°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¸±Í³ÁìµÄÈͷ΢΢һ½ô£¬¶øºó¾ÍѸËÙµÄËÉ¿ªÁË£¬Á³ÉϵıíÇéÒ²¼ÌÐøµÄµÍü˳Ŀ£¬µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀʲôÊÇ´ó¾Ö£¬ÎÒ»á×öºÃÎÒ·ÖÄÚµÄÊÂÇéµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÖªµÀ×îºÃÁË£¬ÕâÒ»´Î¾ÍÈ«²¿½»¸øÄãÁË£¬ÎÒ»¹ÓбðµÄÊÂÇéÐèÒª×ö£¬Ï£ÍûÄã²»ÒªÈÃÎÒʧÍû£¬Ò²²»ÒªÈÃÄÇЩǰ±²Ê§Íû£¬¶ÔµÃÆðÄã×Ô¼ºµÄСÃü¡£¡±ÔÆÌì쾶ªÏÂÕâ¾ä»°£¬¾ÍתÉíÀ뿪ÁË£¬²»ÔÙ×öÈκεÄÍ£Áô¡£
¡¡¡¡¸±Í³ÁìÑÛÖеĺ®Ã¢Ò»ÉÁ¶øÊÅ£¬¶øºóÁ³ÉϵıíÇ飬ҲÔٶȻָ´ÁËƽºÍ¡£
¡¡¡¡¡°ÃɸêµØµãÑ¡ºÃÁËÂ𣿡±¸±Í³Áì¶ÔÃɸêÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÒѾѡºÃÁË¡£¡±Ãɸê˵µÀ¡£
¡¡¡¡¸±Í³Á죬µÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒÃǶ¯Éí°É£¬È¥»á»áËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ£¡¡±Ãɸê´ðÓ¦£¬¶øºó¸±Í³Á죬´ø×ÅËû×Ô¼ºµÄÈ˶¯ÉíÁË¡£
¡¡¡¡Óë´ËͬʱÔÚÕâÀï»î¶¯µÄÖî¶à´óÄܵȵȣ¬È«²¿¶¯ÉíÁË£¬¸ÏÍù¸±Í³ÁìËûÃÇÖ¸¶¨µÄµØµã¡£
¡¡¡¡ÕâÀïµÄÃØÃÜÌ«¶à£¬»úԵ̫¶à£¬ºÜ¶à³¬³öËûÃÇÏëÏóÌ«¶à¡£ËùÒÔÕâ¸öÖÕ¼«ÃØÃÜ£¬»¹ÊÇ×ã¹»ÎüÒýËûÃÇËùÓÐÈ˵ġ£
¡¡¡¡³þ·ãÒ²´ø×Å·ã¾²¼¯ÍŵÄÈ˶¯ÉíÁË£¬³þ·ã´øÉÏÁËËùÓÐÈË£¬²¢Ã»ÓÐÁôÏÂÈκÎÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡¸úËæ³þ·ãÒ»Æðµ½À´µÄÈË£¬ËäÈ»ÓÐЩËðʧ£¬µ«ÊÇÕâЩÄêµÄÀúÁ·£¬ÔçÒÑÈÃËûÃǵÄʵÁ¦·Á˺ü¸±¶£¬ÎÞÂÛÊǸöÈË»¹ÊÇÕûÌåµÄʵÁ¦£¬¶¼ÊÇÏ൱֮¿É¹ÛÁË¡£
¡¡¡¡ÔÙ¼ÓÉϳþ·ã¡¢³þÌìºÍ³þ»ÊÁúÈý¸öÈË£¬ÖÁÉÙÔÚÕâÀ·ã¾²¼¯ÍŵÄÕûÌåʵÁ¦£¬ÒѾ²»ÈõÓÚÈκγ¬¼¶×ÚÃźͳ¬¼¶²¿×åÁË¡£
¡¡¡¡³þ·ãµÄ³öÏֺ͵½À´£¬¶ÙʱҲÒýÆðÁ˲»Ð¡µÄºä¶¯¡£
¡¡¡¡±Ï¾¹Ö®Ç°£¬ËùÓÐÈ˶¼ÔÚ´«£¬³þ·ãÒѾËÀÁË£¬¶øÇÒ»¹¾ÍÊÇËÀÔÚÔÆÌì쾵IJ¼ÖÃÏ¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ³þ·ãͻȻ³öÏÖ£¬ÔõÄܲ»ÈÃËûÃdzԾª¡£¶ÔÓÚÔÆÌìì¾£¬ËûÃÇÁ˽âµÄ¸ü¶à£¬Ò²Á˽âµÄ¸ü¼ÓÏêϸ¡£¼ÈÈ»ÔÆÌìì¾Ëµ³þ·ãËÀÁË£¬Ädzþ·ã±ØÈ»ÊÇËÀÁË¡£¶øÇÒÖ®ºó·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÆÕͨÈË»òÐíûÓÐÁ˽âÌ«¶à£¬µ«ÊÇÉíΪ´óÄÜ£¬»¹ÊÇÁ˽âµÄ·Ç³£Çå³þµÄ¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ³þ·ã»î×ÅÕ¾ÔÚÁËÕâÀ¿É²»½ö½öÊÇÔÚ´òÁ³ÔÆÌìì¾£¬¶øÇÒÓú¹Ã«Ï붼֪µÀ£¬³þ·ã²»»áÕâô°²¾²µÄÀ´£¬²»Åª³öÒ»µã´ó¶¯¾²À´£¬ÄǶ¼²»Êdzþ·ãÁË¡£
¡¡¡¡³þ·ã´ø×Å·ã¾²¼¯ÍŵÄÒ»ÖÚÈË£¬Ö±½Ó½øÈëÁ˻᳡£¬²¢Ã»ÓÐÒ»ÈË×èÀ¹¡£
¡¡¡¡³þ·ãµ½À´Ö®ºó£¬¸±Í³Áì¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ò²Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¶øºóÒ²´ø×Å×Ô¼ºµÄÈË×ßÉÏÁËÖ÷λ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÆÌìì¾ÄØ£¿¡±¿´µ½ÁË×øÔÚÖ÷λÉϵĸ±Í³Á죬ÓÐÈË·¢ÎÊ¡£
¡¡¡¡¸±Í³Á죬µÀ£º¡°ÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ£¬»¹Ôڱչأ¬ÔÝʱ²»ÄܹýÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÔÆÌìì¾ËûÒÔΪ×Ô¼ºÊÇË£¬½«ÎÒµÈÕÐÀ´£¬¾ÍÈÃÄã³öÀ´Ó¦¸¶ÎÒÃǾÍÐÐÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìµÄÁ³ÉÏÒÀÈ»´ø×ÅƽºÍµÄ΢Ц£¬µÀ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖÊÇÔõôÏëµÄ£¬²»¹ý½ñÌìÖ»ÓÐÎÒÀ´£¬Ò²Ö»ÓÐÎÒÔÚ£¬Èç¹ûÄã¾õµÃ²»Êæ·þµÄ»°£¬ÏÖÔھͿÉÒÔ×ߣ¬ÎÒ²»»áÀ¹Ä㣬²»¹ýÈç¹ûÄãÀ뿪֮ºó£¬ÄÇÄãÏëÒªÔÙ»ØÀ´£¬¾ÍûÓÐÄÇôÈÝÒ×ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äãµ±ÄãÊÇʲô¶«Î÷£¬¾¹È»¸ÒÕâÑù¸ú±¾×ù˵»°£¡¡±ÄǸö¿ª¿ÚµÄ´óÄÜ£¬Ö±½Ó±»¼¤ÅÁË£¬Ö±½Ó³öÊÖ¡£
¡¡¡¡¡°ºß£¡¡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìÀäºßÒ»Éù£¬¶øºó̧ÊÖ£¬Ö±½Ó¶Ô¿¹£¬²¢ÎÞ°ëµãµÄ¾åÉ«¡£
¡¡¡¡¡°ºä£¡¡±
¡¡¡¡Á½È˵Ĺ¥»÷¶Ôºä£¬¸±Í³ÁìµÄÉíÌåÖ»ÊÇÇáÇáÒ»»Î£¬¶øÄdzöÊֵĴóÄÜ£¬¾¹È»Ö±½Ó±»ºäÍËÁË£¬ÉõÖÁÑÛ¼âÖ®ÈËÃ÷ÏÔ¿´µ½£¬Ëû±³ÔÚÉíºóµÄÄÇÖ»ÊÖÃ÷ÏÔµÄÊÜÉËÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ë»£¡¡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìµÄ±íÏÖ£¬ÕæµÄÈÃÈ˾ª´ô¡£¸±Í³ÁìͬÑù²¢²»ÊÇ´óÄÜ£¬µ«ÊÇÈç´ËµÄÒ»»÷£¬¾ÍÇáÒ׵Ļ÷ÍË´óÄÜ£¬Õâ·ÝʵÁ¦£¬¾ø¶Ô¿Ö²À¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÒ»¸öнú´óÄܶøÒÑ£¬ÕâÀïÓÐÖî¶àÇ°±²£¬¾ÍËã˵»°£¬Ò²Ô¶Ô¶ÂÖ²»µ½ÄãÀ´Ëµ»°¡£¡±¸±Í³ÁìµµµÄ˵µÀ£¬ÍêÈ«²»½«Õâ¸ö´óÄÜ·ÅÔÚÑÛÖС£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±
¡¡¡¡³þ·ã¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¶øºóÒ²Ö±½ÓתÉí£¬¶Ô³þ»ÊÁúËûÃÇ˵µÀ¡£
¡¡¡¡³þ·ãËûÃÇÖ±½ÓתÉí¾Í×ß¡£
¡¡¡¡ËäÈ»³þ»ÊÁúËûÃDz»ÖªµÀ³þ·ãΪºÎÒª×ߣ¬µ«ÊDZØÈ»Óгþ·ãµÄÄ¿µÄ¡£
¡¡¡¡¡°³þµÀÓÑÇëÁô²½¡£¡±¿´µ½³þ·ãÒª×ߣ¬¸±Í³Á쾹ȻÖ÷¶¯¿ª¿ÚÍìÁô¡£
¡¡¡¡³þ·ãͣϽŲ½£¬»ØÍ·¿´Ïò¸±Í³Á죬µÀ£º¡°ÓÐÊ£¿¡±
¡¡¡¡¸±Í³Á죬µÀ£º¡°ÄѵÀ³þµÀÓѲ»ºÃÆ棬ÄÇÖÕ¼«ÃØÃÜÊÇʲôÂ𣿡±
¡¡¡¡³þ·ã£¬µÀ£º¡°ÎÒ²»ºÃÆ棬ÎÒÖ»ÊǺÃÆ棬ÔÆÌìì¾ÎªÊ²Ã´Ã»À´£¬»¹ÓÐËûÔÚʲôµØ·½¡£ÎÒÀ´ÕâÀïΨһµÄÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÕÒÔÆÌìì¾ËãÕ˵ġ£Èç¹ûËû²»ÔڵĻ°£¬ÎÒÁôÏÂÀ´Ò²Ã»ÓбØÒªÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶ÙÁËһϣ¬³þ·ãµÀ£º¡°»¹ÓбðµÄÊÂÇéÂð£¬Ã»ÓÐÊÂÇéµÄ»°£¬ÎÒ¾Í×ßÁË¡£¡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìÌýÁ˳þ·ãµÄ»°£¬Á³ÉϵÄЦÈݸü¼ÓƽºÍÁË£¬µÀ£º¡°³þµÀÓÑ£¬ËäÈ»ÄãµÄÀíÓɳä·Ö£¬µ«ÊÇÄ㻹ÊDz»ÄÜ×ß¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¬Äã¸Õ²Å²»ÊÇ˵£¬ËÏë×ߣ¬Ê²Ã´Ê±ºò×߶¼¿ÉÒÔÂ𣿡±³þ·ãÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¸±Í³ÁìµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒÊÇ˵¹ýÕâÑùµÄ»°£¬²»¹ýÎÒ˵µÄËùÓÐÈË£¬²¢²»°üÀ¨³þµÀÓÑÄã¡£ÖÁÓÚΪʲô£¬ÎÒÖ»ÄܸæËß³þµÀÓÑ£¬ÕâÊÇÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ·Ô¸ÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡³þ·ãÌýÁ˸±Í³ÁìµÄ»°£¬Ò²Í£ÁËÏÂÀ´£¬µÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÁôÏÂÀ´ÁË£¬Ä㻹ÓÐʲôÏëÒª¶ÔÎÒ˵µÄÂð£¿ÄѲ»³ÉÄãÊÇ×¼±¸£¬ÕÙ¼¯ÕâÀïµÄÈË£¬Î§¹¥ÎÒÃÇÂ𣿡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìÌýÁ˳þ·ãµÄ»°£¬µãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°³þµÀÓѹûÈ»ÊÇÖǻ۹ýÈË£¬Á¬ÎÒÃÇÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖËùÏëµÄÊÂÇ飬¶¼ÒѾÏëµ½ÁË¡£ÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ£¬µÄÈ·ÊÇÕâÑùÏëµÄ¡£¶øÇÒÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ£¬Ò²ÊÇÈÃÎÒÀ´Ö´ÐÐÕâ¼þÊÂÇ飬ÖÁÓÚΪʲôµÄ»°£¬Èç¹ûÄ㻹Óлú»áµÄ»°£¬¿ÉÒÔÕÒÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖѯÎÊ¡£
µÚ2901Õ¡¡¼Æ»®±äÁË
¡¡¡¡ÉÏÀ´¾ÍÈç´ËµÄ½£°ÎåóÕÅ£¬Ò²ÈÃËùÓÐÈ˵ĺôÎü£¬Î¢Î¢Ò»ÖÏ¡£´ËʱµÄ³þ·ã£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÄǸö֮ǰ£¬±»ÖÚÈËÇáÊӵijþ·ãÁË¡£·ã¾²¼¯ÍÅÒ²ÊÇÒ»¹É¾ø¶Ô²»ÈÝСêïµÄÄÜÁ¿ÁË¡£
¡¡¡¡ÓÈÆäÊǸ±Í³Áì˵µÄÄÇ·¬»°£¬ÈÃËûÃÇËùÓÐÈËΧ¹¥³þ·ã£¬ÕâÊÂÇéÏÔȻǣ³¶µ½ÁËËûÃÇ£¬ÈÃËûÃÇÒ²²»µÃ²»½÷É÷ºÍСÐĵĶԴý¡£
¡¡¡¡¡°ÔÆÌìì¾ÕâôÓÐ×ÔÐÅ£¬¿´À´ËûÒª¶ª³öÀ´µÄÃØÃÜ£¬»¹ÕæµÄÊǷdz£ÓÕÈË¡£¡±³þ·ãÃÐ×ÅÑÛ¾¦ËµµÀ¡£
¡¡¡¡¸±Í³Á죬µÀ£º¡°µÄÈ··Ç³£ÓÕÈË£¬ºÜÄÑÈÃÈ˲»ÐĶ¯¡£¡±
¡¡¡¡³þ·ãÌýÁ˸±Í³ÁìµÄ»°£¬Ò²³¹µ×·ÅÆúÁËÀ뿪µÄ´òË㣬·´¶øÊǼᶨµÄÁôÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Ö®Ç°É¢²¥ÎÒËÀÁ˵Ĵ«ÑÔµÄÈËÊDz»ÊÇÄ㣿¡±³þ·ã¿´Ïò¸±Í³ÁìÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¸±Í³Áì²¢²»ÒþÂ÷£¬·´¶øÊǷdz£Ì¹È»µÄ³ÐÈÏÁË£¬µÀ£º¡°ÊÇÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡³þ·ã£¬µÀ£º¡°ºÃ£¡Äã³ÐÈϾͺ㬱¾À´Ä㻹Õæ¾Í²»ÄÜÈëÎÒÑÛ£¬²»¹ý¼ÈÈ»Äã·ÇÒªÁôÏÂÎÒ£¬ÄǾÍÖ»ÄÜÏÈÄÃÄ㿪µ¶£¬È»ºóÔÙÕÒÔÆÌìì¾ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶ÙÁËһϳþ·ã£¬µÀ£º¡°ËµËµÔÆÌìì¾×¼±¸ÓÃÔõÑùµÄÃØÃÜ£¬ÂòÎÒµÄÐÔÃü°É¡£¡±
¡¡¡¡¸±Í³ÁìÒ²²¢²»Ä«¼££¬Ö±½Ó½«ÔÆÌìì¾×¼±¸Âò³þ·ãÃüµÄ¶«Î÷£¬¸øչʾÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇһƪ¹Å¼®£¬µ«ÊDz¢²»ÍêÕû£¬Ö»ÓÐÒ»Ò³¶øÒÑ¡£µ«ÊÇÉÏÃæ¼Ç¼µÄ¶«Î÷£¬È´ÊÇÈóþ·ã¶¼ºÜÄѵ¶¨¡£
¡¡¡¡ÒòΪÄÇÉÏÃæ¼ÇÔصĶ«Î÷£¬¾¹È»Ê¹ØÂÖ»ØÖ®ÃÜ¡£
¡¡¡¡ÕâÑùµÄ´ú¼Û£¬ÕæµÄÈÃÈ˲»Äܲ»¶¯ÐÄ¡£¾ÍËãÏÉÍõÔÚ´Ë£¬¶¼²»¿ÉÄܲ»¶¯ÐÄ¡£
¡¡¡¡Õ¹Ê¾Íê±ÏÖ®ºó£¬¸±Í³ÁìÒ²²»¼²²»ÐìµÄ¿ª¿Ú£¬µÀ£º¡°Õâ¾ÍÊÇÔÆÌìì¾ÈÃÎÒÄøøÖÚλµÄÖÕ¼«Ö®ÃÜ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÀïÊDz¿·Ö£¬²¢²»ÊÇÈ«²¿£¬ÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ£¬ÈÃÎÒ¸æË߸÷룬ËÄÜÖïɱ³þ·ã£¬Ë¾ÍÄܹ»¸úÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖ£¬¹²Í¬·ÖÏíÕâµÈÃØÃÜ¡£ÔÆÌìì¾Ê¦ÐÖÒ²»á·Ç³£ÀÖÒ⣬¸ú»÷ɱ³þ·ãÖ®ÈË£¬Ò»Æðȥ̽ѰµÄ¡£·ÖÏíÈ«²¿µÄÃØÃÜ¡£¡±
¡¡¡¡¸±Í³Áì˵ÍêÕâ»°£¬ÔÚ³¡Ö®ÈË£¬²»Óɵÿ´Ïò³þ·ãËûÃǵÄÑÛÉñ¶¼±äÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÑùµÄÌõ¼þʵÔÚÓÅä×£¬ÈÃËûÃǺÜÄѲ»¶¯ÐÄ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬³þ·ãµ¹ÊÇÒÀȻ̹ȻÎ޾壬»¹¶Ô×Ô¼º¸¸Ç×£¬µÀ£º¡°°Ö£¬Äã¾õµÃÎÒÏÖÔÚÏñ²»ÏñÌÆÉ®È⣬˿´µ½Á˶¼Ïë¹ýÀ´³ÔÒ»¿Ú¡£¡±
¡¡¡¡³þ»ÊÁúÃæÈÝÑÏË࣬ȫÉñ½ä±¸µÄ£¬µÀ£º¡°¶¼Õâ¸öʱºò£¬Ä㻹ÓÐÐÄ˼¿ªÍæЦ¡£¡±
¡¡¡¡³þ·ã£¬µÀ£º¡°Õâ²»ÊÇÎÒÃÇ֮ǰ¾ÍÔ¤Áϵ½¹ýµÄÇé¿öÂ𣿶øÇÒ°ÖÄã¿´¿´ÖÜΧ£¬´ó¼Ò¶¼²»ÊDZ¿µ°¡£ÏÔÈ»ÓкܶàÈ˶¼²Â²âµ½Á˲¿·ÖÊÂʵ£¬ËùÒÔÅÉÀ´µÄ´óÄÜ£¬²¢²»¼û¸÷¼Ò¡¢¸÷×ÚÃŵÄÀÏ×æºÍÕƽ̣¬ÉõÖÁºÜ¶à¶¼Ö»ÊÇÕâЩÄ꣬½ÄÐÒнúµÄ´óÄܶøÒÑ¡£Õâ¶ÔÎÒÃÇÒѾºÜÕÕ¹ËÁË£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿ªÐÄÒ»µã²Å¶Ô¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍËãÔÙнúµÄ£¬Ò²ÊÇ´óÄÜ¡£ÎÒÃÇÕâ±ßÖ»ÓÐÎÒÃÇÈýÈË£¬Äܹ»¶Ô¿¹´óÄÜ¡£¶øÔÚ³¡´óÄÜ£¬Ò»¹²Ê®¼¸Î»£¬ÎÒÃǺÃ˵£¬ËûÃÇÔõô°ì£¿¡±³þ»ÊÁú¿´ÏòºóÃæµÄÓùÁÖ¾üºÍ½ûÎÀ¾ü˵µÀ¡£
¡¡¡¡³þ·ã£¬µÀ£º¡°°Ö£¬¼Æ»®±äÁË¡£´óÄܽ»¸øÎÒÒ»¸öÈ˾ÍÐÐÁË£¬Äã¸ú³þÌ츺°ïÎÒÔÚÍâΧÊØ×Å£¬Îñ±Ø²»ÄܷŹýÒ»¸öÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±³þ»ÊÁúÌýÁ˳þ·ãµÄ»°£¬ã¶ÁËһϣ¬Ò²Ã»Óз´Ó¦¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡³þ·ã£¬µÀ£º¡°°Ö£¬ÕâÀïµÄÈËÎÒÒ»¸öÈ˽â¾ö£¬ÄãÃǸºÔð°ïÎÒÀ¹ÏÂÄÇÐ