°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Æû³µºÜ¿ì¾ÍÐÐÊ»À뿪ÁËÀÃβ½Ö¡£
¡°ÎÒÒÔΪÄã²»»áºÍÎÒ×ß¡£¡±°×ÊÖÌ×΢Ц£¬¿´×ųµÀïµÄ³Âä죺¡°±Ï¾¹£¬Á½ÌìÇ°ÎÒ»¹Ôø¾ÊÔͼץ²¶¹ýÄã¡£¡±
¡°Äã×Ô¼ºËµµÄ£¬´Ëһʱ±Ëһʱ¡£¡±³Âäì¿´ËƺÜƽ¾²£º¡°µÐÈË¿ÉÒÔ±ä³ÉÅóÓÑ£¬ÅóÓÑÒ²¿ÉÒÔ±ä³ÉµÐÈË¡£¡±
°×ÊÖÌ×ËƺõÖåÁËÖåü£º¡°ÄãµÄÐÔ¸ñºÍ×ÊÁÏÀïÃèÊöµÄÓÐЩ²îÒì¡£¡±
³Âäì²»ÖÿɷñµÄЦÁËЦ£¬²»ÔÙ˵»°¡£
ºÍ³Âäì²Â²âµÄ´óÌåÏàͬ£¬Æû³µºÜ¿ìÐÐÊ»µ½ÁËÒ»¸öËûÊìϤµÄµØ·½¡£
KÊеijàɽҰÉú¶¯ÎïÔ°£¡
Õâ×ù³àɽռµØÃæ»ý¹ãÀ«¡£ÔÚÒ¹Íí¿´À´¡£É½µØÖ®ÖÐһƬÄþ¾²¡£Ã¯ÃܵØɽÁÖÖ®ÖС£´«À´É³É³µØ·çÉùҲż¶û¾ª¶¯µØÄñ½ÐÉù¡£
ÔÚ¶¯ÎïÔ°µØÃÅ¿Ú¡£ÔçÒѾûÓа×ÌìµØÄÇÖÖÓοÍÔƼ¯µØ³¡Ãæ¡£ÀäÀäÇåÇå¡£
Æäʵ¡£³ÂäìÐÄÖÐÔç¾ÍÒþÒþÓÐЩ²Â²âµ½ÁË¡£
ÏîȦ¡¡Î¯ÍС¡¹²¹¤¡¡¶¯ÎïÔ°µØÆæ¹Ö°¸¼þ¡£×îºóÔÙ¼ÓÉÏÄÇÌìËûºöÈ»ÔÚ¶¯ÎïÔ°Àï¿´µ½Á˹²¹¤µØ±³Ó°¡£
¹²¹¤ÕâÖÖÈË¡£¿É²»»áĪÃûÆäÃîµØÒ»¸öÈËÅܵ½¶¯ÎïÔ°À´ÓÎÍæµØ¡£
¶¯ÎïÔ°µØ´óÃŹرÕ×Å¡£µ«Êǵ±ÕâÁ¾Æû³µ¿ªµ½ÃÅ¿ÚµØʱºò¡£´óÃÅÎÞÉùÎÞÏ¢µØ×Ô¶¯´ò¿ª¡£
³Âäì×øÔÚ³µÀÄÜ¿´¼ûÓÐÁ½¸öÒ»ÉíºÚÉ«Î÷×°µÄÈËÕ¾ÔÚ¶¯ÎïÔ°µØÃÅ¿Ú£¬¶Ô×ÅÐÐÊ»¶ø¹ýµÄÆû³µµÍÍ·£¬ºÜ¹§¾´µÄÈÃÔÚÒ»ÅÔ¡£
³ÂäìÒ»ÑÛ¿´¼ûÁ˶¯ÎïÔ°µÄ´óÃÅÖµ°àÊÒÀï¡£Öµ°àÈËÔ±ÒѾſÔÚÁË×À×ÓÉÏ¡£
¡°·ÅÐÄ¡£¡±
´ó¸ÅÊÇ¿´³öÁËʲô£¬°×ÊÖÌ×µµµÀ£º¡°ÎÒÃDz»»áÇáÒ×ɱÈË¡£¡±
²»ÇáÒ×ɱÈË£¬²¢²»´ú±í²»É±ÈË¡£
³ÂäìÐÄÀïà½àìÁËÕâôһ¾ä¡£
Æû³µºÜ¿ìµÄÐÐÊ»½øÁ˶¯ÎïÔ°¡£
ÒòΪǰÁ½Ìì°×ÌìµÄʱºòÀ´¹ý£¬³Âä컹Çå³þµÄ¼ÇµÃ¶¯ÎïÔ°ÀïµÄµØÐΣ¬Æû³µºÜ¿ì´Ó³¡¹ÝÇø½øÈëÁËÉî´¦£¬½øÈ¥Á˶¯Îï·ÅÑøÇø¡£
Ò¹ÍíµÄʱºò£¬·ÅÑøÇøһƬ°²¾²¡£Ö»ÓÐÖÜΧµØ¸ôÀë´øµÄË®¹µ»òÕßÊǸôÀëǽÖÜΧµÄ¼à¿Ø×°Öû¹ÔÚ·¢»Ó×÷Óá£
½øÈë·ÅÑøÇøµÄʱºò£¬³Âäì¿´¼ûÁËÍ£·ÅÔÚ·±ßµÄÓÎÀÀ³µ£¬ÄÇЩ׳×ÅÌúË¿¸Ö´°µØÓÎÀÀ³µ¡£»¹Óй¤×÷ÈËÔ±³Ë×øµÄ¼ªÆÕ³µ¡£
ÖÜΧµÄÒ»Çж¼ÄÇô°²¾²¡£
°×ÊÖÌ×ÒÀȻһÁ³µÄÓÆÏУ¬Ò»ÊÖÄÃ×ÅÀñÕÈ£¬Ò»ÊÖÄó×Å°×ÊÖÅÁ²ÁÁ˲Á¶îÍ·¡£
¡°¶¯ÎïÔ°ÀïÓо¯²ì¡£¡±³ÂäìÏëÁËÏ룬»¹ÊÇ¿ª¿ÚµÀ£º¡°Îҿɲ»Ï£ÍûÄãÃǺ;¯²ìÒýÆðʲô³åÍ»¡£¡±
¡°²»»á¡£¡±°×ÊÖÌ×Ò¡Í·£¬ºÜ¼ò¶ÌµÄ˵ÁËÕâôһ¾ä»°¡£
²»¹ýºÜ¿ì¡£ËûÍû×ųÂä죺¡°Ò»»áÈ»ÉõÖÁ²»ÓÃÄã³öÊÖ£¬ÄãÖ»ÐèÒªÅԹ۾ͿÉÒÔÁË¡£Ç×ÑÛ¼ûÖ¤£¬Õâ¼þÊÂÇéÒѾÖÐÖ¹ÁË¡£¡±
һ·´©Ô½·ÅÑøÇø£¬Ëƺõÿ¾¹ýÒ»¸ö¸ôÀë´ø£¬¶¼»áÓа×ÊÖÌ×µÄÊÖÏÂÊÂÏȾͰÑÃÅ´ò¿ª¡£
¶øºÜ¿ì£¬³Âäì¿´¼ûÁË·±ßµÄ±êÅÆ£º
¡°¾¯¸æ£¡ÃÍÊÞ·ÅÑøÇø£¡Î£ÏÕ£¡¡±
³ÂäìÖåÁËÖåü¡£
Æû³µÍ£ÔÚÁËÒ»¸öÂÔ΢¿Õ¿õÒ»µãµÄµØ·½¡£ÖÜΧ×ó²àÊÇһƬСÊ÷ÁÖ£¬ºÍÒ»´óƬ²Ýƺ£¬ÓÒ²àÔòÊÇÒ»¸ö³ØÌÁ¡£
¡°ÎÒÃǺÜÐÒÔË£¬ÒòΪ¹²¹¤ÄǸö¼Ò»ïºÃÏñ²¢²»¶®µÃÇý¸ÏÒ°ÊÞ£¬ËùÒÔ¡£Õâ¸öίÍжÔËûÀ´Ëµ¡£Ö»ÄÜÓÃ×µÄÊØÖê´ýÍõķ¨×Ó£¬À´µÈÄ¿±êµØ³öÏÖ¡£ÐҺã¬ÎÒÃDz»ÓÃÕâô×ö¡£¡±
µÈ£¿Ä¿±ê£¿
³ÂäìÐÄÖÐËäÈ»ÓÐÒÉÎÊ£¬È´²¢Ã»Óпª¿Ú£¬¶øÊǾ²¾²µØ¿´×Å¡£
¡°¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË¡£¡±°×ÊÖÌ×ÊÖÀïµÄÀñÕÈÇáÇáµÄÇÃÁËÇÃÇ°ÅÅ˾»úµÄ×ùλ¡£
¼ÝÊ»ÕâÁ¾Æû³µµÄ˾»úÊÇÒ»¸ö°×ÈË£¬Ò»Éí˾»úµÄÖÆ·þ¡£¿´ËÆÆäò²»ÑïµØÏàò£¬Á¢¿Ì×ßÏÂÁËÆû³µ¡£Õâ¸ö˾»ú¼¸²½×ßµ½ÁËÆû³µ³µÍ·Ç°´óÔ¼¶þÈýÊ®Ã×µÄλÖã¬È»ºó´Ó¿Ú´üÀïÃþÁËÃþ¡£
ºÜ¿ì£¬ËûÃþ³öÁËÒ»¸ö·Â·ðÊÇÉÚ×ÓÒ»ÑùµÄ¶«Î÷£¬·ÅÔڿڱߣ¬ÇáÇá´µÏì¡£
³ÂäìµÄÁ³É«Á¢¿Ì΢΢һ¶¯¡£
ÄÇÉÚ×Ó¹ûÈ»²»ÊÇÆÕͨµÄÉÚ×Ó£¬¶øÊǷ·ðijÖÖÖ»ÄÜ·¢³ö¶¯ÎïµÄ¶ú¶ä²ÅÄܲ¶×½µ½µÄÒôƵµÄÌØÊâÉÚ×Ó¡£
ÄÇÖÖÒôƵ£¬ÈËÀàµÄ¶ú¶äÊǺÜÄÑÌý¼ûµØ¡£
¡°Äã×îºÃ¹ØÉÏ´°»§¡£¡±°×ÊÖÌ×ÇáÇáһЦ£º¡°²»Êǵ£ÐÄ»áÓÐΣÏÕ£¬¶øÊÇ¡¡Ò»»á¶ùµØ³¡Ãæ¿ÖűȽÏѪÐÈ¡£ÎÒ²»Ì«Ï²»¶ÑªÐȵÄÆøζ¡£¡±
³ÂäìËäÈ»²»Ã÷°×¡£µ«ÊÇÈ´ÕÕ×öÁË¡£
ºÜ¿ì¡¡
ÔÚ×ó²àµØÄÇƬÊ÷ÁÖÀºöÈ»´«À´ÁËÒ»ÕóÔ궯¡£
µÍ°«µÄ¹àľ²Ý´Ô±»ÇáÇáµÄ·Ö¿ª¡£Ò»¸ö×ØÉ«µÄÊÞÓ°»º»ºµÄÒ»²½Ò»²½µÄ̽Á˳öÀ´¡£ÄÇ×ØÉ«µÄÓ°×ÓºÜÊÇÅӴ󣬽ÅÕƽ«µØÃæµÄ°«²ÝÄëѹ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ̽³öÁË°ë¸öÉí×Ó£¬ÄÔ´üÉϵĻªÀöµÄ×Ø룬ÏÔʾ³öÁËËüµÄÃæò£¡
ÕâÊÇһֻʨ×Ó£¡Ò»Ö»ÄêÇá¶ø½¡×³µÄÐÛʨ£¡
ʨ×ӷ·ðÓÐЩ±©Ô꣬´ó¸ÅÊÇÄÇÊÞÉÚµÄÉùÒô¾ªÈÅÁËËü£¬ËüÁ¢¿Ì¿´¼ûÁË°×ÊÖÌ×µÄ˾»úÕ¾ÔÚÄǶù¡£Ê¨×Ó¿´ËÆÓÐЩÒɻ󣬵«¸üÓÐЩ¾¯¾õµÄ¶¢×ÅÔ¶´¦µÄÄǸöÈËÀࡪ¡ªÄǸö´³ÈëÁËËüÁìµØµÄÈËÀà¡£
ËäÈ»ÕâÀïÊǶ¯ÎïÔ°£¬µ«ÊÇ·ÅÑøÇøÀïµÄÉú»î£¬Ê¹µÃʨ×Ó×î´ó³Ì¶ÈµÄ±£³ÖÁËÒ»²¿·ÖµÄÒ°ÐÔ¡£
ʨ×ÓÔÚСÐÄÒíÒíµÄ*½ü£¬È»ºóÇÉÃîµÄ¶µ×ÅȦ×Ó¡£
³Âäì¿´¹ý¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·µÄ½ÚÄ¿£¬¿´³öÁËʨ×ӵĵÐÒ⣬ҲÌýµ½ÁËʨ×Ó·¢³öÁËÒ»ÉùÒ»Éù³äÂúÁËÍþвµØµÍºð¡£
¿´×Åʨ×ÓÒѾ½«Ç°Éí¸©µØ£¬ºóÖ«³äÂúÁ˵¯ÐÔµÄÁ¦Á¿£¬·Â·ðËæʱ׼±¸ÆËÌÚÌøÔ¾¡¡
¶ø°×ÊÖÌ×µÄ˾»úÈ´Ò»Á³µÄ°²Ïê¡£Õ¾ÔÚÄǶù¡£
¶ø¾ÍÔÚ³Âäì¿´×Åʨ×ÓÒ»²½Ò»²½±Æ½ü£¬×¼±¸Òª×ö³öÆË»÷¶¯×÷µÄʱºò£¬ºöÈ»£¬ÄǸö˾»ú¶Ô×Åʨ×ӵķ½ÏòÕÐÁËÕÐÊÖ£¬ËûµÄ¿ÚÖз¢³öÁËÒ»ÉùµÍÉùµÄÎØÑÊ¡¡
ÄÇÉùÒô·Â·ðÊÇÄ£·ÂijÖÖÒ°Ê޵ĺð½Ð£¬Óַ·ðÊÇ¿ÞÆüµØÉùÒô£¬ÌýÉÏÈ¥Òì³£¹ÖÒì¡£
Ëæºó£¬ÄǸö˾»ú¿ÚÖеÄÉùÒô£¬Ìø³öÁËÒ»¸öÒ»¸öµÄ·¢ÒôºÜÆæ¹ÖµÄÒô·û¡£ÉùÒô´ø×ÅijÖÖÆæÒìµÄ²üÒôºÍ±ÇÇ»µØ¹²ÃùµÄÉùÒô£¬»¹ÓÐһЩºÜÓÐÄѶȵÄתÒô¡£
Ëû·Â·ð¾ÍºÃÏñÕýÔÚÄî×ÅijÖÖÖäÓïÒ»°ã¡£
¶ø¸ü¹Å¹ÖµÄÊÇ£¬ÄÇͷʨ×ÓÔÚÌý¼ûÁËÕâЩÉùÒôÖ®ºó£¬ºöȻԱ¾±Á½ôµÄÉíÇû¾ÍÁ¢¿ÌËɳÚÁËÏÂÀ´£¬Ì§ÆðÍ·À´¡£ÄÇË«ÑÛ¾¦¶¢×Å˾»ú¿´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬ËƺõÓÌÔ¥ÁËһϣ¬È»ºóµÍÏÂÁËÍ·£¬»º»ºµÄÒ»²½Ò»²½µÄ×ßÁ˹ýÀ´¡£
µ±Ê¨×Ó×ßµ½Á˾àÀë˾»úÖ»ÓÐÒ»²½Ö®Ò£µÄʱºò£¬Í£ÏÂÁ˽Ų½£¬½ÓÏÂÀ´£¬Ëü×öÁËÒ»¸öÈóÂä쾪ÑȵĶ¯×÷¡£
Ëü¾ÓÈ»Éì³öÄÔ´üÀ´£¬´ÓÄÔ´üµÄÒ»²à£¬ÔÚ˾»úµØÉíÉÏÇ×êǵزäÁ˲䡪¡ª¾ÍºÃÏñÒ»Ö»³èÎï´ó¹·Ò»Ñù£¡
¡°ÎÒµÄ˾»ú¿É²»ÊÇʲôѱÊÞʦ¡£¡±°×ÊÖÌ×΢΢һЦ¡£
¿´×ÅÄǸö˾»úÇáÇáµÄ¹òÁËÏÂÀ´£¬Ò»ÊÖÂ¥Ö÷ÁËʨ×ӵIJ±×Ó¡£ÇáÇáÔÚʨ×ÓµÄ××ëÉÏÀ´»ØµÄ¸§Ãþ¡£
³ÂäìºöÈ»ÐÄÀïÒ»¶¯£º¡°ÕâÊÇʲôÒìÄÜ£¿¡±
¡°Ò»ÖÖ¹ÅÀϵØÒìÄÜ¡£ÓµÓеÄÀúÊ·±È·þÎñÉç»òÕß¾ãÀÖ²¿µÄÀúÊ·¼ÓÆðÀ´¶¼¹ÅÀϺܶ౶£¡¡±°×ÊÖÌ×΢΢һЦ£º¡°Äã¼Çס£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬ÆäʵÒìÄÜÕߺܾúܾÃ֮ǰ¾Í´æÔÚÁË¡£Ô¶Ô¶±ÈÎÒÃÇÏëÏóµÃ¸üÔ磬¸ü¾ÃÔ¶¡£ÖÁÓÚÎÒµÄÕâ¸ö˾»ú£¬ËûµÄÒìÄÜ£¬ÔڹŴúµÄÅ·ÖÞ¡£´«ËµÖ®ÖÐÓÐÒ»¸öÌØÊâµÄ³Æºô£¬Õâ¸ö³ÆºôÊǴӹſ¶ûÌØÓïÀïÁ÷´«ÏÂÀ´µÄ¡¡¡±
¶ÙÁ˶٣¬°×ÊÖÌ×΢Ц×Å£¬Ëµ³öÁËÒ»¸öºÜ¶àÈ˶¼ÊìϤµÄ´ÊÓï¡£
Õâ¸ö´ÊÓֻҪ¿´¹ýħ»ÃС˵£¬Íæ¶ùһЩÍøÂçÓÎÏ·µØÈ˶¼ÖªµÀ¡£³ÂäìÒ²²»ÊǵÚÒ»´ÎÌýµ½Õâ¸ö´ÊÓµ«ÊÇ¡¡È´Ã»Ïëµ½£¬ÕâÖÖ¶«Î÷£¬ÔÚÏÖʵ֮ÖÐÒ²ÊÇÕæÕý´æÔڵأ¡¶øÇÒ¡£»¹±»¹éÈëÁËÒìÄܵķ¶³ë£¡
°×ÊÖÌ×˵µØÊÇ£º
µÂ³ÒÀ£¡
²Ù¿Ø×ÔÈ»µÄµÂ³ÒÀ¡°µÂ³ÒÀÆäʵֻÊÇÒ»¸ö¹Å¿¶ûÌØÓïÀïµÄ·¢Òô¡£¾ßÌå¶ÔÓÚÕâÖÖÒìÄÜ´óÌå·ÖΪÁ½Àà¡£Ò»ÀàÊǶÔÓÚÖ²ÎïµÄ²Ù¿Ø£¬Ò»ÀàÔòÊǶ¯Îï¡£ÎÒµÄÕâ¸ö˾»ú¡£Ç¡ºÃÊôÓÚºóÕß¡£àÅ£¬Èç¹ûÓÃÒ»¸ö±È½ÏÕýʽһµãµÄ´ÊÓÎÒ¸üÔ¸Òâ°ÑÕâÖÖÒìÄܳÆ֮Ϊ×ÔÈ»ÉúÎï²Ù¿ØÒìÄÜ¡£¡±
Ëæºó£¬ÄÇÊÇʨ×ÓÒѾÏԵü«ÎÂ˳ÁË£¬ÉõÖÁÉì³öÉàÍ·ÔÚ˾»úµÄÍÈÉÏÌòÁËÁ½Ï£¬ÉíÌåÙéÙëÔÚµØÉÏ¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÄǸö˾»ú´Ó»³ÀïÃþ³öÁËÒ»¸ö½ðÊôÆ¿×Ó¡ª¡ªÕâÊÇÒ»¸öÃÜ·âµÄÆ¿×Ó¡£Ëû»º»ºÅ¡¿ªÁ˸Ç×ÓÖ®ºó£¬µØÉϵÄÄÇֻʨ×ÓÁ¢¿ÌÒ»¸ö·ÉíÌøÁËÆðÀ´£¬¶¶ËÓÁËÒ»ÏÂ×Ø룬±©·¢³öÁËһ˿¾¯¾õÀ´£¡
Æ¿×ÓÀïÃÜ·â×ÅijÖÖÒºÌ壬˾»úСÐÄÒíÒíµÄ½«ÒºÌåÈ÷ÔÚÁËÖÜΧµÄµØÉÏ£¬ÒºÌåÁ÷ÌʳöÀ´£¬³ÊÏÖ³ö½ð»ÆÉ«£¬É¢·¢×ÅÒ»ÖÖÆæÌصÄζµÀ£¬¾Í·Â·ðÊÇijÖÖÇ¿ÁҵĴ̼¤ÐÔµÄҩˮһ°ã¡£
ÕâÖÖζµÀËƺõÈÃÄÇͷʨ×ӺܽôÕÅ£¬Ô±¾ÎÂ˳µÄÑù×Óµ´È»Î޴棬½ôÕŵÄËĹË×Å£¬·¢³öÁËÒ»ÉùÒ»ÉùµÍ³ÁµÄÎØÑÊ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±×øÔÚÆû³µÀïµÄ³ÂäìÖåü¡£
¡°ÎÒÃǶªÊ§Á˼¸Ö»Õä¹óµÄÉú»¯ÊÞ¡£¡±°×ÊÖÌ×Õâ²Åµµ½âÊ͵À£º¡°ÆäÖÐÒ»Ö»ºÜÕä¹óµÄ¼Ò»ï£¬ÕâÖ»Éú»¯ÊÞ¾ÍÊDZ»ÄãÓöµ½µÄÄÇÁ½¸öÐֵܴӾãÀÖ²¿Àï͵͵´ø×ߵġ£¿ÉϧËûÃÇѱÑø²»ÉÆ£¬¶ªÊ§ÁËÄÇÖ»Éú»¯ÊÞ£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇÔÚÑ°ÕÒ£¬ÎÒÃÇÒ²ÔÚÑ°ÕÒ¡£²»¹ýÐҺã¬ÎÒÃǵÄ×éÖ¯ÀïÓе³ÒÀ¡£¶øÕâÆ¿×ÓÀïµÄÒºÌ壬ÊÇÄÇÖÖÉú»¯ÊÞµÄÌåÒººÍÄòÒºµÄÑù±¾¡£ÎÒÀ´µ½ÁËKÊУ¬¾Í¿´µ½ÁËÐÂÎÅ£¬ÕâÀï·¢ÉúµÄÊÂÇéÈÃÎÒÃÇÈ·¶¨ÁË£¬ÄÇÖ»Éú»¯ÊÞÌÓÅÜÖ®ºó£¬¶ã²ØÔÚÕâÀï¡¡ÔÚ³ÇÊÐÀ»¹ÓбÈÒ°Éú¶¯ÎïÔ°¸üÊʺÏÕâÖÖÉú»¯ÊÞÆÜÏ¢µÄµØ·½Âð£¿ÕâÀïÓÐ×ã¹»µØ¿Õ¼ä¡£»¹ÓÐ×ã¹»µÄ¡¡¡±Ëû˵µ½ÕâÀ¿´ÁË¿´ÄÇֻʨ×Ó£º¡°×ã¹»µÄʳÎ¡±
°×ÊÖÌ×µÄÉñÉ«ÂÔ΢ÓÐÐ