊõµÄÃØ·¨Ö®Ï£¬Á¢¿Ì¶¼±ä³ÉÁËһȺµÍ¼¶µÄÐÞÕæÕߣ¬»ù±¾É϶¼ÔÚÁ·Æø¶þÈý²ãµÄÐÞΪ£¡
´ó¼Ò¶¼Ð˷ܵػ¥Ïà´òÁ¿ÆðÀ´£¬ÈË»¹ÊÇÔÀ´µÄÈË£¬µ«ÊÇÈ´¶¼´Ó·ðͽ±äΪÁËÆÕͨµÄÐÞÕæÕߣ¡ÄÄÅÂÓÃÁéʶ̽²é£¬Ò²Ö»ÄÜÏÖË«·½ÌåÄÚ¶¼ÊÇÕæÔªÁ¦£¡
¡°¹þ¹þ£¬ÎÒÃÇÒÔºóÔÙÒ²²»ÐèҪСÐÄÒíÒí£¬ÕûÌìÌáÐĵõµ¨µØ¹ýÈÕ×ÓÁË£¡¡±ÖÚÈË»¥Ï౧×Å£¬Ìø×Å¡£Ã»ÓоÀú¹ýµÄÈË£¬ºÜÄÑÃ÷°×ËûÃÇÏÖÔÚµÄÐÄÇ飬һÖÖ³¹µ×½â·ÅµÄÐÄÇ飡
¶ËľÀèÂúÒâµÄ¿´×ÅÖÚÈ˵ÄÑù×Ó£¬Õâת»¯Ö®Êõ¹ûÈ»ÉñÃÕâÑùÒ»À´ÖÚÈ˾ͿÉÒÔ˳ÀûµØ¼ÓÈ븡ÔƸóÒþ²ØÆðÀ´»ýÔÜʵÁ¦ÁË¡£
¡°Ã»ÓÐʹÓÃת»¯Ö®ÊõÇ°£¬ÐÞΪÔÚÁ·ÆøÎå²ãÒÔϵķðͽվµ½ÎÒÉíºóÀ´£¡¡±¶ËľÀèÑÛ¾¦ÔÚÖÚÈËÉíÉÏɨ¹ý¡£
¡°»©»©~¡±
¶ËľÀèÉíºóһ϶à³öÆßÊ®¶þÃû·ðͽÀ´£¡
¶øʣϵİüÀ¨åÈÒ¶ÔÚÄÚ£¬È´Ö»ÓÐÈýÊ®ËÄÃû·ðͽ£¡
¶ËľÀè¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ê£ÏµÄÈËÐÞΪ´ó¸Å¶¼ÔÚÁ·ÆøÆ߰˲㡣ʹÓÃת»¯Ö®ÊõºóÒ²´ó¶¼ÔÚÁ·ÆøÈýËIJã×óÓÒ£¡
¡°ÀÀÏÒ²µ½ÎÒÕâ±ßÀ´£¡¡±¶ËľÀèÒ»ÑÛ¿´µ½Õ¾ÔÚåÈÒ¶ÄDZߵÄÀîÐþÃ÷£¬Ëû¿ÉÊDz»¾ÃÒª³öÏÖÔÚ·²È˽çµÄÒ»Ô±£¬Ò²ÊDz»ÄܽøÈëÐÞÕæ½çµÄ¸¡ÔƸóµÄ¡£
ÀîÐþÃ÷¹ªÉíÓ¦Ãü£¬À´µ½Á˶ËľÀèµÄÉíºó£¬¶ø´ËʱåÈÒ¶ÄDZßÈ´Ö»ÓÐÈýÊ®ÈýÃû·ð×ÚµÜ×ÓÁË£¡
¡°ºÃ£¬µÈÏÂåÈÒ¶ÄDZߵķðͽÃǾ͸÷×Ôɢȥ£¬åÈÒ¶Äã°²Åźã¬ÈÃÖÚÈË·ÖÅú³öÏÖÔÚÐÞÕæ½ç£¬È»ºó¿ªÊ¼¼ÓÈ븡ÔƸ󣬵±ÖеÄʱ¼äÒªÓÐÒ»¶¨µÄ¼ä¸ô£¬±ðÈÃÐÞÕæ½ç¾õ²ì³öÒì³£À´£¡¡±¶ËľÀ迪ʼ·Ô¸ÀÆðÀ´¡£
¡°ÊÇ£¬½÷×ñÊ¥³¤ÀϵÄÁéÚÍ£¡¡±åÈҶ˫ÕƺÏÊ®£¬Î¢Î¢¹ªÉíµÀ¡£
¡°àÅ£¬ÄãÃǼÇס£¬ÄãÃÇÒªµÄÈÎÎñ¾ÍÊÇÒþ²ØºÃ×ÔÉí£¡È»ºóÔÚ·ÖÅú×¢Òâ·²È˽çµÄ¶¯Ì¬£¬ÏÖÔÚÄãÃÇÌåÄڵķðÔªÁ¦±»×ª»¯ÎªÁËÕæÔªÁ¦£¬ÕâÑùÄãÃǾÍÎÞ·¨ÐγɷðÔªÁ¦ÔËת״̬ϵÄÆø³¡£¬µ«ÊDZðµÄ·ðͽµÄÆø³¡ÄãÃÇÓ¦¸Ã¶¼ÄܸÐÓ¦µ½¡£¡±¶ËľÀèÃ泯åÈÒ¶ÄDZߵķðͽ˵µÀ¡£
¡°ÄãÃǵÄÈÏΪ¾ÍÊÇÏÖ·ðͽ£¬²¢°ÑÕâÌ×ת»¯Ö®Êõ´«ÊÚ¸ø¶Ô·½£¬È»ºóÈÃËûÃǼÓÈ븡ÔƸóÀ´¡£ÕâÑù²ÅÄܱÜÃâÐÂÉúµÄ·ðͽ±»ÏÖµÄΣÏÕ¡£¡±
¡°ÇëÊ¥³¤ÀÏ·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»á°²ÅźôËʵģ¬¾ø¶Ô²»»áÈÃÐÂÉúµÄ·ðͽÔÙÖØ×ßÎÒÃÇÄÇÌáÐĵõµ¨µÄÈÕ×Ó£¡¡±åÈÒ¶Ò»Á³µØ¼áÒ㣬Ïò¶ËľÀè±£Ö¤ÆðÀ´¡£
¡°ºÃ£¬Æ®Ãì¹úÕâ±ßÓÐÄãÔÚ£¬ÎÒÒ²ÄÜ·ÅÐÄÁË£¡¡±¶ËľÀè¿´ÏòåÈÒ¶£¬ÂúÁ³µÄ¼ÎÐí¡£
¡°Ê£ÏµľͿ¿ÎÒÃǵıíÏÖÁË£¡¡±¶ËľÀèתÁ³¿´ÏòÉíºóµÄ·ðͽÃÇ£¬ÏÖÔÚ¼ÓÉÏҩʦ·ðͽÀîÐþÃ÷£¬ÒѾÊÇÆßÊ®ÈýÃû·ð×ÚµÜ×ÓÁË¡£ËûÒª°ÑÕâЩÈ˱äΪÒÔºó·ð×ÚʵÁ¦×îÇ¿µÄÒ»ÅúÈËÎ
¡°ÀÀÏ£¬Äã´ÓÕâ±ßÈËÎïÀïÑ¡³öÔÚÆ®Ãì¹úÃûÉù×î¸ßµÄËĸöÈ˳öÀ´£¬¶øÇÒ×îºÃÊÇÔÚÏòÑô³Ç²»Ô¶µÄÖܱßÈËÎ¡±¶ËľÀèתÁ³ÏòÀîÐþÃ÷·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÈôÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒÏë²»ÓÃÎÒÀ´Ñ¡ÔñÁË¡£Ê¥³¤ÀÏ¿´´ó¼ÒµÄÑÛÉñ¾ÍÖªµÀÄÄËĸöÈË×îºÏÊÊÁË¡£¡±ÀîÐþÃ÷ºÇºÇһЦµÀ¡£
¡°Å¶£¿¡±¶ËľÀèתÉíÏòÖÚÈË¿´È¥£¬¹ûÈ»ÏÖÖÚÈ˵ÄÄ¿¹â´ó¶¼¾Û¼¯ÔÚÖмäµÄËĸöÅ®×ÓÉíÉÏ¡£
¶ËľÀèÒ²Ôç¾Í×¢Òâµ½ÕâËĸö·ðͽÁË£¬ÒòΪËýÃÇÔÚÕâȺ´ó¶àÊýÊÇÄêÁä´óµÄ·ðͽ֮¼ä£¬ÏÔµÃÒì³£Çà´º»îÁ¦£¡¸üÊÇÃÀÀö¶¯ÈË£¬ö¦ÀöËÄÉ䣡
ËĸöÅ®×Ó¸ÐÊܵ½ÖÚÈ˺ͶËľÀèµÄÄ¿¹â£¬Î¢Î¢ÓеãÐßÇÓ£¬È´»¹ÊÇÔ½ÖÚ¶ø³ö£¬¶Ô×ŶËľÀèË«ÕƺÏÊ®£¬¹ªÉí˵µÀ£º¡°Ã·À¼Öñ¾Õ¼û¹ýÊ¥³¤ÀÏ£¡¡±
һʱ֮¼ä£¬½¿£¬ÇΣ¬À䣬´àËÄÖÖ²»Í¬µÄÉùÒôÔÚÖ