°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÇºÇ¡£¡±ÇØËÃЦÁËÆðÀ´£¬¿´À´µÀ¸ñÀîËùÑÔ²»¼Ù£¬ËûÖ»ÐèÓÐÕâôһÊÖ¾Í×ã¹»×Ô±£ÁË£¬¿öÇÒËûÉíÉϲ»»¹´©×ŵ¶Ç¹²»ÈëµÄÌì²ÏÃà¼×ô¡£ÓÚÊǵãµãÍ·µÀ£º¡°ÐÐÁË£¬ÄǾÍÒ»ÆðÈ¥°É£¡¡±
¡°½ã·ò£¬ÎÒҲȥ£¬ÄãÒ²´øÎÒÈ¥°É£¡¡±ÕâʱºòÖÓ¿ýÔÚºóÃæÈÂÁËÆðÀ´¡£
¡°Ê¦¸µ£¡Ò²´øÉÏÎÒ°É£¡¡±Ð¡±¦Ò²¸ú×Å´ÕÈÈÄÖ¡£
¡°ÄãÃÇϹÆðʲôºå£¿¡±ÇØËÃת¹ýÉíÒ»µÉÑÛµÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½¸ö¾ÍÔÚÕâÀïºÃºÃ´ô×Å£¬±£»¤ºÃ»ÊÉϺÍÄã½ã£¬°ï×ųþ˧ÊØס³Ç³Ø£¡¡±
ÖÓ¿ýºÍС±¦ÂúÁ³²»ÀÖÒâµØµÍÏÂÁËÍ·¡£
ËûÃÇÕâ±ß˵»°µÄʱºò£¬ÄDZߵÍÍ·Õ¾ÔÚͶ½µ¶ÓÎéÇ°ÁеĵÀ¸ñÍõÒ»Ö±ÔÚÊú×Ŷú¶äÇãÌý¡£¾¡¹ÜÒѾ¸ô¿ªÁ˺ܳ¤µÄÒ»¶Î¾àÀ룬µ«ÊÇ×÷Ϊһλ¸ß½×ÏÈÖª£¬¾Û¼¯Æð¾«ÉñÁ¦¿ÉÒÔÇáËɵØÌýµ½ºÜÔ¶µØ·½µÄÇÔÇÔ˽Óï¡£
¡°ÇØËÃҪȥħ֮´ó½£¿¶øÇÒÖ»´øÁ˼¸¸öÈË£¿¡±µÀ¸ñÍõºÜÊÇÕ𾪣¬µ«Í¬Ê±ËûÓָе½ÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»ú»áÕý·ÅÔÚÑÛÇ°¡¡
תÑÛÒѵ½Á˳ÇÃÅ¿Ú£¬À¶ç÷ÔçÔçµØÆïÁË÷»¨Â¹µÈÔÚÄÇÀïÁË£¬¼ûÇØËùýÀ´Á˱ãÆȲ»¼°´ýµØº°µÀ£º¡°ÔÛÃÇ¿ì×ß°É£¡¡±
ÇØËÃתÉí¿çÉϸ¸£¬½¿½¿ÒѾ·ÉÁËÆðÀ´ÏòÀ¶ç÷ÆËÈ¥£¬¶øµÀ¸ñÀîÔò×øÔÚ·É̺ÉϷɵ½¶ÓÎéÇ°·½È¥ÁË¡£
¡°ºÃÁË£¬ÔÛÃdzö·¢ÁË£¡¡±ÇØËÃ˵×ųåÉíºóµÄ³þ¾ûµÈÈË»ÓÁË»ÓÊÖ£¬Ëæ¼´Á½½ÅÒ»¿Ä¸Â¸Â£¬»ð÷è÷ë·¢³öÒ»Éù³¤Ð¥£¬Èö¿ªËÄÌã×ÓÒ»Âíµ±Ïȵسå³öÁ˳ÇÃÅ¡¡
Ä¿ËÍÇØËÃÒ»ÐÐԶȥ£¬³þ¾û»ØÍ·ÎÊÊÖϽ«ÁìÃÇ£º¡°µØµÀÀïµÄÈËÈ«³öÀ´ÁËÂ𣿡±
¡°È«¶¼³öÀ´ÁË£¬¾¹ýÇåµãÓëµÀ¸ñÍõËù½»´úµÄÈËÊýÒ»Ö¡£¡±
³þ¾ûµãÁ˵ãÍ·£¬·Ô¸ÀµÀ£º¡°ÄǾÍÔçµã°ÑËûÃÇDzËͳö¾³°É£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±
***
³¯Ï¼Ó³ºìÁËÌì¿Õ£¬Ô糿µÄ¿ÕÆøʪÈóÁ¹Ë¬£¬Ô±¾Óеã˯ÒâµÄÇØËñ»±ùÁ¹µÄ³¿·çÒ»´µÁ¢Ê±¾«ÉñÓÖºÃÁËÆðÀ´¡£Õâʱºò»ØÍ·Ò»¿´£¬À¶ç÷Æï×Å÷»¨Â¹Ò»ÉÁÒ»ÉÁµØ½ô½ô¸úÔÚºó±ß£¬¶øµÀ¸ñÀîµÄ·É̺Ëٶȿ´ÆðÀ´Ò²±ÈÒÔÇ°¿ìÁ˺ܶ࣬ËûÏÖÔÚÕýµÍÍ·¿´×ÅÊÖÀïµÄ×ÏÉ«Ë®¾§Çò£¬Ë«Ã¼½ôãÀ×ÅËƺõÈôÓÐËù˼¡£
¡°Ö÷ÈË¡¡¡±µÀ¸ñÀî¿¿½üÁË˵µÀ£º¡°ÒÔÎÒÃÇÏÖÔÚµÄËٶȽ«ÔÚÈýÌìÖ®ºó½øÈëħ֮´ó½¾³ÄÚ¡£ÏÖÔÚ¿´À´Õû¸öħ֮´ó½µÄ¶«²¿Ó¦¸ÃÊÇÊÞÈ˵۹úµÄµØÅÌ£¬¶øÇ°¼¸ÌìËûÃÇÔÚ°ÍÂØÒªÈû´¦³·Í˺ó²¢Ã»ÓÐ×ßÔ¶£¬¶øÊÇÔÚÀë±ß¾³Ïß²»Ô¶µÄÒ»¸öÖØÕòÉÏפÔúÁËÏÂÀ´£¬¶øÇÒ¡¡¡±µÀ¸ñÀîüͷ½ôÖåµØµÀ£º¡°Õâ¸öÖØÕò¾ÍÔÚÎÒÃǵıؾ֮·ÉÏ¡¡¡±
¡°ÈƹýÈ¥²»¾ÍµÃÁË£¡¡±ÇØËõÀ¡£
¡°ÄǾÍÒª×ßÁ½±ßÒ»ÍûÎ޼ʵĴóÉÁÖÁË¡£¡±µÀ¸ñÀîµÍÍ·¿´×ÅÊÖÖеÄË®¾§ÇòµÀ¡£
ÇØËÃÉì¹ýÍ·È¥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ö»¼û×ÏÉ«Ë®¾§ÇòÉÏÇåÎúµØÏÔÏÖ³öһƬÁ¬Ã಻±ßµÄÂÌÉ«ÉÁÖ¡£¡°¿´À´ÄãµÄ·¨Á¦ÔöÇ¿Á˺ܶడ£¬ÏÖÔÚÏë¿´ÄÄÀïÏëÖªµÀʲô¶¼ÐÐÁË°¡¡£¡±
¡°Õâ¿Å×ÏË®¾§ÇòÄÚÇã×¢ÁËÎÒÏ൱¶àµÄ¾«ÉñÁ¦£¬ËùÒÔËüÖ»ÓÐÔÚÎÒÊÖÀï²ÅÄÜ·¢»Ó³ö×î´óµÄÍþÁ¦À´£¬¼´±ãÊÇÎÒÌÃÐÖÓµÓÐÁËËüÒ²´ï²»µ½Õâ¸ö¸ß¶È¡£¡±µÀ¸ñÀîÏԵúÜÐË·Ü£¬¡°ËùÒÔÖ»ÒªÎÒÏë²é¿´µÄµØ·½Ã»Óб»ÆäËûħ·¨¿ÌÒâÑڸǵĻ°£¬ÄÇô»ù±¾ÉÏÏ뿴ʲô¿´ÄÄÀﶼÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±
¡°¼ÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇôÄãÏÖÔÚ²éÒ»²éÄǸöÕäÖéºþµ½µ×ÔÚ²»ÔÚѽ¡£¡±ÇØËõÀ¡£
¡°²é¹ýÁË£¬ÄǸö·½Ïò»ÒÃÉÃɵÄһƬʲôҲ¿´²»µ½£¬¿´À´¡¡¡±µÀ¸ñÀîµÄÉñÇéÑÏËàÆðÀ´£¬¡°ÄǸöµØ·½Ó¦¸ÃÓз¨Á¦Ç¿´óµÄÈËÔÚÊØ»¤×Å¡¡¡±
¡°ßí£¬ÓеãÒâ˼¡£¡±ÇØËõãµãÍ·£¬»ØÍ·¿´Á˽ô¸úÔÚºó±ßµÄÀ¶ç÷Ò»ÑÛ£¬ÔÙ¿´ÁË¿´×øÔÚ÷»¨Â¹ÄǶԴó½ÇÉϵĽ¿½¿²»½û×ì½ÇÒ»ßÖЦÁËÆðÀ´£¬Ëû¸Ð¾õÕâ´Î³öÐÐÒ»¶¨»á·¢ÉúһЩºÜÓÐÒâ˼µÄÊÂÇ飬ÕâÒ²ÕýÊÇËûËùÆÚ´ýµÄ¡¡
***
¿âÅÁ£¬ÊÞÈ˵۹ú×±ßµÄÒ»¸öÖØÕò¡£
ÏÖÔÚÕâÀï³ÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ±øÓª£¬ÎåÊ®ÍòţͷÈË´ó¾üפÔúÔÚËÄÖÜ£¬¶øÎ÷Å·´ï²»ÁôÈýÊÀµÄÐÐÓª¾ÍÉèÔÚÕòÉÏ¡£
Í˵½ÕâÀïÒѾÓкü¸Ììʱ¼äÁË£¬µ«ÊÇÈÃÎ÷Å·´ï²»ÁôÈýÊÀÓÇÐÄâçâçµÄÊÇÀï°ÂÍõ×Ó¸ù±¾Ã»ÓÐÈκεÄËÕÐѼ£Ïó£¬ÓÈÆäÔã¸âµÄÊÇËûÄÇÒ»ÉíħÊÞîø¼×¸ù±¾ÎÞ·¨ÍÑÏ£¬ÒòΪÄÇÉÏÃæÕÒ²»µ½Èκνӷ촦¡£ºóÀ´Î÷Å·´ï²»ÁôÈýÊÀÆø¼±°Ü»µµØÃüÁîÓõ¶È¥¸î¿ªÊÞîø£¬µ«×îÖÕÁ¬ÀÆÍ·ºÍ¸«×Ó¶¼ÓÃÉÏÁËÒ²ÆÆ»µ²»ÁËÊÞîøÒ»·ÖÒ»ºÁ¡¡
ÎÞ·¨ÍÑîøÒ²¾ÍÎÞ·¨¶ÔËû½øÐÐÓÐЧµÄÖÎÁÆ£¬¿ÉÁ¯µÄÀï°ÂÍõ×ÓÏÖÔھ͵ÈÓÚÌáǰ˯½øÁËÒ»¾ß¹×²ÄÀ¿´À´¹ý²»Á˶೤ʱ¼ä¾Í¸ÃÒ»ÃüÎغôÁË¡£
´ó¼Àìë°ÂÈûÂ굱Ȼ֪µÀÓ¦¸ÃÓÃʲô·½·¨´ò¿ªÊÞ¼×£¬µ«ÎÊÌâÊÇËûµ½ÏÖÔÚ»¹²»ÖªµÀµ½µ×ÊÇËÄÃ×ßÁËÄÇöÂÌË®¾§½äÖ¸£¬ÒòΪֻÓÐÕÒµ½ÂÌË®¾§½äÖ¸²ÅÄܽ«Ê޼׽⿪£¬
ÏÖÔÚ°ÂÈûÂêÕýÏòÐÐÓªÍâ±ß×ßÈ¥£¬ËûҪȥÕÒѪħî®Âß¡£ÒòΪËû˼À´ÏëÈ¥»á¶ÔÂÌË®¾§½äÖ¸¸ÐÐËȤµÄÈËÖ»»áÊÇî®Âߣ¬¶øÇÒÒ²Ö»ÓÐËûÄܹ»Éñ²»Öª¹í²»¾õµØ͵×ßÂÌË®¾§½äÖ¸¡£
µ«ÊÇ°ÂÈûÂêÕâÊǵÚÈý´ÎÈ¥ÕÒî®ÂßÁË£¬ÒòΪÄǼһXÌìÇ°¾Í²¡ÁË£¬Ò»Ö±ÎÔ´²²»Æð¡£ÄǸöѪ×åʥŮÑÅÂêÒ»Ö±ÀÎÀεØÊØÔÚÕÊÅñÍâ±ß²»ÈÃÆäËûÈ˽øÈ¥£¬°ÂÈûÂêÖ»ÔÚÉÏ´Îȥ̽ÍûµÄʱºò͵͵³¯Àïî©ÁËÒ»ÑÛ£¬µ«Ö»¿´µ½Ìº×ÓÏÂÃ涳öµÄ°ë¸öÄÔ´ü£¬µ½µ×ÊDz»ÊÇî®Âß±¾È˲»µÃ¶øÖª¡£
¡°½ñÌìÒ»¶¨Òª°ÑÕæÏà¸ãÇå³þ£¬Èç¹ûÕæÊÇî®ÂßË£µÄ»¨ÕУ¬ÄÇô¡¡¡±°ÂÈûÂêµÄÒ»ÕÅÅ£Á³Éϸ¡ÆðÁËÁÝÙýµÄɱÆø¡¡
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°Ù¶þÊ®ÎåÕ¡¡¡¾»ðÔÆаÉñ¡¿
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2008¡11¡4¡¡15£º47£º44¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3251
î®ÂßµÄÕÊÅñÔ¶Àë¾üÍŹÂÁãÁãµØÉèÔÚһƬÊ÷ÁÖÀïÍ·£¬°ÂÈûÂê¸Õ¸Õ̤½øÊ÷ÁÖ£¬¾Í¿´¼ûÑÅÂêÏÆ¿ªÕÊÅñ×ßÁ˳öÀ´£¬Á½ÈËÄ¿¹âÏà¶Ô¶¼ÊÇÒ»Õú¡£°ÂÈûÂê¿´µ½ÁËÑÅÂêÑÛÖÐÉÁ¹ýµÄ¾ª»Å£¬¶øÑÅÂê³ýÁË¿´µ½°ÂÈûÂêÁ³ÉÏÒþÏÖµÄɱÆøÖ®Í⻹¿´µ½ÁËһ˿´¹ÏÑ֮ɫ¡£
¡°ÑÅÂêС½ã£¬ÑªÄ§½ñÌìºÃµãÁËûÓУ¿¡±°ÂÈûÂêÓÃÁ¦¼·³öÁËÒ»µã΢ЦÎʵÀ¡£
¡°Ëû¡¡Ëû»¹Ã»Óкá¡¡±ÑÅÂêÏÔȻûÓÐÁϵ½Õâλţͷ´ó¼Àìë»áÀ´µÃÕâôÇڿ죬×òÌì²Å̽Íû¹ýµÄ£¬½ñÌìÓÖÀ´ÁË¡£
¡°¿´À´ÑªÄ§²¡µÃÕæÊDz»Çá°¡£¬ÎÒ»¹ÊǽøÈ¥¿´¿´Ëû°É£¬ÖÁÉÙÔÚÖÎÁÆ·½ÃæÎÒ»¹ÊÇÓеãÐÞΪµÄ¡£¡±°ÂÈûÂê˵×űãÏÆ¿ªÕÊ×ÓÏòÕÊÅñÀï×ßÈ¥¡£
¡°²»ÐУ¡Äã²»ÄܽøÈ¥£¡¡±ÑÅÂêûÏëµ½°ÂÈûÂêÈËÓ°Ò»»Î¾Í´Ó×Ô¼ºÉí±ßÉÁ½øÈ¥ÁË£¬Á¬Ã¦×ªÉíÒ»°ÑץסÁËËûµÄÊÖ±Û£¬µ«»¹Ã»À´µÃ¼°ÓÃÉÏÁ¦Æø£¬Í»È»Ò»µÀµçÁ÷×ÔÕÆÐÄ´«À´£¬¡°°¡¡ª¡ª£¡¡±ÑÅÂê²Ò½ÐÒ»Éùµ¹µøÁ˳öÈ¥¡£
µ«ÑÅÂê±Ï¾¹ÊÇѪ×åµÄǧÄêʥŮ£¬ÉíÌ廹ÔÚ¿ÕÖеÄʱºòÒѾ»¯³ÉÁËÒ»Ö»¾Þ´óµÄ°×É«òùòð£¬Ëæ¼´³á°òÒ»ÅÄÆËÏòÁË°ÂÈûÂê¡£
¡°Å¡ª£¡¡±°ÂÈûÂêµÄÉíÌåËÄÖÜͻȻ³öÏÖÁËÒ»µÀÎå²ÊÑÕÉ«µÄ¹âȦ£¬¹âȦÖеç¹âÉÁ˸£¬°×É«òùòðһײÉÏÈ¥µÇʱ·´µ¯Á˳öÀ´¡£
µ¥¶ÀµÄÒ»¸öѪ×åʥٸù±¾ÎÞ·¨¿¹ºâÒ»¸ö×î¸ß½×´ó¼ÀìëµÄ£¬¶øËýÔÚ±»·´µ¯³öÈ¥µÄһɲÄÇ£¬ÉíÌåËÄÖܵĿÕÆøÀïͻȻÉú³öÁËÎÞÊýÂÌÉ«µÄ´¥ÊÖ£¬ÕâЩ´¥ÊÖÓÌÈçÉú³¤Ñ¸ËÙµÄÌÙÂûÒ»°ãÕ£ÑÛ¼ä¾Í½«ËýµÄÉíÌå½ô½ôµØ²øÈÆÆðÀ´¡¡
°ÂÈûÂêÍ·Ò²²»»ØµØÏòÀï±ß×ßÈ¥£¬Õâ¸öÕÊÅñ·ÖÀïÍâÁ½²ã£¬Íâ±ß¿´À´ÏóÊÇÑÅÂêסµÄ£¬¶øÀï±ßÄÇÕÅ´²ÉÏÌɵÄÔòÊÇî®Âß¡£µ«ÊÇ£¬µ±°ÂÈûÂê¿¿½ü´²Ç°µÄʱºòËûÒѾ¸Ðµ½ÁËÄÇ̺×Óµ×ÏÂÌɵĸù±¾²»ÊÇ»îÈË£¬ÒòΪËû¸ÐÊܲ»µ½ÈκÎÉúÃüµÄÆøÏ¢¡£
¡°Ë¢£¡¡±Ìº×Ó±»ÏÆ¿ªÁË£¬¹ûÈ»£¬´²ÉÏÌɵÄÖ»ÊÇÒ»¸ùľͷ¶øÒÑ£¬Ä¾Í·µÄÒ»¶Ë´÷×Åî®Âߵļⶥñ×Ó¡£
¡°ÑªÄ§µ½µ×È¥ÄÄÀïÁË£¿¡±°ÂÈûÂêÒõ³Á×ÅÁ³×ª¹ýÉíÎÊÑÅÂê¡£
¡°²»¡¡²»ÖªµÀ¡¡¡±ÑÅÂêÕýÔÚÍ´¿àµØÕõÔúÖУ¬°ÂÈûÂêµÄÊø¸¿Í¼ÌÚÀÕµÃËý´²»¹ýÆøÀ´¡£
¡°²»ÖªµÀ£¿¡±°ÂÈûÂêÁ³ÉÏÒÑÊÇɱÆøÌÚÌÚÁË£¬ÏÖÔÚÒ»Çж¼ÕæÏà´ó°×ÁË£¬ÂÌË®¾§½äÖ¸¿Ï¶¨¾ÍÊÇî®Âß͵×ߵġ£µ«ÎªÊ²Ã´Ëû²»´øÑÅÂêÒ»Æð×ßÄØ£¿ÄѵÀ˵Ëû»¹ÏëÆóͼÑÚÊΣ¿ÄÇôËûÒ»¸öÈËÓÖÈ¥ÄÄÀïÁËÄØ£¿
¡°°ÑÄãÖªµÀµÄÒ»Çж¼¸æËßÎÒ£¬²»È»µÄ»°¡¡¡±°ÂÈûÂê×ßµ½ÑÅÂêÉí±ß¶ñºÝºÝµØ˵µÀ¡£
µ«ÊÇ£¬ÑÅÂêÔçÒÑ×öºÃÁËÊÂÇé°Ü¶֮ºóµÄÌÓÉú×¼±¸£¬µ±°ÂÈûÂê¸Õ¸Õ¿¿½üËýµÄʱºò£¬Í»È»¾ÍÌý¡°»©À²À²£¡¡±Ò»ÕóÏ죬ÑÅÂêÒѾ»¯ÎªÎÞÊýֻС°×òùòð·É³öÊø¸¿Í¼ÌڵİüΧ£¬Ò»ÎÑ·äµØÏòÁÖ×ÓÉî´¦·ÉÈ¥¡£
¡°ÏëÅÜ£¿¡±°ÂÈûÂêÓÒÊÖƾ¿ÕÒ»×¥£¬µç¹âÉÁ¶¯ÖÐÎå²ÊË®¾§·¨ÕÈÒѾ³öÏÖÔÚÊÖÖУ¬µ«ÊÇ£¬·¨ÕȲžٵ½Ò»°ëÈ´ÓÖ»º»ºµØ·ÅÏÂÁË¡¡
°ÂÈûÂê̾ÁË¿ÚÆø£¬¶ÔÑÅÂêËûϲ»ÁËɱÊÖ¡£
¡°¸ÃËÀµÄѪħ£¬¼ÈÈ»Äã²»ÈÊ£¬¾Í±ð¹ÖÎÒ²»Ò壡ÂÌË®¾§½äÖ¸×î¶àÖ»ÄÜÌáÉýÄãÎå³ÉµÄ·¨Á¦£¬ÎÒ´øÁì¶þ°ÙÈøÂú¼ÀìëºÍ¼¸ÍòÈËÂí×ã¹»µ´Æ½ÄãµÄÀÏÎÑÁË£¬Äã¸øÎÒµÈ×Å°É£¡¡±
***
ÇØËÃÒ»ÐÐÂí²»Í£ÌãÖçÒ¹¼æ³ÌÓÚµÚÈýÌìµÄ°øÍíµ½´ïÁ˱߾³ÏßÉÏ¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÎÒÃÇÔÚÕâÀïЪһ»á¶ù°É£¬µ½ÁËÉîÒ¹ÔÙÔ½¹ý±ß¾³Ï߱Ƚϰ²È«¡£¡±µÀ¸ñÀÒéµÀ¡£
¡°ºÃ°É£¡¡±ÇØËÃÒ²µÄÈ·ÀÛÁË£¬½«½üËÄÌ춼ûºÏ¹ýÑÛÁË£¬ËûÏÖÔÚһ·É϶¼²»Í£µØÔÚ´òî§Ë¯¡£
¡°ÇØËã¬ÎÒ¶öÁË£¡¡±½¿½¿º°µÀ¡£
ÇØËÃÍ·Ò²²»Ì§µØ³¯ÌìÉÏÒ»¾ÙÊÖ£¬¡°Í»Í»£¡¡±Á½µÀÁéÁ¦µ¯ÉäÁ˳öÈ¥£¬¡°àèÀïžÀ²£¡¡±Ò