°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀîɪÄÔÖÐÍðÈçµç¹â»ðʯ°ãÉÁ¹ý£¬ËûµÄÄ¿±ê£¬Ëø¶¨ÔÚÖí°Ë½äµÄ¿Õ¼ä£¡ËûÄÇÀïÊÇʲôµØ·½£¡ÊÇÏɽ簡£¡Óñ»Ê´óµÛ¡¢ËÄ´óÌìÍõ¡¢Ì«ÉÏÀϾý¡¢ÂþÌìÉñ·ð£¬ÄѵÀÔÛÖйúµÄÉñìó»¹»áÅÂÁËÄãÃÇÒìÊÀ½çµÄÉñìó£¿
¡°ÔÂÉñ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾Í×ß°É£¡¡±ÀîɪһÊÖÀ¹ý°²ÄÈ£¬µÀ¡£
¡°ÇÒÂý£¡¡±À³ÌØÒ»Á³µÄ΢Ц£¬ËûÄǺ׷¢Í¯ÑÕµÄÑù×Ó£¬¿´ÉÏÈ¥»¹Í¦´ÈÏéµÄ¡£¡°²»Òª×ż±£¬»¹ÓÐÈËÒªºÍÄãÃÇͬȥµÄ¡£¡±»°Òô¸ÕÂ䣬һ¸öÊݸßÈçÖñ¸ÍµÄÊ®¶þÒíÉñìóÒѵ½ÁË£¬À³ÌؽéÉÜ˵£¬ÕâÊÝ×ÓÊÇ·çÉñÆÕÀµÙÄᣬ½ô½Ó×Å£¬Õ½ÉñÎÖ¶ûÒ²³öÏÖÔÚÃæÇ°£¬×îºó£¬Ò»¸ö½¿½¿ÈõÈõµÄСÃÃÃúÕȻҲµ½ÁË£¬ÕâСÃÃÃõijöÏÖ£¬Áîɪ¸çÕÅ´óÁË×죬Õâ·ÖÃ÷¾ÍÊǸöºÍÔÂÉñµÄÌñ¾²ÆøÖÊÍêÈ«²»Í¬µÄСÃÀÈË°¡£¡Äǽ¿ÇÓÇӵĿÉÈËÄ£Ñù£¬¾ÍºÃÏñÁÚ¼ÒСÃã¬ÃÀ¡¡ÃÀ£¡ßõßõ£¬Ïë²»µ½Éñ×åÀïÃæµÄÃÀÈ˶ù»¹ÕæÊǶడ£¡¿ÉÊÇÕâôһ¸öСÃÃÃ㬾ÓȻҲÊÇÊ®¶þÒíÉñìó£¡È˲Ű¡£¡»¨ÉñÑǶûÀ£¡Å£²æ°¡£¡
¿´À´ÈËÊǵ½ÆëÁË£¬À³ÌغÁ²»±Ü»äµØµÀ£º¡°Àîɪ£¬²»ÊÇÎÒ²»ÐÅÈÎÄ㣬¶øÊÇÄãµÄʵÁ¦Ì«Ç¿£¬Í¨¹ýÄãµÄÕÙ»½¿Õ¼ä£¬ËûÃǵÄʵÁ¦»á·âÓ¡Ò»°ë£¬ËùÒÔ£¬ËûÃÇËĸöͬȥÎҲŷÅÐÄ£¬¾Í²»ÅÂÄãË£»¨ÑùÁË¡£¡±
ÀîɪÐÄÖаµ°µÕ𾪣¬Í¨¹ýÕÙ»½¿Õ¼ä£¬Éñìó»á¼õµÍÒ»°ëʵÁ¦µÄÊÂÇ飬ÕâÀϼһï¾ÓȻҲ֪µÀ£¬Ôõô²»È¥¿¼ÑУ¿¿¿£¡
¡°¹þ¹þ£¬À³ÌØ´óÈËÄã¶àÂÇÁË£¬ÎÒÔõ»áË£»¨ÑùÄØ£¿ÆäʵÎÒÊǸöºñµÀÈË£¬Äã½Ó´¥ÎÒ¾ÃÁ˾ͻáÁ˽âÎÒÕâ¸öÈËÊǷdz£³Ïʵ·Ç³£ºÃÏà´¦µÄ¡£¡±
¡°ÄãµÄ»°£¬ÌýÌý¾ÍË㣬µ±²»µÃÕæµÄ£¡¡±À³ÌØЦµÀ¡£ÓÖÏòÔÂÉñºÍ»¨ÉñµÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½¸ö£¬ÒªºÃºÃÕչ˰²ÄÈ¡£¡±
µ±ÕæÊDz»¸øÃæ×Ó°¡£¡ÀîɪÓôÃÆ¡¡
»ÒÀ¶É«µÄ¹ââһÉÁ¶øÏÖ£¬Öí°Ë½äãȻ³öÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°¡£
¡°ßס¡°¡¡¡à¸¡¡¡±°Ë½äÒ»Á¬·¢³öÈýÉù¾ªÌ¾£¬Ò»Á³µÄâ«Ëö£¬ºÁ²»¹Ë¼ÉµÄÔÚÔÂÉñ¡¢»¨ÉñºÍ°²ÄȵÄÁ³ÉÏÅÇ»²¡£
¡°ºï¸ç¡¡Å¶£¬Éª¸ç£¬ÎÒ¶ÔÄãµÄ¾°Ñö£¬ÓÌÈçÌÏÌϻƺÓÁ¬Ã಻¾ø°¡£¬Éª¸çµÄÀÏÆÅ£¬ÖÊÁ¿Ô½À´Ô½¸ßÁË°¡£¡¡±
£¨±¾¾í¾íÃû½Ð×öÓëÉñ×åÕ½¾í£¬ÏÂÒ»¾íµÄ¾íÃû»¹Ã»ÏëºÃ£¬ºÇºÇ¡¡¸Ðл´ó¼ÒµÄ½¨Ò飬¹ØÓÚÉä¼ýµÄÇð±ÈÌØ£¬ºÇºÇ£¬Í¦ÓÐÒâ˼µÄ¡£¶ñħÁÔÊÖÒ²²»´í£¬µ±È»£¬»¹Óкܶ࣬ÎÒ¶¼»áÁôÒâµÄ¡££©
ÕýÎÄ¡¡µÚËÄ°Ù°ËÊ®ÎåÕ¡¡ÌÆɮʦͽ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡4¡19¡¡18£º41£º03¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º6320
µÚËÄ°Ù°ËÊ®ÎåÕ¡¡ÌÆɮʦͽ
»ÒÀ¶É«µÄ¹ââÏûÉ¢Ö®¼Ê£¬Àîɪ×îºóÒ»¸öͨ¹ý°Ë½äµÄ¿Õ¼ääöÎУ¬Á½ÑÛÕ§Ò»»Ö¸´ÊÓÁ¦£¬±ã¼ûÑÛÇ°×Ô¼ºÒÑÊÇ´¦ÉíÓÚÒ»×ù¸ßɽ½ÅÏ¡££¨£©¸üг¬¿ì/°²ÄȵÚÒ»¸öÆËÁËÉÏÀ´£¬Ò»¾ä»°Ò²²»Ëµ£¬½ô½ôµØ±§×ÅÀîɪµÄ×ó±Û£¬ºÃÏñÒ»ËÉÊÖ£¬Éª¸ç¾Í»áÅÜÁË¡£
Àîɪ΢΢һЦ£¬ÏòÔÂÉñ¡¢»¨Éñ¡¢·çÉñºÍÕ½Éñ´òÁ˸öÕкô£¬ÕâËÄλʮ¶þÒíÉñìóÒÑÒþÈ¥³áÒí£¬·ÖËĽǽ«ÀîɪÒþÒþΧס¡£ÀîɪҲ²»ÔÚÒ⣬¼ÈÀ´Ö®Ôò°²Ö®£¬ÏÈÏëÏëÔõôÍÑÉí²ÅºÃ¡£
Öí°Ë½äÇÆÁËÇÆÄÇËĸöÈË£¬ËƺõÊÇ¿´³öÁËʲô£¬ÉñÇéÖÐÓÐЩÄý¹Ì£¬µÀ£º¡°Éª¸ç£¬ËûÃÇÊDz»ÊÇÄãµÄÅóÓÑ£¿¡±
ÀîɪЦÁËЦ£¬È´²»»Ø´ð£¬Á³ÉϵıíÇéÆÄΪÍæζ¡£Öí°Ë½äËäÈ»³¤µÃ´Ö´Ö³³£¬¿ÉÈ´²»ÏñµçÊÓ¾çÀïÃæÄÇôÓÞ±¿£¬Ð¡ÑÛÖéһת£¬ÒÑÈ»Ã÷°×£¬Ä¬Ä¬Ò»µãÍ·¡£
Àîɪ¼ûÕâÔÆɽÎíº££¬Ò쳣Ρ¶ë£¬ÎʵÀ£º¡°°Ë½ä£¬ÕâÊÇʲôµØ·½£¿ÊÇÌì½ç»¹ÊÇʲôÄñµØ·½£¿¡±
Öí°Ë½äºôßêһЦ£¬µÀ£º¡°Éª¸ç£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÕâÊÇʲôȥ´¦£¬²»¹ý£¬Ê¦¸¸¡¢ºï¸çºÍɳʦµÜÓ¦¸Ã¾ÍÔÚÇ°Í·ÁË£¬ÄãÕÙ»½ÎÒµÄʱºò£¬ÎÒÒѾÏòʦ¸¸Çë¼ÙÁË£¬ÎÒÈÃËûÃÇÔÚÇ°ÃæµÈÎҵġ£¡±
ÀîɪÆæµÀ£º¡°ÎÒÕÙ»½Ä㣬ÄãÄÜÖªµÀô£¿¡±Öí°Ë½äЦµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬Éª¸çÄãÕÙ»½ÎÒ¶à´ÎÁË£¬Ã¿´ÎÕÙ»½Ç°£¬ÎÒÉíÉ϶¼»áÓÐÀ¶¹âÉÁÉÁµØ·¢ÁÁ¡£¡±
ÀîɪЦÁËЦ£¬ºöÈ»ÐÄÖÐÒ»Ìø£¬µÀ£º¡°°Ë½ä£¬Äã¸Õ²Å˵£¬ÌÆÈý²Ø¡¢ËïÎò¿ÕºÍɳɮÔÚÇ°Ã棿¡±ÎÒµÎÂèѽ£¬´«ËµÖеÄÈý²Ø¸çºÍºï¸ç£¡ÕæÊÇ¡¡ÕæÓе㼤¶¯ß¹£¡
Öí°Ë½äµÀ£º¡°Êǵģ¬ÎÒÃǸոÕÀ뿪±¦Ïó¹ú£¬Ò²²»ÖªÇ°ÃæÊÇÄÄÀï¡¡¡±ºöÈ»ÉñÇéÓÐЩ¼¤¶¯£¬µÀ£º¡°Éª¸ç£¬ÎÒǰЩʱºòºöÈ»Î޶˵ÄÉñÁ¦ÌáÉý£¬Á¦Æø¶¸È»Ôö´óÁËÐí¶à£¬Á¬ºï¸ç¶¼ºÜ¾ªÆ棬¹þ¹þ¡¡¡±
ÀîɪÑÛÖéһת£¬ßÖ¿ª×ìЦÁË£¬ÕâÊǵ±È»ÁË£¬±¾´óÒ¯Éý¼¶ÎªÁùÒíÌìʹ£¬Ä㵱ȻҲÏàÓ¦µØÌáÉýÁËʵÁ¦£¬°³µÄÕÙ»½ÊÞ¸ö¸ö¶¼ÓÐËùÌáÉýºÍ±ä»¯£¬ÄãÆñÄÜû±ä»¯£¿ËûºöÈ»ÏëÆðÏÈÇ°ÔÚÀ뿪ÈÕ²»ÂäÉñ½çʱ½â³ýµÄºÏÌå״̬£¬Ã»Ïëµ½£¬Í¨¹ýÄÇһöºÚ¾§Çò£¬¾ÓÈ»¶à³öÒ»¸öÆæÃîµÄºÏÌå¼¼ÄÜÀ´£¬ºÍ±ù˪¾ÞÁúµÄºÏÌ壬·Ç³£Ö®Ë§£¬È´²»ÖªºÍ°Ë½äµÄºÏÌå»áÊÇ¡¡Éª¸çÃéÁËÃéÖí°Ë½äÄÇÔ²¹ö¹öµÄ¶ÇƤ£¬»ëÉíµÄ¼¦Æ¤¸í´ñÄÖÆðÒå¡£
¡°°Ë½ä£¬ÎÒÃÇÕâ´ÎÀ´£¬ÊÇҪѰÕÒÁéÌìʹµÄ£¬ÉÏ´ÎÎÒ°ÑÁéÌìʹË͵½ÕâÀïÀ´£¬ÄãÓÐûÓÐÔÚÁéÌìʹÉíÉÏ×ö¸ö¼ÇºÅʲôµÄ£¿¡±Àîɪ±³¶Ô×Ű˽䣬ÑÛ¾¦¼·ÁËÓÖ¼·£¬Æ´ÃüʹÑÛÉ«£¬°Ë½äСÑÛÖéÁïÁïµØתÁ˼¸Ï£¬ÃþÁËÃþÍ·£¬ºôßêºôßêÁËÁ½Éù£¬µÀ£º¡°°¦£¬ÎÒÄÄÀïÖªµÀÒª×ö¼ÇºÅ£¿Éª¸çÄãÓÖû·Ô¸ÀÎÒ¡£¡±
Àîɪ̾ϢµÀ£º¡°Õⶼ¹ÖÎÒÊèºöÁË£¬ÉÏ´ÎÁéÌìʹÊDZ仯³É»ÆÄñ£¬Ò²²»ÖªµÀËüÏÖÔÚÊÇʲô£¬ËãÁË¡¡¡±Àîɪ³å×Ű˽äÒ»Á³²ÓÀõÄЦ£¬ºÃ°Ë½ä£¬²»±¿°¡£¡
Àîɪת»ØÍ·À´£¬ÂúÁ³µÄÎÞÄΣ¬µÀ£º¡°¸÷룬Õâ¾ÍÒªÀÍ·³ÄãÃÇÁË£¬Äܲ»ÄÜÕÒµ½ÁéÌìʹ£¬ÎÒ²»¸Ò˵£¬µ«ÎÒÀîɪһ¶¨»á½ß¾¡È«Á¦°ïÄãÃÇ¡£¡±°ïÄãÃÇ£¿×öÃÎÈ¥°É¡£Éª¸çÄ¿¹âÂÓ¹ý£¬ÔÚÔÂÉñºÍ»¨ÉñµÄËÖ·åÉÏÂÔ×÷Í£Áô£¬Ñ¾µÄ£¬÷È»óÅ®Éñ°³³¢¹ýÁË£¬ÕâÕý×ÚµÄÉñì󣬻¹Ã»³¢¹ýÏÊÁ¨£¬Ò²²»ÖªµÀ×ÌζÈçºÎ¡¡
Õ½ÉñºßÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇÄܸÐÓ¦µ½ÁéÌìʹµÄÆøÏ¢£¬²»ÂÛËü±ä»¯³Éʲô£¬¶¼ÌÓ²»³öÎÒÃǵÄÊÖÕÆÐÄ£¡¡±
ÀîɪЦµÀ£º¡°ÄǾͺᣡ±
˵»°¼ä£¬Öí°Ë½äÒÑ˦×ÅÐä×Ó£¬ÏòǰСÅÜ×ŶøÈ¥£¬ÀîɪËæ¼´¸úÁËÉÏÈ¥£¬°²ÄÈÀ×ÅËûÊÖ±Û£¬±ß×߱ߵÀ£º¡°Àîɪ¸ç¸ç£¬ÄãµÄÕÙ»½Êް˽䣬³¤µÃºÃ³óŶ¡£¡±ËýÒ»Á³µÄ͵Ц£¬Á³µ°ºìºìµÄ£¬ÍðÈçÆ»¹û£¬Ëµ²»³öµÄ¿É°®¡£
¡°°²ÄÈ£¬±³ºó˵ÈËÊDz»ºÃµÎ£¬ÔÛÃÇÒª¹Ë¼°Ò»ÏÂÈ˼ҵĸÐÊÜÂÕýËùν£¬È˲ÐÖ¾²»²Ð£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃÆçÊӰ˽ä¶Ô²»£¿¡±
°²ÄÈ¿©¿©Ð¦ÁËÆðÀ´¡£
×ßÁËÒ»Õó£¬É½Â·Óú·¢ÄÑÐУ¬ÀîɪË÷ÐÔ½«ºûµûÊÞÕÙ»½Á˳öÀ´£¬ºÍ°²ÄÈÆïÁË£¬¸ú×Ű˽䡣ÄÇËÄλÉñìóÒ²¾ãÊǷųö³áÒíÀ´£¬Äǰ˽ä¼ûÁËËûÃÇÒ»¸ö¸öÓÆÔÕÓÆÔյģ¬ÅÄÁËÅÄ´óÄÔ´ü£¬¹þ¹þһЦ£¬·Ê׳µÄÉíÇû²üÁËÒ»²ü£¬½ÅϵÇʱ³öÏÖÒ»¶äÔÆÀ´£¬ÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ïò×ÅɽÉÏ·ÉÈ¥¡£
ÔÚÕâÉîɽ֮ÖзÉÐУ¬±ù˪¾ÞÁúÌå»ýÌ«¹ýÅÓ´ó£¬×ÔÈ»ÊDz»·½±ã£¬ºûµûÊÞÔÚ½ø»¯Ö®ºó£¬Ö»²»¹ýºÍһƥÆÕͨµÄÂíÏà²î²»¶à£¬Áé»î×ÔÈç¡£Õâ×ùɽ¹Â¾þ¶¸ÇÍ£¬É½ÂÍÒþÒþµþµþ£¬ÈçǵÈç¿Ó¡£²»¶àʱ£¬°Ë½ä´óÉù½Ðº°µÀ£º¡°Ê¦¸¸£¬ºï¸ç£¬°³ÀÏÖíÀ´ÁË£¡¡±
ÀîɪÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Ñ×Ű˽äÀ´µ½É½¶¥Ò»ÆÂÉÏ£¬Ö»¼ûÈýÈËÕý×øÓÚÒ»Öê´óÊ÷֮ϣ¬ÐÄÖаµ°µÐË·Ü£¬ÖÕÓÚ¼ûµ½ÕâÉñ»°ÖеÄÈËÎҲ²»ÖªµÀËûÃǶ¼³¤Ê²Ã´Ä£Ñù£¬ÓÈÆäÊÇËïÎò¿ÕÕâØË£¬Ò²²»ÖªµÀÔÛ¸úËû±È£¬Ë¸üÅ£²æÒ»µãÄØ£¡
À´µ½½üÇ°£¬Ö»¼ûÒ»ÈËವØÒ»Éù£¬Èý´ÚÁ½Ô¾£¬×ßÉÏÇ°À´£¬Àîɪ¶¨¾¦Ò»¿´£¬²»ÓɵÃîªÄ¿½áÉ࣬ÕâÈËÉí²Ä²»¸ß£¬±ÈÀîɪ»¹°«ÁËС°ë¸öÍ·£¬Á³ÉϺ;±²±´¦µÄë·¢ÆĶ࣬µ«Ã¼ÑÛÁ³ÌſڱǴ¦È´ÊǸɸɾ»¾»£¬Ò»ÉíëÔíñÄÒ£¬Ñü¼äΧ×ÅÒ»¿é»¢Æ¤È¹£¬ÊÝÏ÷¶ø¾«º·£¬ÏëÀ´£¬Õâ¾ÍÊǶ¦¶¦´óÃûµÄÆëÌì´óÊ¥ËïÎò¿ÕÁË£¡
ÀîɪһÅÄ°²ÄȵÄÏã¼ç£¬Öö¸ÀÁËÒ»Éù£¬×ÝÉíÏÂÔ¾£¬ÓÁËÉÏÈ¥£¬ÇÆ×ÅÕâËïÎò¿Õ£¬ÐÄÖÐÕ𾪣¬ÕâËïÎò¿ÕËäÈ»½ðëÉõ¶à£¬µ«ÄÇÕÅÁ³£¬¾¹ÊÇÓÐÆß·ÖºÍ×Ô¼ºÏàËÆ£¡¹Ö²»µÃÔÀ´ÕÙ»½°Ë½äµÄʱºò£¬ËûÀÏÊǽÐ×Ô¼ººï¸ç£¬ÔÀ´ÊÇÕâ¸öÔµ¹Ê¡£
¡°¸óϾÍÊǵ±Äê´óÄÖÌ칬µÄÆëÌì´óÊ¥ËïÎò¿Õô£¿¡±ÀîɪÐÄÖеÄÕðº³Ë²¼ä±ãÊÕÁËÆðÀ´£¬²»¿º²»±°µØµÀ¡£
ËûÔÚ´òÁ¿ËïÎò¿Õ£¬ÄÇËïÎò¿ÕҲͬÑùÔÚ¿´Ëû£¬Á½ÈËËÄÄ¿Ïà¶Ô£¬¶¼ÊÇÆĸоªÆæ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊÇËïÐÐÕߣ¬ÄãÊǰ˽äµÄÕÙ»½Õߣ¡¡±
Á½ÈËËäÈ»ÓÐÆß·ÖÏàËƵÄÍâ±í£¬µ«ËïÎò¿ÕÃ÷ÏÔÓе㡰·µ×桱£¬½ðë½ð·¢£¬»îÍÑÍѾÍÊÇÒ»Ö»´óÂíºïËƵġ£
¡°¹þ¹þ£¬ÊÇ°¡£¬ÀÏËÎÒÕâô½ÐÄãÐаɣ¿¡±
ËïÎò¿ÕËƺõ±Èɪ¸ç»¹Òª¿º·Ü£¬»¶Ï²Ö®Ê±£¬×¥¶úÄÓÈù£¬Ã«È×È×µÄÊÖÉìÁ˹ýÀ´£¬À×ÅÀîɪÉÏÇ°£¬È¥¼û´«ËµÖеÄÌÆÉ®¡£ÄÇɳºÍÉйûÈ»ÊÇÂúÁ³ò°÷×£¬ÐØ¡¡Ç°¹Ò×Å×ÀÇòÄÇô´óµÄ·ðÖ飬һÁ³º©Ö±ÖÒºñµÄÄ£Ñù£¬µ±Éª¸ç¼ûµ½ÌÆɮʱ£¬ÈÄÊÇËûÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬ÈÔÊDZ»Õâ¿¡ÇεÃÓе㲻Ïñ»°µÄ¡°ÈËÑý¡±¸øÏÅÁËÒ»Ìø¡£
ÌÆÉ®¾ø²»ÊÇÂÞ¼ÒÓ¢°æµÄÄǸöonly¡¡you£¬¶øÊÇÓµÓÐ×ÅÒõÈáµÄºÃÏñÅ®È˵Ŀ¡ÃÀÇÎÀö£¬²»ËµËûÊÇÈËÑý»¹ÕæÊÇûÌìÀíÁË£¬ºÃÔÚɪ¸ç¼û¶àʶ¹ã£¬¾«ÁéÉÁÖÀïÃ棬Ëû¾Í¼û¹ýÐí¶àÕâÑùÈáÈáµÄÄо«Á飬Ñô¸ÕÖ®Æø£¬¶ÔÓÚÕâÀàÈËÀ´Ëµ£¬ÊµÔÚÊǺÁ²»´î¼ÜµÄ¡£
»º»ºµÄÕ¾Æ𣬻º»ºµÄµ¥ÕƾÙÓÚÐØ¿Ú£¬Î¢Î¢Ò»¹ªÉí£¬µÀ£º¡°Ê©Ö÷¡£Æ¶É®Ä